Ben bir gazeteci olmayı umuyorum.Espero ser periodista.
O bir gazeteci.Es un periodista.
Bir gazeteci olmak istiyorum.Quiero ser periodista.
Gazeteci olmak istiyordum.Yo quería ser periodista.
Will, Paris'te gazeteci olur.Will trabaja como periodista en París.
1943’te Londra’da, meşhur gazeteci Arthur Koestler ile görüştü.En 1943 en Londres se vio con el entonces muy célebre periodista Arthur Koestler.
Karşılaşmadan önce, iki İtalyan gazeteci ev sahibi ülke hakkında olumsuz yazılar yazdı.Antes del partido, 2 periodistas italianos escribieron artículos poco favorables sobre el país anfitrión.
Reporters Sans Frontières (Sınır Tanımayan Gazeteciler).Reporteros Sin Fronteras (Reporters sans frontières).
2010 yılından itibaren Azerbaycan Gazeteciler Birliğinin üyesidir.Es miembro de la Unión de Periodistas de Azerbaiyán desde 2010.
Dublin'de bir okulda ders verdi ve Londra'da bağımsız gazeteci olarak çalıştı.Enseñó en un colegio de Dublín y también trabajó en Londres como periodista independiente.
Sonrasında Essen'de yaşadı ve bir yazar ve gazeteci olarak çalıştı.Vivió luego en Essen, trabajando como escritor y periodista.
1851 yılında Almanya'dan ABD'ye göç etti; bir gazeteci olarak çalıştı.En 1851 emigró de Alemania a los Estados Unidos y trabajó allí como periodista.
Pek çok insan gazeteciye, yayıncıya ve yönetmene bağlı olarak daha fazla vakit harcıyor.Más personas pasan más tiempo dependiendo del periodista, el editor y el director del programa.
Ján Kuciak (17 Mayıs 1990 - 25 Şubat 2018), Slovak araştırmacı gazeteci.Ján Kuciak (17 de mayo de 1990 - 21 de febrero de 2018) fue un periodista de investigación eslovaco.
Cezaevleri tutuklu gazetecilerle doluydu.El patio estaba lleno de periodistas.
11. Gazeteci, kaynaklarının gizliliğini korur.El periodista oculta la identidad de la fuente.
1988-1991 yılları arası Nuuk'da gazetecilik öğretti.Impartió clases de periodismo en Nuuk desde 1988 hasta 1991.
Annesi Elina Fuhrman (nee Kozmits), Sovyet Rusya'dan ABD'ye göç etmiş CNN için çalışan bir gazetecidir.Su madre Elina Fuhrman, es una periodista que emigró de Rusia y ha trabajado para CNN.
Antonin Proust (15 Mart 1832 - 20 Mart 1905), Fransız gazeteci ve politikacı.Antonin Proust (15 de marzo de 1832 - 20 de marzo de 1905) fue un periodista y político francés.
Ayrıca filmde yönetmen, olayı izleyen bir gazeteci rolünde izleyicilerin karşısına çıkmaktadır.Durante la película se irá enfrentando con una periodista que también quiere el caso.
Kadın Film Gazetecileri Birliği.Alianza de Mujeres Periodistas de Cine.
Gazeteci ve spor yazarı Orhan Aldinç ile resim öğretmeni Süheyla Aldinç'in kızıdır.Es hija del periodista y escritor deportivo Orhan Aldinç y de la profesora de pintura Süheyla Aldinç.
Nikolaj Koppel (6 Mart 1969, Gentofte), Danimarkalı müzisyen ve gazeteci.Nikolaj Koppel (Gentofte, 6 de marzo de 1969) es un músico y periodista danés.
AP çalışanları Gazeteciler Sendikası tarafından temsil edilmektedir.Los periodistas españoles están representados en la FIP por la Federación de Sindicatos de Periodistas.
Siyasetçi ve gazeteci.Político y periodista.
2012 yılında Saraybosna Üniversitesi'nden gazetecilik mezun oldu.Se graduó en 2012 de la Universidad de Sarajevo con una Licenciatura en Periodismo.
"Gazeteciler serbest".«Los periodistas se van».
Daha sonra yeniden gazeteciliğe döndü.Luego de esto, se dedicó nuevamente al periodismo.
30 Mart: Saint-Jean-de-Luz’da fotoğrafçı ve gazeteci Xabier Galdeano öldürülür.30 de marzo de 1985: asesinato por disparos del fotógrafo del diario Egin Xabier Galdeano en San Juan de Luz.
1849) 1922 - Nellie Bly, Amerikalı gazeteci (d.1922: Nellie Bly, periodista estadounidense (n.
Bu arada gazetecilik mesleğine de devam etti.Posteriormente continuó con su carrera periodística.
Bugün bir yazar ve gazeteci olarak çalışıyor.Actualmente trabaja como autor y periodista.
Fahri Sarrafoğlu, gazeteci.Matías Del Río, Periodista.
Burada kendini Amerikalı gazeteci olarak tanıttı.Se dio a conocer como presentador del Noticiero Nacional.
Granada Üniversitesi'nda sanat tarihi ve Madrid'de gazetecilik okudu.Siguió historia del arte en la Universidad de Granada y periodismo en la de Madrid.
Gazetecilik, gazetecinin yaptığı iş.Esas son cosas que hacen los periodistas.
1961, Diyarbakır), Türkiye doğumlu Kürt gazeteci.1960): periodista avellanedense de origen marplatense.
"Gazeteci kimliğiyle gitti".«Entierro de un periodista».
Daha sonra gazeteci olarak çalışmaya başladı.Más tarde empezó a trabajar como periodista.
Örneğin Sınır Tanımayan Gazeteciler her yıl Basın Özgürlüğü Endeksi yayınlamaktadır.Cada año, Reporteros Sin Fronteras publica una clasificación de países en términos de su libertad de prensa.
Öğrencilik yıllarında spor muhabiri olarak gazeteciliğe başladı.En un primer momento quería ser periodista deportiva.
Charles Bukowski'nin Parantez Gazetecilik ve Yayıncılık'tan çıkan kitabı.Charles Bukowski regresa con biografía y libro de correspondencias.
Gazeteci olduğumu söyledim.Soy Periodista.
3 gazeteci silahla öldürüldü.Fue asesinado de 3 disparos por Mandril.
Toronto'da bulunan Ryerson University'de gazetecilik eğitimi aldı.También tiene un posgrado en Periodismo de la Universidad Ryerson, de Toronto, obtenido en 1998.
Turizm Yazarları ve Gazetecileri Derneği.Curso de redacción para escritores y periodistas.
Gazetecilerin ülke içinde serbestçe dolaşmalarının sağlanması isteniyor.5) Libertad de circulación por el país a periodistas.
1920'lerde Berlin'de serbest gazeteci olarak çalıştı.En los años 1920 vivió en Berlín y trabajó de periodista.
Ryszard Kapuściński (4 Mart 1932-23 Ocak 2007), Polonyalı gazeteci ve yazardır.Ryszard Kapuściński (1932-2007) escritor y periodista polaco.
1779) 1899 - Paul Julius Reuter, Alman asıllı İngiliz gazeteci ve Reuters Ajansı'nın kurucusu (d.1899: Paul Julius Baron von Reuter, fundador de la agencia de noticias Reuters (n.
1801) 1810 - Margaret Fuller, Amerikalı gazeteci ve kadın hakları savunucusu (ö.1810: Margaret Fuller, periodista y activista estadounidense.
1969 yılında Uluslararası Hukuk ve Uluslararası Gazetecilik Fakülteleri oluşturuldu.En el año 1997 se crearon formalmente las escuelas de Ciencias Jurídicas y Relaciones Internacionales.
1926) 2015 - Tomás Bulat, Arjantinli ekonomist, gazeteci ve yazar (d.2015: Tomás Bulat, economista, escritor y periodista argentino (n.
Bağımsız gazetecilik yapıyor.Periodismo Independiente.
Gazetecilik kariyerine 1960lar'da, Marcha'da editör olarak başlamıştır.Su carrera como periodista comenzó en 1960 en el Corriere della Sera.
New York Üniversitesi'nde gazetecilik eğitimi aldı.Estudió periodismo en la Universidad de Nueva York.
Onların kızı Hilal Sezgin, Almanya'da yaşayan bir gazeteci ve yazardır.Su nieto Hasan Cemal es actualmente un conocido escritor y periodista en Turquía.
26 Mart 1943), Amerikalı araştırmacı gazeteci (en:Investigative journalism) ve makale yazarı.26 de marzo de 1943) es un periodista de investigación, de los más conocidos en Estados Unidos.
Jon Michelet (14 Temmuz 1944 - 14 Nisan 2018), Norveçli gazeteci, yazar ve romancıdır.Jon Michelet (1944-2018), escritor y periodista noruego.
XX. İstanbul: Milliyet Gazetecilik AŞ.Noruega: Satan rir media.