geçiriyor ile cümle
geçiriyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
[Fakat uygun olmayan tedaviler yüzünden mutasyon geçiriyor][ Ale mutuje kvůli nedostatečné léčbě ]
[Fakat uygun olmayan tedaviler yüzünden mutasyon geçiriyor]Dar apar mutaţii din cauza tratamentelor neadecvate
[Fakat uygun olmayan tedaviler yüzünden mutasyon geçiriyor]De az elégtelen kezelés hatására mutálódik
[Fakat uygun olmayan tedaviler yüzünden mutasyon geçiriyor][ Jednakże mutuje ona na skutek nieodpowiednich terapii ]
[Fakat uygun olmayan tedaviler yüzünden mutasyon geçiriyor][하지만 불충분한 치료로 인해 돌연변이가 생기고 있습니다]
[Fakat uygun olmayan tedaviler yüzünden mutasyon geçiriyor]MA A CAUSA DEI TRATTAMENTI INADEGUATI, STA MUTANDO.
[Fakat uygun olmayan tedaviler yüzünden mutasyon geçiriyor][Maar het muteert als gevolg van inadequate behandeling]
[Fakat uygun olmayan tedaviler yüzünden mutasyon geçiriyor][ Mais mute faute de traitement approprié ]
[Fakat uygun olmayan tedaviler yüzünden mutasyon geçiriyor][Mas está a sofrer mutações por falta de tratamento adequado]
[Fakat uygun olmayan tedaviler yüzünden mutasyon geçiriyor][ nhưng nó đang đột biến vì không được điều trị thích đáng. ]
[Fakat uygun olmayan tedaviler yüzünden mutasyon geçiriyor][ Pero está mutando debido al tratamiento inadecuado ]
[Fakat uygun olmayan tedaviler yüzünden mutasyon geçiriyor][ Tapi penyakit ini bermutasi karena pengobatan yang tidak memadai ]
[Fakat uygun olmayan tedaviler yüzünden mutasyon geçiriyor] [ XDR-TB ][ XDR-TB ]
[Fakat uygun olmayan tedaviler yüzünden mutasyon geçiriyor][ Но он мутирует из-за неправильного лечения ]
[Fakat uygun olmayan tedaviler yüzünden mutasyon geçiriyor][ но тя мутира поради неадекватно лечение. ]
[Fakat uygun olmayan tedaviler yüzünden mutasyon geçiriyor][אבל היא עוברת מוטציות עקב טיפול לקוי]
[Fakat uygun olmayan tedaviler yüzünden mutasyon geçiriyor][لكنه يتحور بسبب نقص العلاج. ]
Filmde uzaylılar geliyorlar ve başkenti ele geçiriyorlar.E il film è tipo:Gli alieni vengono e si mettono sopra la capitale.
Filmde uzaylılar geliyorlar ve başkenti ele geçiriyorlar.Los aliens vienen y toman la capital
Filmde uzaylılar geliyorlar ve başkenti ele geçiriyorlar.В него идват извънземни и превземат столицата - поредният филм от типа на "Денят на независимостта".
"filmlerdeki gibi bir kahraman olsa şimdi ne yapar" diye geçiriyordum yani "senaryoyu ben yazsaydım?""ce ar face un erou dintr-un film, dacă aș scrie asta ca pe un scenariu?"
"filmlerdeki gibi bir kahraman olsa şimdi ne yapar" diye geçiriyordum yani "senaryoyu ben yazsaydım?""Cosa farebbe un eroe di un film se avessi scritto questo come il copione di un film?"
"filmlerdeki gibi bir kahraman olsa şimdi ne yapar" diye geçiriyordum yani "senaryoyu ben yazsaydım?""Co zrobiłby bohater filmu, gdybym pisał taki scenariusz?".
"filmlerdeki gibi bir kahraman olsa şimdi ne yapar" diye geçiriyordum yani "senaryoyu ben yazsaydım?"'만약 내가 영화 대본을 쓴다면 이럴 때 영화에서 영웅은 어떻게 행동할까? '
"filmlerdeki gibi bir kahraman olsa şimdi ne yapar" diye geçiriyordum yani "senaryoyu ben yazsaydım?""Nếu là một người hùng trong phim thì anh ta sẽ làm gì?"
"filmlerdeki gibi bir kahraman olsa şimdi ne yapar" diye geçiriyordum yani "senaryoyu ben yazsaydım?""¿Qué haría el héroe de una película si yo estuviera escribiendo este guión?"
"filmlerdeki gibi bir kahraman olsa şimdi ne yapar" diye geçiriyordum yani "senaryoyu ben yazsaydım?""Was würde jetzt ein Filmheld machen, wenn ich das Drehbuch schrieb?"
"filmlerdeki gibi bir kahraman olsa şimdi ne yapar" diye geçiriyordum yani "senaryoyu ben yazsaydım?""Wat zou de held doen in een film, als ik dit zou schrijven als filmscript?"
"filmlerdeki gibi bir kahraman olsa şimdi ne yapar" diye geçiriyordum yani "senaryoyu ben yazsaydım?""Τι θα έκανε ο ήρωας σε μια ταινία, αν αυτό ήταν σενάριο έργου;"
"filmlerdeki gibi bir kahraman olsa şimdi ne yapar" diye geçiriyordum yani "senaryoyu ben yazsaydım?"А что бы сделал герой моего фильма, если бы я писал сценарий?"
"filmlerdeki gibi bir kahraman olsa şimdi ne yapar" diye geçiriyordum yani "senaryoyu ben yazsaydım?""Какво ли би направил героят във филма, ако бях написал от тази ситуация сценарий за филм?"
"filmlerdeki gibi bir kahraman olsa şimdi ne yapar" diye geçiriyordum yani "senaryoyu ben yazsaydım?""מה היה עושה הגיבור בסרט אם הייתי כותב את זה כתסריט?"
"filmlerdeki gibi bir kahraman olsa şimdi ne yapar" diye geçiriyordum yani "senaryoyu ben yazsaydım?""ماذا كان البطل ليفعل في الفيلم لو كنت أكتب نص هذا الفيلم؟"
"filmlerdeki gibi bir kahraman olsa şimdi ne yapar" diye geçiriyordum yani "senaryoyu ben yazsaydım?"映画の主人公はどうするだろう？」って そこでいってみました 「ここは寒いし、私は遠くからはるばるやってきたんですよ ちょっと入れてもらえませんか」
Finans Bakanı açıklamalar yapıyor, yeni yasalar geçiriyor ve nutuklar veriyor ve daha niceleri.재정부 장관은 성명을 발표하고, 새로운 법들을 만들고 연설을 하는데
Finans Bakanı açıklamalar yapıyor, yeni yasalar geçiriyor ve nutuklar veriyor ve daha niceleri.Minister Finansów wygłasza oświadczenia, wprowadza nowe ustawy, wygłasza mowy i tak dalej.
Finans Bakanı açıklamalar yapıyor, yeni yasalar geçiriyor ve nutuklar veriyor ve daha niceleri.Ministerstvo Financií predsa robí vyhlásenia, prijíma nové zákony a vyjadruje sa na danú tému.
Finans Bakanı açıklamalar yapıyor, yeni yasalar geçiriyor ve nutuklar veriyor ve daha niceleri.Ministerul de Finanțe face afirmații, dă legi și se fac cuvântări etc.
Finans Bakanı açıklamalar yapıyor, yeni yasalar geçiriyor ve nutuklar veriyor ve daha niceleri.Ministr financí vydává prohlášení, schvaluje nové zákony a přednáší projevy a tak dále.
Finans Bakanı açıklamalar yapıyor, yeni yasalar geçiriyor ve nutuklar veriyor ve daha niceleri.Ο Υπουργός Οικονομικών κάνει ανακοινώσεις, ψηφίζει νέα νομοσχέδια και κάνει ανακοινώσεις.
Finans Bakanı açıklamalar yapıyor, yeni yasalar geçiriyor ve nutuklar veriyor ve daha niceleri.Министр финансов делает заявления, принимаются новые законы и делаются доклады и так далее.
Finans Bakanı açıklamalar yapıyor, yeni yasalar geçiriyor ve nutuklar veriyor ve daha niceleri.משרד האוצר מצהיר הצהרות, מעביר חוקים חדשים, מגיש נאומים, וכדומה -
Finans Bakanı açıklamalar yapıyor, yeni yasalar geçiriyor ve nutuklar veriyor ve daha niceleri.وزير المالية يدلي بتصريحات، يصدر قوانين جديدة ويقدم خطابات وهلم جرا.
Finans Bakanı açıklamalar yapıyor, yeni yasalar geçiriyor ve nutuklar veriyor ve daha niceleri.法律を可決する判断 演説などは どの数字を根拠に行われているのでしょうか？
Geceyi giysisiz, çıplak geçiriyorlar, Örtünecek şeyleri yok soğukta.Alastomina, ilman vaatteita, he viettävät yönsä, eikä heillä ole peittoa kylmässä.
Geceyi giysisiz, çıplak geçiriyorlar, Örtünecek şeyleri yok soğukta.Ia tak punya selimut dan pakaian penghangat tubuh di waktu malam
Geceyi giysisiz, çıplak geçiriyorlar, Örtünecek şeyleri yok soğukta.Îi apucă noaptea în umezeală, fără îmbrăcăminte, fără învelitoare împotriva frigului.
Geceyi giysisiz, çıplak geçiriyorlar, Örtünecek şeyleri yok soğukta.Ils passent la nuit dans la nudité, sans vêtement, Sans couverture contre le froid;
Geceyi giysisiz, çıplak geçiriyorlar, Örtünecek şeyleri yok soğukta.의복이 없어 벗은 몸으로 밤을 지내며 추위에 덮을 것이 없으며
Geceyi giysisiz, çıplak geçiriyorlar, Örtünecek şeyleri yok soğukta.Mezítelenül hálnak, testi ruha nélkül, még a hidegben sincs takarójuk.
Geceyi giysisiz, çıplak geçiriyorlar, Örtünecek şeyleri yok soğukta.Nagich nocować przymuszają bez odzienia, którzy się nie mają czem nakryć na zimnie.
Geceyi giysisiz, çıplak geçiriyorlar, Örtünecek şeyleri yok soğukta.Nagi leže vso noč, ker nimajo obleke, in nimajo odeje v mrazu.
Geceyi giysisiz, çıplak geçiriyorlar, Örtünecek şeyleri yok soğukta.Nahé přivodí k tomu, aby nocovati musili bez roucha, nemajíce se čím přiodíti na zimě.
Geceyi giysisiz, çıplak geçiriyorlar, Örtünecek şeyleri yok soğukta.Nahí nocujú, bez rúcha, a nieto prikrytia na zime.
Geceyi giysisiz, çıplak geçiriyorlar, Örtünecek şeyleri yok soğukta.Nakna ligga de om natten, berövade sina kläder; de hava intet att skyla sig med i kölden.
Geceyi giysisiz, çıplak geçiriyorlar, Örtünecek şeyleri yok soğukta.Nakne overnatter de uten klær og uten dekke i kulden.
Geceyi giysisiz, çıplak geçiriyorlar, Örtünecek şeyleri yok soğukta.Nudi passan la notte, senza panni, non hanno da coprirsi contro il freddo
Geceyi giysisiz, çıplak geçiriyorlar, Örtünecek şeyleri yok soğukta.Om Natten ligger de nøgne, uden Klæder, uden Tæppe i Hulden.
Geceyi giysisiz, çıplak geçiriyorlar, Örtünecek şeyleri yok soğukta.Pasan la noche desnudos, sin ropa, y no tienen cubierta en el frío
Geceyi giysisiz, çıplak geçiriyorlar, Örtünecek şeyleri yok soğukta.Passam a noite nus, sem roupa, não tendo coberta contra o frio.