geçeceğiz ile cümle
geçeceğiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
‹İzin ver, ülkenden geçelim. Dosdoğru ana yoldan, sağa sola sapmadan geçeceğiz.Dovoli mi, da grem skozi tvojo deželo; naravnost po cesti hočem iti, ne ganem se ne na desno, ne na levo.
‹İzin ver, ülkenden geçelim. Dosdoğru ana yoldan, sağa sola sapmadan geçeceğiz.'Izinkan kami melalui negeri Tuanku. Kami akan berjalan terus dan tidak menyimpang dari jalan raya
‹İzin ver, ülkenden geçelim. Dosdoğru ana yoldan, sağa sola sapmadan geçeceğiz.나를 네 땅으로 통과하게 하라 내가 대로로만 행하고 좌로나 우로나 치우치지 아니하리라
‹İzin ver, ülkenden geçelim. Dosdoğru ana yoldan, sağa sola sapmadan geçeceğiz."Lad mig drage gennem dit Land; jeg skal holde mig til Vejen uden at bøje af til højre eller venstre.
‹İzin ver, ülkenden geçelim. Dosdoğru ana yoldan, sağa sola sapmadan geçeceğiz.Laisse-moi passer par ton pays; je suivrai la grande route, sans m`écarter ni à droite ni à gauche.
‹İzin ver, ülkenden geçelim. Dosdoğru ana yoldan, sağa sola sapmadan geçeceğiz.,,Lasă-mă să trec prin ţara ta; voi ţinea drumul mare, fără să mă abat nici la dreapta nici la stînga.
‹İzin ver, ülkenden geçelim. Dosdoğru ana yoldan, sağa sola sapmadan geçeceğiz.Lasciami passare nel tuo paese; io camminerò per la strada maestra, senza volgermi né a destra né a sinistra
‹İzin ver, ülkenden geçelim. Dosdoğru ana yoldan, sağa sola sapmadan geçeceğiz.»Låt mig tåga genom ditt land. Raka vägen skall gå, utan att vika av vare sig till höger eller till vänster.
‹İzin ver, ülkenden geçelim. Dosdoğru ana yoldan, sağa sola sapmadan geçeceğiz.Nech, prosím, prejdem cez tvoju zem. Pojdem priamo cestou; neuhnem sa ani napravo ani naľavo.
‹İzin ver, ülkenden geçelim. Dosdoğru ana yoldan, sağa sola sapmadan geçeceğiz.Nechť projdu skrze zemi tvou, přímo cestou půjdu, neuchýlím se ani na pravo ani na levo.
‹İzin ver, ülkenden geçelim. Dosdoğru ana yoldan, sağa sola sapmadan geçeceğiz.Niech przejdę przez ziemię twoję; drogą pospolitą pójdę; nie uchylę się ani na prawo ani na lewo.
‹İzin ver, ülkenden geçelim. Dosdoğru ana yoldan, sağa sola sapmadan geçeceğiz.`Salli minun kulkea maasi kautta. Aina tiellä pysyen minä kuljen, poikkeamatta oikealle tai vasemmalle.
‹İzin ver, ülkenden geçelim. Dosdoğru ana yoldan, sağa sola sapmadan geçeceğiz.Xin cho phép tôi đi ngang qua xứ vua; tôi đi theo đường cái luôn luôn, không xây qua bên hữu hay bên tả.
‹İzin ver, ülkenden geçelim. Dosdoğru ana yoldan, sağa sola sapmadan geçeceğiz.Xin cho_phép tôi đi ngang qua xứ vua ; tôi đi theo đường_cái luôn_luôn , không xây qua bên hữu hay bên tả .
‹İzin ver, ülkenden geçelim. Dosdoğru ana yoldan, sağa sola sapmadan geçeceğiz.Ας περασω δια της γης σου κατ' ευθειαν δια της οδου θελω περασει δεν θελω κλινει δεξια η αριστερα
‹İzin ver, ülkenden geçelim. Dosdoğru ana yoldan, sağa sola sapmadan geçeceğiz.Нека замина през земята ти; право из друма ще вървя; няма да се отбия ни надясно ни наляво.
‹İzin ver, ülkenden geçelim. Dosdoğru ana yoldan, sağa sola sapmadan geçeceğiz.позволь пройти мне землею твоею; я пойду дорогою, не сойду ни направо, ни налево;
‹İzin ver, ülkenden geçelim. Dosdoğru ana yoldan, sağa sola sapmadan geçeceğiz.אעברה בארצך בדרך בדרך אלך לא אסור ימין ושמאול׃
‹İzin ver, ülkenden geçelim. Dosdoğru ana yoldan, sağa sola sapmadan geçeceğiz.امرّ في ارضك. اسلك الطريق الطريق. لا اميل يمينا ولا شمالا.
‹İzin ver, ülkenden geçelim. Dosdoğru ana yoldan, sağa sola sapmadan geçeceğiz.求 你 容 我 從 你 的 地 經 過 、 只 走 大 道 、 不 偏 左 右
‹İzin ver, ülkenden geçelim. Dosdoğru ana yoldan, sağa sola sapmadan geçeceğiz.求 你 容 我 從 你 的 地經過 、 只 走 大道 、 不 偏 左右
Maymun Savaşçıları topla. Denizden Lanka'ya geçeceğiz ve Sita'yı kurtaracağız.Собирай воинов-обезьян, мы доберемся до Ланки через море и спасем Ситу
Maymun Savaşçıları topla. Denizden Lanka'ya geçeceğiz ve Sita'yı kurtaracağız.נחצה את הים ונחלץ את סיטה מלנקה.
Oraya nasıl geçeceğiz?Bagaimana cara kita naik?
Oraya nasıl geçeceğiz?Come arriviamo lassù?
Oraya nasıl geçeceğiz?Hvordan kommer vi derop?
Oraya nasıl geçeceğiz?어떻게 올라가?
Oraya nasıl geçeceğiz?كيف نصل اليها ؟
Oraya nasıl geçeceğiz?古いスケートボード発見
O zaman da bir sonraki paradigmaya geçeceğiz.Akkor attérünk a következő paradigmára.
O zaman da bir sonraki paradigmaya geçeceğiz.A quel punto passeremo al paradigma successivo.
O zaman da bir sonraki paradigmaya geçeceğiz.Atunci o să trecem la următoarea paradigmă.
O zaman da bir sonraki paradigmaya geçeceğiz.Avançamos para o paradigma seguinte.
O zaman da bir sonraki paradigmaya geçeceğiz.Dan gaan we naar het volgende paradigma.
O zaman da bir sonraki paradigmaya geçeceğiz.Kita akan pindah ke paradigma selanjutnya.
O zaman da bir sonraki paradigmaya geçeceğiz.그 때가 되면 우리는 다음 패러다임으로 넘어가게 됩니다.
O zaman da bir sonraki paradigmaya geçeceğiz.Nous passerons alors au modèle suivant.
O zaman da bir sonraki paradigmaya geçeceğiz.Pak se přesuneme k další formě.
O zaman da bir sonraki paradigmaya geçeceğiz.Pasaremos al siguiente paradigma.
O zaman da bir sonraki paradigmaya geçeceğiz.Så vil vi gå videre til den næste paradigme.
O zaman da bir sonraki paradigmaya geçeceğiz.Wir werden dann zum nächsten Paradigma übergehen.
O zaman da bir sonraki paradigmaya geçeceğiz.Wtedy wejdziemy w kolejny paradygmat.
O zaman da bir sonraki paradigmaya geçeceğiz.Τότε θα πάμε στο επόμενο μοντέλο.
O zaman da bir sonraki paradigmaya geçeceğiz.Тогава ще се преместим в следващата парадигма.
O zaman da bir sonraki paradigmaya geçeceğiz.Тогда мы перейдём к следующей парадигме.
O zaman da bir sonraki paradigmaya geçeceğiz.אז אנחנו נתקדם לפרדיגמה הבאה.
O zaman da bir sonraki paradigmaya geçeceğiz.سننتقل حينها للنموذج التالي
O zaman da bir sonraki paradigmaya geçeceğiz.ムーアの法則は、コンピューティングに指数的な成長をもたらした
Sadece kısa bir özet geçeceğim, ve sonra Perşembe günü asıl idmanlarımıza geçeceğiz.Aku hanya akan beri pengenalan singkat, dan kita akan mulai latihan resmi mulai hari Kamis.
Sadece kısa bir özet geçeceğim, ve sonra Perşembe günü asıl idmanlarımıza geçeceğiz.Dnes urobím stručný úvod a s oficiálnym tréningom začneme vo štvrtok.
Sadece kısa bir özet geçeceğim, ve sonra Perşembe günü asıl idmanlarımıza geçeceğiz.Ik doe een snelle intro en we beginnen met onze officiële training vanaf donderdag.
Sadece kısa bir özet geçeceğim, ve sonra Perşembe günü asıl idmanlarımıza geçeceğiz.Jag ska bara ge en lätt information och vi kommer å börja vår officiella träning på Torsdag.
Sadece kısa bir özet geçeceğim, ve sonra Perşembe günü asıl idmanlarımıza geçeceğiz.Je vais juste faire une brève introduction, et nous allons commencer notre entraînement à partir de jeudi.
Sadece kısa bir özet geçeceğim, ve sonra Perşembe günü asıl idmanlarımıza geçeceğiz.Tôi sẽ giới thiệu sơ qua, và từ Thứ Năm chúng ta sẽ bắt đầu luyện tập chính thức .
Sadece kısa bir özet geçeceğim, ve sonra Perşembe günü asıl idmanlarımıza geçeceğiz.Voi face doar o scurta introducere, si vom incepe antrenamentul oficial joi.
Sadece kısa bir özet geçeceğim, ve sonra Perşembe günü asıl idmanlarımıza geçeceğiz.Zrobię tylko krótkie wprowadzenie i od czwartku możemy zacząć oficjalny trening.
Sadece kısa bir özet geçeceğim, ve sonra Perşembe günü asıl idmanlarımıza geçeceğiz.Е, хайде. Сложи си колана.
Sadece kısa bir özet geçeceğim, ve sonra Perşembe günü asıl idmanlarımıza geçeceğiz.אני רק הולך לעשות היכרות קצרה, ואנו מתחילים את האימונים הרשימיים שלנו ביום חמישי
Sadece kısa bir özet geçeceğim, ve sonra Perşembe günü asıl idmanlarımıza geçeceğiz.سوف أبدأ بمقدمة بسيطة,و سوف نبدأ التدريب الرسمي يوم الخميس
Sadece kısa bir özet geçeceğim, ve sonra Perşembe günü asıl idmanlarımıza geçeceğiz.その時 各自ラケットを 持って来てください