Onun öldürüldüğünü gazetede okudum.I read in the paper that he was murdered.
İspanyol bir gazeteciyim.I am a Spanish reporter.
Sovyetler Birliği zamanında "Pravda" ve "Izvestia" olmak üzere iki büyük gazete vardı.During the Soviet Union, there were two big newspapers - "Pravda" and "Izvestiia."
Gazeteye göre bugün yağmur yağacak.According to the newspaper, it will rain today.
O gazete okuyor.He is reading the newspaper.
Sen hangi gazeteyi okuyorsun?What newspaper do you read?
Eski kanepeni satmak istiyorsan neden yerel bir gazeteye bir reklam koymuyorsun?If you want to sell your old sofa, why not put an advertisement in the local paper?
Bu bugünkü gazete.This is today's newspaper.
Ona gazete okuduğumu söyle.Tell her that I am reading the newspaper.
"Bunlar kimin gazeteleri?" "Babamın.""Whose newspapers are these?" "They are my father's."
Gazeteler ne diyor?What do the papers say?
O, gazetecilerin nasıl yanıtlanacağını bilir.He knows how to answer journalists.
Almanya'da hangi gazeteleri okudun?Which newspapers did you read in Germany?
Bu kimin gazetesi?Whose paper is this?
Bize gazeteler alır.He buys us newspapers.
Bize gazete satar.He sells us paper.
Tom genellikle mutfak masasında oturur ve sabah gazetesini okurken hububat yer.Tom usually sits at the kitchen table and eats cereal while reading the morning paper.
Tom gazeteyi yerde gördü ve onu aldı.Tom saw the newspaper on the floor and picked it up.
Tabloid gazeteleri okumuyor musun?Don't you read the tabloids?
Odanın köşesinde bir gazete yığını vardı.There was a stack of newspapers in the corner of the room.
Gazetecilerden sır saklamaya çalışmanın faydası yok.It's no use trying to keep secrets from journalists.
Gazetem nerede?Where is my newspaper?
Gazeteyi bulamıyorum.I can't find the newspaper.
Bugün gazete satın almak istemiyorum.I don't want to buy a newspaper today.
Sana göstermek istediğim bir gazete makalesi var.I've got a newspaper article I want to show you.
Gazeteci çocuk tüm hava koşullarında dağıtır.The newspaper boy delivers in all weather.
Bir gazeteci olmak istedim.I wanted to be a journalist.
Gazeteci olmak istiyordum.I wanted to be a journalist.
Gazeteci olmak istiyorsan dikkatli olmalısın.If you want to be a newspaperman, you have to be observant.
Gazeteye göre o intihar etti.According to the newspaper, she committed suicide.
Gazeteler bu hikayeyi basmadılar.The papers didn't print this story.
Biz gazeteciyiz.We're journalists.
Bu gazeteyi atma!Don't throw this paper away!
O bir serbest gazeteci.He's a freelance journalist.
Bugünkü gazete Esperantistlerin bir toplantısını nakletti.Today's newspapers recounted a meeting of Esperantists.
Oyun gazetelerde büyük bir reklam yayınladı.The play ran a big advertisement in the newspapers.
Bu sabahki gazeteyi okudun mu?Have you read this morning's paper?
O gazetenin yayıncıları çok liberaldir.The publishers of that newspaper are very liberal.
Bu en iyi yerel gazetelerden biridir.This is one of the best local newspapers.
Tom bir gazeteci.Tom is a journalist.
Gazete okumaz mısın?Don't you read a newspaper?
Gazetede yeni projenizle ilgili bir makaleye rastladım.I came across an article in the newspaper about your new project.
Bu gazete altı yıl sonra ortadan kayboldu.That newspaper disappeared after six years.
Sonunda oturmak ve gazete okumak için zaman buldum.I finally found time to sit down and read the newspaper.
Ben sadece gazete satıyorum, başka bir şey satmıyorum.I just sell newspapers, nothing else.
Babam asla bir tabloid gazete okumaz.My father would never read a tabloid newspaper.
Gazetede Tom'un resmini gördüm.I saw Tom's picture in the newspaper.
Hiç Fransızca gazeten var mı?Do you have any French newspapers?
Fransızca gazeteler satar mısın?Do you sell French newspapers?
Senin dilinde yayınlanan gazete var mı?Are there any newspapers published in your language?
Ben herhangi bir gazete okumak istemiyorum.I don't want to read any paper.
Gazeteyi okurken uykuya daldı.He fell asleep while reading the newspaper.
Bugünkü gazete olay hakkında daha fazla ayrıntı verir.Today's paper gives further details of the accident.
Polis, cesedi gazeteyle örttü.The police covered the body with a sheet.
Yazdığın makale, gazetemizin standartlarına uygun değil.The article you wrote is not in compliance with our journal's standards.
Benim için gazete alır mısınız?Could you fetch the newspaper for me?
Tom akşam gazetesini okurken sundurmada oturdu.Tom sat on the porch, reading the evening paper.
Tom Mary'e, eski bir gazete makalesi gösterdi.Tom showed Mary an old newspaper article.
Tom bile gazeteyi okumaz.Tom doesn't even read the newspaper.
Tom gazeteyi Mary'ye gösterdi.Tom showed Mary the paper.