Polis bir gaz maskesi takıyor.The policeman is wearing a gas mask.
Tom gaz maskesini çıkardı.Tom took off his gas mask.
Tom bir gaz maskesi taktı.Tom put on a gas mask.
Biz gaz maskesi takıyor olacağız.We'll be wearing gas masks.
Polis bir gaz maskesi taşır.The policeman carries a gas mask.
Polisler gaz maskesi ve kask giydi.The policemen wore gas masks and helmets.
Ben bir gaz maskesi taktım.I put on a gas mask.
Dünyadaki ilk etkin filtreleme aktif karbon gaz maskesi'nin mucididir.(1915).He is the inventor of the first effective filtering activated charcoal gas mask in the world (1915).
Zehirli dumanlar yüzünden gaz maskesi takmak zorunda kaldım.I had to wear a gas mask because of the toxic fumes --
1914 - Garrett Morgan, gaz maskesini icat etti ve patentini aldı.1914: Der US-amerikanische Erfinder Garrett Morgan erhält ein Patent auf die Gasmaske.
Dünyadaki ilk etkin filtreleme aktif karbon gaz maskesi'nin mucididir.(1915).Наиболее известен как создатель активированного угля, изобретатель первого эффективного противогаза (1915).
Dünyadaki ilk etkin filtreleme aktif karbon gaz maskesi'nin mucididir.(1915).É o inventor da primeira máscara respiratória com carvão ativado com filtragem efetiva (1915).
Richard, gaz maskesini çıkarır ve Ben'e şunu sorar; "Onun cesedini buraya getirmemizi ister misin?".Então Gabriel, com a cabeça coberta de pó, apareceu-lhe dizendo: "Poisaste as armas!
Ağır zırh giyerler ve gaz maskesi takarlar.Vissa kombinerar med gasmask.
1914 - Garrett Morgan, gaz maskesini icat etti ve patentini aldı.1914: Garrett Morgan inventează și patenteză masca de gaze.
Sonra köye döner, gaz maskesi hala takılıdır.Később Ben visszamegy a faluba, arcát még mindig gázmaszk borítja.
Ağır zırh giyerler ve gaz maskesi takarlar.Radioaktív ruha van rajtuk, és gázmaszkot viselnek.
İsrail, Filistinli nüfus ile İsrail vatandaşlarına gaz maskesi tedarik etti.Israel udleverede gasmasker både til den palæstinensiske befolkning og til israelske statsborgere.
İsrail, Filistinli nüfus ile İsrail vatandaşlarına gaz maskesi tedarik etti.Israel skaffet gassmasker både til den palestinske befolkningen og israelske statsborgere.
Gaz maskesi, zehirli gazlardan korunmak amacıyla kullanılan kişisel aygıt.En gassmaske er en maske som brukes til å beskytte brukeren mot forurensing i lufta, samt giftige materialer.
O nedenle bu sanat icra edilirken gaz maskesi takılması önemle tavsiye edilir.Oleh karena itu, sebelum ditiup alat musik ini perlu dipusung yaitu diasapi di atas pedupaan.
Ağır zırh giyerler ve gaz maskesi takarlar.ガスマスクを装着し、ライフルを装備している。
Richard, gaz maskesini çıkarır ve Ben'e şunu sorar; "Onun cesedini buraya getirmemizi ister misin?".彼はボトルを持ってきてひざまずき、「神様、私はこのボトルを投げ捨てようと思います。
Ağır zırh giyerler ve gaz maskesi takarlar.他身穿防弹衣，戴着防毒面具。
1914 - Garrett Morgan, gaz maskesini icat etti ve patentini aldı.1914 – USA leiutaja Garrett Morgan sai patendi gaasimaskile.
Çünkü bildiğiniz gibi İsrail günde kişi başına bir gaz maskesi hazırlıyor, bebekler dahil.Come sapete, Israele fornisce una maschera anti-gas a persona, bambini inclusi.
Çünkü bildiğiniz gibi İsrail günde kişi başına bir gaz maskesi hazırlıyor, bebekler dahil.아시다시피, 이스라엘은 아기를 포함해서 일인당 가스 마스크를 하나씩 배치 하고 있는데요
Çünkü bildiğiniz gibi İsrail günde kişi başına bir gaz maskesi hazırlıyor, bebekler dahil.Omdat, zoals u weet, Israël een gasmasker per persoon uitgeeft, inclusief baby's.
Çünkü bildiğiniz gibi İsrail günde kişi başına bir gaz maskesi hazırlıyor, bebekler dahil.Parce que, comme vous le savez, en Israël, chaque personne a un masque à gaz, même les bébés.
Çünkü bildiğiniz gibi İsrail günde kişi başına bir gaz maskesi hazırlıyor, bebekler dahil.Pentru că, după cum ştiţi, Israelul alocă fiecărei persoane, inclusiv copiilor, o mască de gaze.
Çünkü bildiğiniz gibi İsrail günde kişi başına bir gaz maskesi hazırlıyor, bebekler dahil.Porque, como saben, Israel distribuye una máscara por persona, incluyendo a bebés.
Çünkü bildiğiniz gibi İsrail günde kişi başına bir gaz maskesi hazırlıyor, bebekler dahil.В Израиле каждый человек, включая малышей, имеет по газовой маске.
Çünkü bildiğiniz gibi İsrail günde kişi başına bir gaz maskesi hazırlıyor, bebekler dahil.Защото, както знаете, Израел отпуска по един противогаз на човек, включително и на бебетата.
Çünkü bildiğiniz gibi İsrail günde kişi başına bir gaz maskesi hazırlıyor, bebekler dahil.מפני, שכמו שאתם יודעים, ישראל מחלקת מסכת גז לכל האנשים כולל תינוקות.
Çünkü bildiğiniz gibi İsrail günde kişi başına bir gaz maskesi hazırlıyor, bebekler dahil.لأنه ، كما تعلمون ، فإن إسرائيل توزع قناع الغاز للشخص الواحد ، بما في ذلك الأطفال.
Çünkü bildiğiniz gibi İsrail günde kişi başına bir gaz maskesi hazırlıyor, bebekler dahil.そこでデザイナー達は ネックラインを下げる方法を模索しました
Zehirli dumanlar yüzünden gaz maskesi takmak zorunda kaldım.Dovevo indossare una maschera antigas, per i fumi tossici.
Zehirli dumanlar yüzünden gaz maskesi takmak zorunda kaldım.유해 가스 때문에 방독면을 써야 햇습니다.
Zehirli dumanlar yüzünden gaz maskesi takmak zorunda kaldım.Saya harus memakai masker gas, karena asap beracun.
Zehirli dumanlar yüzünden gaz maskesi takmak zorunda kaldım. Tahminimce bu resim haricinde.A trebuit să port o mască de gaze, datorită fumului toxic, cred că exceptând această fotografie.
Zehirli dumanlar yüzünden gaz maskesi takmak zorunda kaldım. Tahminimce bu resim haricinde.Gázmaszkot kellett viselnem a mérgező kipárolgások miatt, talán csak ezt a képet kivéve.
Zehirli dumanlar yüzünden gaz maskesi takmak zorunda kaldım. Tahminimce bu resim haricinde.Ich musste eine Gasmaske tragen, wegen der giftigen Dämpfe, bis auf dieses Bild, würde ich sagen.
Zehirli dumanlar yüzünden gaz maskesi takmak zorunda kaldım. Tahminimce bu resim haricinde.Ik moest een gasmasker dragen vanwege de giftige dampen, behalve op deze foto dan.
Zehirli dumanlar yüzünden gaz maskesi takmak zorunda kaldım. Tahminimce bu resim haricinde.Je devais porter un masque à gaz, à causes des vapeurs toxiques, à part pour cette photo évidemment.
Zehirli dumanlar yüzünden gaz maskesi takmak zorunda kaldım. Tahminimce bu resim haricinde.Tive que usar uma máscara devido aos gases tóxicos excepto para esta fotografia.
Zehirli dumanlar yüzünden gaz maskesi takmak zorunda kaldım. Tahminimce bu resim haricinde.Tôi đã phải đeo mặt nạ ga để tránh các khí độc, trừ bức ảnh này.
Zehirli dumanlar yüzünden gaz maskesi takmak zorunda kaldım. Tahminimce bu resim haricinde.Tuve que usar una máscara de gas debido a los gases tóxicos, supongo que salvo por esta foto.
Zehirli dumanlar yüzünden gaz maskesi takmak zorunda kaldım. Tahminimce bu resim haricinde.Έπρεπε να φοράω μάσκα αερίων, εξ' αιτίας των τοξικών αναθυμιάσεων, υποθέτω εκτός από αυτή τη φωτογραφία.
Zehirli dumanlar yüzünden gaz maskesi takmak zorunda kaldım. Tahminimce bu resim haricinde.Трябваше да нося противогаз заради токсичните газове, с изключение на тази снимка.
Zehirli dumanlar yüzünden gaz maskesi takmak zorunda kaldım.Żeby się nie zatruć, musiałam nosić maskę gazową.
Zehirli dumanlar yüzünden gaz maskesi takmak zorunda kaldım.הייתי צריכה לחבוש מסכת חמצן, בגלל הגזים הרעילים,
Zehirli dumanlar yüzünden gaz maskesi takmak zorunda kaldım.كان علي إرتداء قناع للغاز، بسبب الغازات السامة،
Zehirli dumanlar yüzünden gaz maskesi takmak zorunda kaldım.ガスマスクを装着しなくてはいけませんでした