Sami gazeteyi okudu.Sami read the paper.
Sami, gazetedeki sütununu okuyan birinden bir e-posta aldı.Sami got an e-mail from a person who read his column in the newspaper.
Bir Fransız gazetesini okuyabilir misin?Can you read a French newspaper?
Fransızca bir gazeteyi okuyabilir misin?Can you read a French newspaper?
Gazete bayisi nerede?Where is the newsstand?
Her sabah gazeteyi okur.Every morning she reads the newspaper.
Tom gazeteyi okuyarak bahçede oturuyor.Tom is sitting in the garden, reading the newspaper.
O bir gazetecidir.She is a journalist.
Her zamanki gibi, gazeteyi yemek yerken okuyor.As usual, he reads the newspaper while eating.
Tom tavanda olan tüm eski gazeteleri attı.Tom threw away all the old newspapers that were in the attic.
Tom ve Mary gazeteciler.Tom and Mary are journalists.
Zaten gazete okudun mu?Have you already read the newspaper?
Bugün gazete okudun mu?Have you already read the newspaper today?
Gazeteler nerede?Where are the newspapers?
Bu gazete hükûmet borazanlığı yapıyor.This newspaper is a government mouthpiece.
Bu gazete iktidarın propagandasını yapıyor.This newspaper is a government mouthpiece.
Bu gazete iktidar yandaşı.This newspaper is a government mouthpiece.
Bu gazete bölgede ünlüdür.This newspaper is well known in the local area.
Gazetecilerden nefret ediyorum.I hate journalists.
Gazete almak için dursaydı treni kaçıracaktı.He would have missed the train if he had stopped to buy a newspaper.
Gazeteci olmaya karar verdi.He made up his mind to become a newspaperman.
Gazete için büfeye gidiyorum.I'm going to the kiosk for the newspaper.
Tom sabahı verandada gazeteyi okuyarak geçirdi.Tom spent the morning on the porch, reading the newspaper.
Gazetenin spor sayfası Tom'un ilgisini çekmiyor.Tom is not interested in the newspaper's sport section.
Gazetede bu ikizlerle ilgili bir şey okuduğumu hatırlıyorum.I remember reading about those twins in the newspaper.
Tom'un bir gazetesi var.Tom has a newspaper.
Tom'un gazetesi var.Tom has a newspaper.
Evde gazete aboneliğiniz var mı?Do you have a home newspaper subscription?
Okul gazetesine makale yazıyor.She's writing an article for the school newspaper.
Gazete, kitaptan daha ucuzdur.The newspaper costs less than the book.
Ne olup bittiğinden haberimizin olması için gazete almalıyız.We have to buy newspapers to know what is happening.
Onu bugünkü gazetede okudum.I read about that in today's paper.
Stefan bir gazete okuyordu.Stefan was reading a paper.
Orada oturmuş, gazete okuyan bir adam vardı.There was a man sitting there, reading a paper.
Örneğin, İran konsolosuyla gazetecilik yıllarımda travesti kulübünde buluşurdum.Örneğin, İran konsolosuyla gazetecilik yıllarımda travesti kulübünde buluşurdum.
(8.5.2007) Sadri Alışık Ödülleri'nde en iyiler - Hürriyet Gazetesi.(8.5.2007) Sadri Alışık Ödülleri'nde en iyiler - Hürriyet Gazetesi.
300 gazeteci saldırıya uğradı.300 journalists were attacked.
"Gazeteci kimliğiyle gitti"."Gazeteci kimliğiyle gitti".
Bonnier de La Chapelle, Fransız bir gazetecinin oğlu olan 20 yaşındaki bir gençti.Bonnier de La Chapelle was a youth of 20, the son of a French journalist.
Mort Zuckerman, 1993'te gazeteyi satın aldı.Mort Zuckerman bought the paper in 1993.
O yıl Alfred Rosenberg gazetenin editörü oldu.In that year Alfred Rosenberg became editor.
Lili Elbe adı, kendisine Kopenhaglı gazeteci Louise Lassen tarafından verildi.The name Lili Elbe was given to her by Copenhagen journalist Louise Lassen.
2010 Mayıs ayında gazeteci Sardasht Osman, Barzani ailesini eleştirdikten sonra öldürüldü.In May 2010 the journalist Sardasht Osman was killed after criticising the Barzani family.
Aylin (Defne Kayalar) (Fi, Çi), bir gazeteci.Aylin (Defne Kayalar) (Fi, Çi), a journalist.
31 gazeteci cezaevine girdi.31 journalists went to jail.
Kuzeydoğu Amerika’da uyanan insanlar aurora’nın ışığı sayesinde gazete okuyabiliyorlardı.People in the northeastern United States could read a newspaper by the aurora's light.
Marchenko aynı zamanda Yunost gazetesinde çalışmıştır.Marchenko has also worked on the journal Yunost.
Erkek bazen Daily Blah adlı bir gazete okuyor gösterilir.The male is sometimes shown reading a newspaper named Daily Blah.
Gazete Bayisi: dergiler ve gazeteler (şu anda sadece iOS cihazlarda kullanılabilir).Newsstand: magazines and newspapers (currently only usable on iOS devices).
Gazetenin internet sitesi ba.no Bergen'in en büyük bölgesel gazete sitesidir.The newspaper webpage ba.no is Bergen's largest local newspaper webpage.
Yerel gazetesi Burkburnett Informer/Star her perşembe yayımlanmaktadır.The community newspaper, the Burkburnett Informer/Star, is published each Thursday.
1980'e kadar Gay Activist isimli bir gazete yayınladılar.They published the Gay Activist newspaper until 1980.
Dokuz Eylül Gazetesi.Dokuz Eylül Newspaper.
25 Kasım 2005'te gazete, 52 işçinin işten çıkarılmasını protesto etmek için greve gitti.On 25 November 2005, the paper went on strike, protesting against the layoff of 52 workers.
ADAV'ın parti gazetesi "Sosyal Demokrat" (Der Sozial-Demokrat) olarak adlandırıldı.The ADAV's party newspaper was called Der Sozialdemokrat (The Social Democrat).
Kraliçe La Cuarta gazetesi tarafından organize edilen bir oylamayla seçilir.The queen is chosen by a vote organized by the newspaper La Cuarta.
39 ton gazete ve dergi imha edildi.39 tonnes of newspapers and magazines were destroyed.
Birkaç gün sonra gazeteler kızın geri döndüğünü duyurdu.Only a few days later the newspapers announced her return.
Daha sonra, gazetecilere yaptığı açıklamada "Azerbaycan'da her gün insan hakları ihlal edilmektedir.She later told reporters, "Human rights are violated in Azerbaijan every day.
Dünyadaki en çok satılan beş gazeteden dördü Japon gazetesidir.Four of the five most circulated newspapers in the world are Japanese newspapers.