Uyuyakalmak geç kalmak için bir mazeret değildir.Over-sleeping is no excuse for being late.
Geç kalmak ona yakışmıyor.It is unlike him to be late.
Öyleyse, birisinin hatasını düzeltmekte geç kalmak diye bir şey yoktur.Well, there's no such thing as being too late to correct one's faults.
Geç kalmaktan korktum.I was afraid I'd be late.
Tom geç kalmak istemiyor.Tom doesn't want to be late.
Geç kalmak istemem.I don't want to be late.
Geç kalmak istemiyorum.I don't want to be late.
Tom amacının geç kalmak olmadığını söyledi.Tom said that he didn't mean to be late.
Tom'un niyeti o kadar geç kalmak değildi.Tom didn't mean to be so late.
Acele etsek iyi olur. Konsere geç kalmak istemiyorum.We'd better hurry. I don't want to be late for the concert.
Tom'un geç kalmak için bir nedeni olmalı.Tom must have had a reason for being late.
Geç kalmak istemeyiz.We don't want to be late.
Geç kalmak istemiyoruz.We don't want to be late.
Geç kalmak istemiyorsun.You wouldn't want to be late.
İş için geç kalmak istemiyorum.I don't want to be late for work.
Gösteri için geç kalmak istemiyorum.I don't want to be late for the show.
Acele edelim. Geç kalmak istemiyoruz.Let's hurry. We don't want to be late.
Uygulama için geç kalmak istemiyorsun.You don't want to be late for practice.
Tekrar geç kalmak istemiyoruz.We don't want to be late again.
Konser için geç kalmak istemiyoruz.We don't want to be late for the concert.
İlk dersime geç kalmak istemiyorum.I don't want to be late for my first class.
Geç kalmak istemediğim bir randevum var.I have an appointment I don't want to be late for.
Onun geç kalmak için hiçbir nedeni yok.He has no reason to be late.
Onun her zaman geç kalmak gibi kötü bir alışkanlığı var.She has the bad habit of always being late.
Okula geç kalmak istemiyorum.I wouldn't want to be late for school.
Tom geç kalmak istemedi.Tom didn't want to be late.
Tom'un geç kalmak için iyi bir nedeni vardı.Tom had a good reason for being late.
Geç kalmaktan nefret ederim.I hate being late.
Tom geç kalmak ve fazla mesai yapmak zorunda kaldı.Tom had to stay late and work overtime.
Bugün geç kalmak istemiyorum.I don't want to be late today.
Geç kalmak istemiyordum.I didn't want to be late.
Tom'un geç kalmak için iyi bir bahanesi olsa iyi olur.Tom had better have a good excuse for being late.
Bir randevu için geç kalmak can sıkıcı.It's embarrassing to be late for a date.
İlk günde derse geç kalmak istemiyorum.I don't want to be late for class on the first day.
Tom'un geç kalmak için hiç bir nedeni yok.Tom has no reason to be late.
Neden hep geç kalmak zorunda?Why does he always have to be late?
Tom'un geç kalmak istemediğinden eminim.I'm sure Tom doesn't want to be late.
Geç kalmaktan hoşlanmam.I don't like to be late.
Çok geç kalmaktansa çok erken gelmeyi tercih ederim.I'd rather be too early than to be too late.
Hükümet ayrıca otoyol çalışmalarını başlatma konusunda geç kalmakla da eleştiriliyor.The government has also been criticized for delaying the start of work on the highway.
Geç kalmaktan nefret ederim.Je déteste être en retard.
Geç kalmaktan korktum.Temía llegar tarde.
İş için geç kalmak istemiyorum.No quiero llegar tarde al trabajo.
Geç kalmaktan nefret ederim.Odio essere in ritardo.
Geç kalmak istemeyiz.Мы не хотим опаздывать.
Geç kalmak istemiyoruz.Мы не хотим опаздывать.
Uyuyakalmak geç kalmak için bir mazeret değildir.Excesso de sono não é desculpa pelo atraso.
Tom geç kalmak istemiyor.Tomas nenori vėluoti.
Geç kalmak kabalıktır çünkü başkaları geç kalan kişiyi beklemek zorunda kalırlar.Arriver en retard est impoli, car les autres doivent attendre le retardataire.
Geç kalmak kabalıktır çünkü başkaları geç kalan kişiyi beklemek zorunda kalırlar.Det är oartigt att komma för sent eftersom de andra då tvingas vänta på den som är försenad.
Geç kalmak kabalıktır çünkü başkaları geç kalan kişiyi beklemek zorunda kalırlar.El retrasarse se considera descortés, ya que los demás deberán esperar al que se retrasa.
Geç kalmak kabalıktır çünkü başkaları geç kalan kişiyi beklemek zorunda kalırlar.Myöhästyminen on epäkohteliasta, koska muut joutuvat odottamaan myöhässä tulevaa.
Geç kalmak kabalıktır çünkü başkaları geç kalan kişiyi beklemek zorunda kalırlar.Опоздание считается проявлением невежливости, так как остальные вынуждены ждать опоздавшего.
Geç kalmak kabalıktır çünkü başkaları geç kalan kişiyi beklemek zorunda kalırlar.التأخر هو عمل غير مهذب لأن الآخرين مجبرون بإنتظار المتأخر.