Bir bakmışsınız, gazetelerde olacaksınız.Next thing you know, you'll be in the papers.
Hava bizim göremediğimiz gazların karışımından oluşuyor.Air is a mixture of gases that we cannot see.
Hava birçok gazın karışımıdır.Air is a mixture of several gases.
Hava gazların karışımıdır.Air is a mixture of gases.
Hava, çeşitli gazların bir karışımıdır.Air is a mixture of various gases.
Gazeteci politikacıyı eleştirdi.The reporter criticized the politician.
Lütfen gazı kaçmadan önce birayı iç.Please drink the beer before it goes flat.
Birkaç gazete haberi yayınladı.Several newspapers published the story.
Okul gazetesinde bir sürü iş yaparım.I do a lot of work on the school newspaper.
Okulda ben Gazete Komitesindeyim.At school I am on the Newspaper Committee.
Zamanların gerisinde kalmamak için gazete okumalıyız.We should read the newspaper so as not to lag behind the times.
Gazeteler, dergiler ve haber programları dünyada ne olup bittiğini anlatır.Newspapers, magazines, and newscasts tell what is going on in the world.
Evden ayrılmadan önce gazı kapatmayı unutma.Don't forget to turn off the gas before you leave the house.
Hangi gazeteyi alırsın?What newspaper do you take?
Bazı gazeteler haberi çarpıttılar.Some newspapers distorted the news.
Biri öğretmen, bir başkası doktor ve diğeri bir gazetecidir.One is a teacher, another is a doctor, and the other is a journalist.
Bugünkü gazeteyi henüz okudun mu?Have you read today's paper yet?
Henüz gazı kapattın mı?Have you turned off the gas yet?
Şurada gazete okuyan adam benim amcam.The man reading a paper over there is my uncle.
Şurada gazete okuyan adam benim dayım.The man reading a paper over there is my uncle.
Orada gazete okuyan adam benim amcam.The man reading a paper over there is my uncle.
Bay Hilton evini satmak isteyince gazeteye ilan verdi.When Mr Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.
Borudaki bir çatlaktan gaz kaçıyordu.Gas was escaping from a crack in the pipe.
Çünkü ben bir gazete muhabiri idim.Because I was a newspaper reporter.
Ne kadar meşgul olursan ol, sanırım en azından bir gazete okumalısın.No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.
Hangi gazete için çalışıyorsunuz?Which newspaper do you work for?
Bazı insanlar televizyon izlerken gazete okurlar.Some people read the newspaper while watching television.
Çok iyi bir gazete, değil mi?It's a very good newspaper, isn't it?
O,tek kelimeyle, bir gazetede okuduğum bir şeydi.It was just something I read in a newspaper.
Hikaye tüm günlük gazetelerdeydi.The story was in all daily newspapers.
Çocuk, içinde eski gazetelerden başka hiçbir şey içermeyen büyük bir kutu buldu.The boy found the big box contained nothing but old newspapers.
Gazetenin büyük bir tirajı vardır.The newspaper has a large circulation.
Gazete hükümetin enflasyonu durdurmasını istedi.The newspaper called for the government to stop inflation.
Gazete yeni editörünün bir profilini yayınladı.The paper published a profile of its new editor.
Gazete ile işin bitti mi?Are you through with the newspaper?
Gazete hikayeyi nakletmedi.The paper didn't carry the story.
Kaza, bugünkü gazetede bildirildi.The accident is reported in today's paper.
Muhabir, gazete baskıya girmeden hemen önce hikayesini teslim etti.The reporter filed his story just before the paper went to press.
Gazeteci acil bir durumda bile sakindi.The journalist was calm even in an emergency.
Bu gaz kötü bir koku verir.This gas gives off a bad smell.
Masadaki gazeteyi verebilir misin?Could you hand me the newspaper on the table?
Gazetede John'dan bahsediliyordu.John was mentioned in the paper.
Ben bir gazeteci olmayı umuyorum.I hope to be a journalist.
Bir gazeteci olarak onun kariyeri seçkin başarılarla doluydu.His career as a journalist was full of distinguished achievements.
Bu gazlar küresel ısınmaya neden olabilir.These gases can lead to global warming.
Bu kitabın yazarı Bay Ogata eskiden bir gazeteciymiş.Mr Ogata, the author of this book, used to be a newspaperman.
Bu çevrede gaz mevcut mu?Is gas available in this neighborhood?
Bu oda gaz kokuyor.This room smells of gas.
Bu yerel gazete, haftada bir yayınlanırThis local newspaper is published once a week.
Bu gazetenin büyük bir tirajı var.This paper has a large circulation.
Bu araba doğal gazla çalışır.This car runs on natural gas.
Bu ısıtıcı gaz yakar.This heater burns gas.
Gazımız bitiyor.We're running out of gas.
Gazı kapatmayı unuttum!I forgot to turn off the gas!
Gazı kapattın mı?Did you turn off the gas?
Gazı kapatın.Turn off the gas.
Lütfen gazı kapa.Please turn off the gas.
Hava gazını açık bırakmak benim dikkatsizliğimdi.It was careless of me to leave the gas on.
Gazla mı yoksa elektrikle mi yemek pişirirsin?Do you cook by gas or electricity?
Gaz tankı aniden patladı.The gas tank suddenly blew up.