geçiren ile cümle
geçiren kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Burada hiç kabakulak geçiren var mı?Are cineva de-aici pojar?
Burada hiç kabakulak geçiren var mı?Czy ktoś z tu obecnych choruję na odrę?
Burada hiç kabakulak geçiren var mı?Denn hat hier jemand Masern?
Burada hiç kabakulak geçiren var mı?왜냐면, 이 중에서 누구 홍역에 걸린 사람 있습니까?
Burada hiç kabakulak geçiren var mı?Má dneska někdo spalničky?
Burada hiç kabakulak geçiren var mı?Mert van itt bárkinek kanyarója?
Burada hiç kabakulak geçiren var mı?Pensateci, qualcuno qui ha il morbillo?
Burada hiç kabakulak geçiren var mı?Porque, alguém aqui teve sarampo?
Burada hiç kabakulak geçiren var mı?Porque aquí, ¿alguno de ustedes tiene sarampión?
Burada hiç kabakulak geçiren var mı?Pretože, má tu niekto osýpky?
Burada hiç kabakulak geçiren var mı?Quelqu'un ici a-t-il la rougeole ?
Burada hiç kabakulak geçiren var mı?Wie krijgt hier nog mazelen?
Burada hiç kabakulak geçiren var mı?Έχει κανείς ιλαρά εδώ μέσα;
Burada hiç kabakulak geçiren var mı?Защото, тук някой има ли заушка?
Burada hiç kabakulak geçiren var mı?Потому что, ну кто тут болеет корью?
Burada hiç kabakulak geçiren var mı?כי, למישהו כאן יש חצבת?
Burada hiç kabakulak geçiren var mı?لأن , هل هناك أي مريض بالحصبة هنا ؟
Burada hiç kabakulak geçiren var mı?ハシカで亡くなった方をご存知の人はいますか？
[burnunu çeker] Bizi eyleme geçiren şeyleri açıklamak kolay değildir.Kau mendapatkan semua pakaian, kan? >Itu tidak mudah untuk menjelaskan motivasi.
Çünkü inanıyorum ki bizi içimizden harekete geçiren görünmez güç, etkinken, dünyadaki en önemli şey.Bởi lẽ tôi tin rằng động lực vô hình bên trong bạn, khi được kích hoạt, là điều quan trọng nhất thế giới.
Çünkü inanıyorum ki bizi içimizden harekete geçiren görünmez güç, etkinken, dünyadaki en önemli şey.Deoarece eu cred că forţa invizibilă a energiei interioare, activată, este cel mai important lucru din lume.
Çünkü inanıyorum ki bizi içimizden harekete geçiren görünmez güç, etkinken, dünyadaki en önemli şey.저는 보이지 않는 내부의 활성화된 동기의 힘이 세상에서 가장 중요한 것이라고 생각합니다.
Çünkü inanıyorum ki bizi içimizden harekete geçiren görünmez güç, etkinken, dünyadaki en önemli şey.Mert én hiszem, hogy a belső hajtóerőnk láthatatlan ereje, amikor beindul, a legfontosabb dolog a világon.
Çünkü inanıyorum ki bizi içimizden harekete geçiren görünmez güç, etkinken, dünyadaki en önemli şey.Perché io credo che la forza interiore che ci guida, quando è attivata, sia la cosa più importante del mondo.
Çünkü inanıyorum ki bizi içimizden harekete geçiren görünmez güç, etkinken, dünyadaki en önemli şey.Ponieważ wierzę, że niewidzialna siła wewnętrznego napędu, gdy uaktywniona, jest najważniejsza na świecie.
Çünkü inanıyorum ki bizi içimizden harekete geçiren görünmez güç, etkinken, dünyadaki en önemli şey.Porque eu acredito que a força invisível que nos move, quando ativa, é a coisa mais importante do mundo.
Çünkü inanıyorum ki bizi içimizden harekete geçiren görünmez güç, etkinken, dünyadaki en önemli şey.Pretože ja verím, že neviditeľná sila vnútorného pohybu, aktivovaná, je najdôležitejšou vecou na svete.
Çünkü inanıyorum ki bizi içimizden harekete geçiren görünmez güç, etkinken, dünyadaki en önemli şey.Protože já věřím, že neviditelná síla vnitřního pohybu, aktivní, je nejdůležitější věcí na světě.
Çünkü inanıyorum ki bizi içimizden harekete geçiren görünmez güç, etkinken, dünyadaki en önemli şey.Want ik geloof dat je geactiveerde interne drive het belangrijkste ding in de wereld is.
Çünkü inanıyorum ki bizi içimizden harekete geçiren görünmez güç, etkinken, dünyadaki en önemli şey.Бо я вірю, що невидима сила внутрішнього двигуна, якщо її задіяти, стає найважливішою річчю у світі.
Çünkü inanıyorum ki bizi içimizden harekete geçiren görünmez güç, etkinken, dünyadaki en önemli şey.Защото вярвам, че вътрешната сила, активирана, е най-важното нещо на света.
Çünkü inanıyorum ki bizi içimizden harekete geçiren görünmez güç, etkinken, dünyadaki en önemli şey.שהכוח הבלתי נראה של הנעה פנימית, מופעל, הוא הדבר הכי חשוב בעולם.
Çünkü inanıyorum ki bizi içimizden harekete geçiren görünmez güç, etkinken, dünyadaki en önemli şey.أن القوة الخفية للدافع الداخلي ، عندما تُفعَّل فإن هذا هو أهم شيء في العالم.
Çünkü inanıyorum ki bizi içimizden harekete geçiren görünmez güç, etkinken, dünyadaki en önemli şey.世界で最も大事なものだと 信じているからです 感情こそ 人生の原動力だと 信じているからこそ 私はここにいます
Dışarıdan bizi ele geçiren kötü bir kudert yok.Ce n'est pas un complot des forces du mal.
Dışarıdan bizi ele geçiren kötü bir kudert yok.Er is daar geen kwade macht om ons te pakken.
Dışarıdan bizi ele geçiren kötü bir kudert yok.Keine böse Macht da draussen ist hinter uns her.
Dışarıdan bizi ele geçiren kötü bir kudert yok.Không có một sức mạnh ác độc nào ảnh hưởng tới chúng ta.
Dışarıdan bizi ele geçiren kötü bir kudert yok.Nie ma złej mocy poza nami, która nas przymusza.
Dışarıdan bizi ele geçiren kötü bir kudert yok.Nincsenek ránk vadászó gonosz erők odakint.
Dışarıdan bizi ele geçiren kötü bir kudert yok.No hay una fuerza maligna ahí afuera lista a atraparnos.
Dışarıdan bizi ele geçiren kötü bir kudert yok.Non ci sono forze maligne in agguato.
Dışarıdan bizi ele geçiren kötü bir kudert yok.Nu ne urmăreste nici o fortă malefică.
Dışarıdan bizi ele geçiren kötü bir kudert yok.Stane se to v lidském mozku. Není tady žádná ďáblova síla, která by nás tlačila.
Dışarıdan bizi ele geçiren kötü bir kudert yok.Tidak ada kekuatan jahat di luar sana yang mengejar kita.
Dışarıdan bizi ele geçiren kötü bir kudert yok.Δεν υπάρχει κάποια σατανική δύναμη που προσπαθεί να μας παγιδέψει.
Dışarıdan bizi ele geçiren kötü bir kudert yok.Никакой внешней силы нет.
Dışarıdan bizi ele geçiren kötü bir kudert yok.Ніякої зовнішньої злої сили нема.
Dışarıdan bizi ele geçiren kötü bir kudert yok.Няма никаква зла сила, която ни е вдигнала мерника.
Erkek: Şarkı bizi insanlarla iletişime geçiren birşey aksi taktirde nereden geldiğimiz anlaşılmazdı.Cântecul este ceva prin care comunicăm cu oameni care altfel nu ar fi înțeles despre ce vorbim.
Erkek: Şarkı bizi insanlarla iletişime geçiren birşey aksi taktirde nereden geldiğimiz anlaşılmazdı.Komunikujemy się z ludźmi poprzez muzykę inaczej nie zrozumieliby tego, skąd pochodzimy.
Erkek: Şarkı bizi insanlarla iletişime geçiren birşey aksi taktirde nereden geldiğimiz anlaşılmazdı.La canción es algo que utilizamos para comunicar con personas que de otra forma no sabrían de dónde venimos.
Erkek: Şarkı bizi insanlarla iletişime geçiren birşey aksi taktirde nereden geldiğimiz anlaşılmazdı.Píseň je něco, co používáme pro komunikaci s lidmi, kteří by jinak nepochopili, odkud pocházíme.
Gözden geçirenEfterset af
Gözden geçirenGranskare
Gözden geçirenKontrolor
Gözden geçirenKorektor:
Gözden geçirenKorrektur
Gözden geçirenNalezer
Gözden geçiren@ option: check whether message is marked as Approved