gazetelerden ile cümle
gazetelerden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
12
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
Çocuk, içinde eski gazetelerden başka hiçbir şey içermeyen büyük bir kutu buldu.The boy found the big box contained nothing but old newspapers.
Bu en iyi yerel gazetelerden biridir.This is one of the best local newspapers.
Tom yerel gazetelerden biri için makaleler yazardı.Tom used to write articles for one of the local newspapers.
Chronographos (Yunanca: Χρονογραφος) Yunanistan'da yayınlanan en eski gazetelerden biri.Chronographos (Greek: Χρονογραφος) is among the oldest newspapers in Greece.
Ertesi gün gazetelerden, çarptıkları adamın ölmüş olduğunu öğrenirler.However, the next day, they find out through the newspaper that the man is dead.
2 Kasım günü gazetelerden haberi okumuş olabilirsiniz.News of the affair was broken in the newspapers on 2 December.
Prenses'in ehliyet sınavından kaldığını gazetelerden okudum.The princess failed her driving test, was the headline I read.
Günde aşağı yukarı 100 makale tercüme ederler önemli gazetelerden, web sitelerinden.They translate roughly 100 articles a day from major newspapers, major websites.
Vecernji List, bilgileri yayınlayan gazetelerden biriydi. [Getty Images]Vecernji List was one of the newspapers that published the information. [Getty Images]
Berlin merkezli gazete, en çok okunan günlük gazetelerdendir.Die New York Times wird in den größten Medien überwiegend als linksliberale Zeitung eingeordnet.
Gazete, en eski yerel gazetelerden birisidir.Sie zählt zu den ältesten Zeitungen im Lande.
2 Kasım günü gazetelerden haberi okumuş olabilirsiniz.О событиях 14 декабря узнал только из газет.
Gazete, en eski yerel gazetelerden birisidir.Газета является одним из старейших изданий в стране.
Ertesi gün gazetelerden, çarptıkları adamın ölmüş olduğunu öğrenirler.واحدًا تلو الآخر، الناس الذين يعرفون السر يموتون.
2 Kasım günü gazetelerden haberi okumuş olabilirsiniz.De volgende dag kunnen ze het verhaal lezen in de krant.
Gazetelerden iki yüz kişinin tutuklandığını, kendisinin de arandığını okur.Wzywa on do siebie obu skazańców i żąda wyjaśnień.
130 farklı bilgi kaynağını topladık -- hükümet dışı kaynaklardan, gazetelerden ve haber kanallarındanMali sme 130 rôznych zdrojov informácií -- od správ z mimovládnych organizácií až po noviny a televíziu.
130 farklı bilgi kaynağını topladık -- hükümet dışı kaynaklardan, gazetelerden ve haber kanallarındanMěli jsme 130 různých zdrojů informací - ze zpráv nevládních organizací po noviny a kabelovou televizi.
130 farklı bilgi kaynağını topladık -- hükümet dışı kaynaklardan, gazetelerden ve haber kanallarından데이터를 모았지요.-- NGO 보고서, 신문 및 케이블 뉴스를 다 뒤졌지요.
130 farklı bilgi kaynağını topladık -- hükümet dışı kaynaklardan, gazetelerden ve haber kanallarındanRecolhemos informação de 130 fontes diferentes desde relatórios de ONG a jornais e notícias por cabo.
130 farklı bilgi kaynağını topladık -- hükümet dışı kaynaklardan, gazetelerden ve haber kanallarındanTeníamos 130 fuentes de información diferentes, desde informes de ONGs hasta periódicos y canales de noticias.
130 farklı bilgi kaynağını topladık -- hükümet dışı kaynaklardan, gazetelerden ve haber kanallarındanWe gebruikten 130 informatiebronnen uit rapporten van NGO's, kranten en tv-nieuws.
130 farklı bilgi kaynağını topladık -- hükümet dışı kaynaklardan, gazetelerden ve haber kanallarındanWir sammelten 130 unterschiedliche Quellen von NGO Berichten zu Zeitungs- und Fernsehnachrichten.
130 farklı bilgi kaynağını topladık -- hükümet dışı kaynaklardan, gazetelerden ve haber kanallarındanМы обработали 130 источников информации: от отчётов NGO до газет и теленовостей.
130 farklı bilgi kaynağını topladık -- hükümet dışı kaynaklardan, gazetelerden ve haber kanallarındanהחל מדוחות NGO לעיתונים וחדשות בכבלים.
130 farklı bilgi kaynağını topladık -- hükümet dışı kaynaklardan, gazetelerden ve haber kanallarındanمن تقارير المنظمات غير الحكومية، الصحف، والقنوات الفضائية
130 farklı bilgi kaynağını topladık -- hükümet dışı kaynaklardan, gazetelerden ve haber kanallarındanこれらの基礎データを寄せ集めフィルターをかけます
Günde aşağı yukarı 100 makale tercüme ederler önemli gazetelerden, web sitelerinden.하루에 대략 100개씩을 번역하고 있어요. 주요 신문사나 웹사이트의 글이 대상이 됩니다.
Günde aşağı yukarı 100 makale tercüme ederler önemli gazetelerden, web sitelerinden.E traducono circa 100 articoli al giorno da siti e quotidiani importanti.
Günde aşağı yukarı 100 makale tercüme ederler önemli gazetelerden, web sitelerinden.Họ dich cở chừng 100 bài mỗi ngày từ những báo chí và trang mạng có tên tuổi.
Günde aşağı yukarı 100 makale tercüme ederler önemli gazetelerden, web sitelerinden.Kb. 100 cikket fordítanak le egy nap a legnagyobb újságoktól, weboldalakról.
Günde aşağı yukarı 100 makale tercüme ederler önemli gazetelerden, web sitelerinden.Menerjemahkan kurang-lebih 100 artikel per hari dari koran dan situs berita terkemuka.
Günde aşağı yukarı 100 makale tercüme ederler önemli gazetelerden, web sitelerinden.Per dag vertalen ze ongeveer 100 artikelen uit belangrijke kranten en van belangrijke websites.
Günde aşağı yukarı 100 makale tercüme ederler önemli gazetelerden, web sitelerinden.Sie übersetzen ungefähr 100 Artikel pro Tag, von großen Zeitungen, großen Webseiten.
Günde aşağı yukarı 100 makale tercüme ederler önemli gazetelerden, web sitelerinden.Tłumaczą około 100 artykułów dziennie: większe gazety, popularne strony.
Günde aşağı yukarı 100 makale tercüme ederler önemli gazetelerden, web sitelerinden.Traduc aproximativ 100 de articole pe zi din principalele ziare, principalele site-uri.
Günde aşağı yukarı 100 makale tercüme ederler önemli gazetelerden, web sitelerinden.Traducen alrededor de 100 artículos al día de los principales periódicos y sitios web.
Günde aşağı yukarı 100 makale tercüme ederler önemli gazetelerden, web sitelerinden.Μεταφράζουν περίπου 100 άρθρα την ημέρα από μεγάλες εφημερίδες, σημαντικά website.
Günde aşağı yukarı 100 makale tercüme ederler önemli gazetelerden, web sitelerinden.Они переводят приблизительно 100 статей в день из ведущих газет и веб-сайтов.
Günde aşağı yukarı 100 makale tercüme ederler önemli gazetelerden, web sitelerinden.Превеждат грубо 100 статии на ден от големи вестници, големи уебсайтове.
Günde aşağı yukarı 100 makale tercüme ederler önemli gazetelerden, web sitelerinden.הם מתרגמים בערך 100 מאמרים ביום מעיתונים חשובים, אתרים חשובים.
Günde aşağı yukarı 100 makale tercüme ederler önemli gazetelerden, web sitelerinden.ويترجمون مايقارب المئة مقالة كل يوم من الجرائد، ومواقع الأخبار الرئيسة.
Günde aşağı yukarı 100 makale tercüme ederler önemli gazetelerden, web sitelerinden.一日約100本の記事を翻訳します。 全て、無料でオンラインで読むことができます。
İnternetten ve gazetelerden iş arayabilirsiniz.Du kan söka jobb på Internet och via tidningar.
İnternetten ve gazetelerden iş arayabilirsiniz. İlginizi çeken işverenlere başvurarak da iş bulabilirsiniz.劳动和经济发展办公室为您提供求职援助。您可通过互联网或报纸获得招聘信息。您也可以主动联系雇主询问是否有空缺职位。更多信息，请访问InfoFinland上的如何找到工作?
İnternetten ve gazetelerden iş arayabilirsiniz.Se pueden buscar ofertas de empleo en Internet y en los periódicos.
İnternetten ve gazetelerden iş arayabilirsiniz.Voit etsiä työpaikkoja internetistä ja sanomalehdistä.
İnternetten ve gazetelerden iş arayabilirsiniz.Vous pouvez rechercher des emplois sur Internet et dans les journaux.
İnternetten ve gazetelerden iş arayabilirsiniz.Вы также можете искать место работы в Интернете и в газетах.
İnternetten ve gazetelerden iş arayabilirsiniz.بإمكانك أن تبحث عن أماكن عمل من على الشبكة العنكبوتية الإنترنت أو من الصحف والمجلات.
Özel mülkiyet kapsamındaki kiralık konutları internetten ya da yerel gazetelerden de arayabilirsiniz.Du kan söka privata hyresbostäder på internet och i lokaltidningar.
Özel mülkiyet kapsamındaki kiralık konutları internetten ya da yerel gazetelerden de arayabilirsiniz.Puede buscar una vivienda de alquiler particular en Internet y en periódicos locales.
Özel mülkiyet kapsamındaki kiralık konutları internetten ya da yerel gazetelerden de arayabilirsiniz.Voit etsiä yksityistä vuokra-asuntoa internetistä ja paikallislehdistä.
Özel mülkiyet kapsamındaki kiralık konutları internetten ya da yerel gazetelerden de arayabilirsiniz.Vous pouvez chercher des logements locatifs privés sur Internet et dans les journaux locaux.
Özel mülkiyet kapsamındaki kiralık konutları internetten ya da yerel gazetelerden de arayabilirsiniz.Информацию о частных квартирах в аренду можно искать в интернете или в местных газетах.
Özel mülkiyet kapsamındaki kiralık konutları internetten ya da yerel gazetelerden de arayabilirsiniz.يمكنك أن تبحث عن مسكن أجرة من القطاع الخاص بواسطة الانترنت أو الجرائد المحلية.
Prenses'in ehliyet sınavından kaldığını gazetelerden okudum.Főcímben láttam, hogy a hercegnő megint megbukott a vezetési vizsgán.
Prenses'in ehliyet sınavından kaldığını gazetelerden okudum.Le titre de l'article que j'ai lu, c'était :NLa princesse a raté son permis de conduire.
Prenses'in ehliyet sınavından kaldığını gazetelerden okudum.Βγήκε μια δημοσίευση ότι απέτυχες στο τεστ οδήγησης πάλι.
Prenses'in ehliyet sınavından kaldığını gazetelerden okudum.مقال جديد قال انك فشلتي في الاختبار
İlgili Sayfalar