Bunlar mavi kısımlar ve gayri safi yurt içi hasıla Afrikada çok gelişme kaydetmedi.Azok a kék csíkok. És a GDP Afrikában nem igazán mutat fejlődést.
Bunlar mavi kısımlar ve gayri safi yurt içi hasıla Afrikada çok gelişme kaydetmedi.Ce sont les barres en bleu. Le PIB en Afrique ne progresse pas beaucoup.
Bunlar mavi kısımlar ve gayri safi yurt içi hasıla Afrikada çok gelişme kaydetmedi.Das sind die blauen Balken. Aber das BIP macht wenig Fortschritt in Afrika.
Bunlar mavi kısımlar ve gayri safi yurt içi hasıla Afrikada çok gelişme kaydetmedi.Det är de blå staplarna. Och BNP i Afrika har inte ökat mycket.
Bunlar mavi kısımlar ve gayri safi yurt içi hasıla Afrikada çok gelişme kaydetmedi.Esas son las barras azules. Y el PBI de África no está progresando mucho.
Bunlar mavi kısımlar ve gayri safi yurt içi hasıla Afrikada çok gelişme kaydetmedi.파란 막대를 보십시오. 아프리카의 GDP는 많이 오르지 않았습니다.
Bunlar mavi kısımlar ve gayri safi yurt içi hasıla Afrikada çok gelişme kaydetmedi.Hier zie de grafiek. Het BNP in Afrika gaat niet erg vooruit.
Bunlar mavi kısımlar ve gayri safi yurt içi hasıla Afrikada çok gelişme kaydetmedi.Ini adalah batang-batang biru. Dan PDB di Afrika tidak mengalami banyak kemajuan.
Bunlar mavi kısımlar ve gayri safi yurt içi hasıla Afrikada çok gelişme kaydetmedi.Mặt khác, GDP của Cphi hầu như không có tăng trưởng.
Bunlar mavi kısımlar ve gayri safi yurt içi hasıla Afrikada çok gelişme kaydetmedi.Mimo to PKB Afryki niezbyt się poprawia.
Bunlar mavi kısımlar ve gayri safi yurt içi hasıla Afrikada çok gelişme kaydetmedi.São as barras azuis. O PIB em África não está a progredir muito.
Bunlar mavi kısımlar ve gayri safi yurt içi hasıla Afrikada çok gelişme kaydetmedi.Sono le barre blu del diagramma. E il PIL dell'Africa non sta progredendo poi tanto.
Bunlar mavi kısımlar ve gayri safi yurt içi hasıla Afrikada çok gelişme kaydetmedi.Вот синие столбцы. ВВП в Африке не сильно увеличился.
Bunlar mavi kısımlar ve gayri safi yurt içi hasıla Afrikada çok gelişme kaydetmedi.Това показват сините стълбчета. А БВП в Африка не отбелязва особен напредък.
Bunlar mavi kısımlar ve gayri safi yurt içi hasıla Afrikada çok gelişme kaydetmedi.אלו הן העמודות הכחולות, והתוצר הגולמי באפריקה לא מראה צמיחה.
Bunlar mavi kısımlar ve gayri safi yurt içi hasıla Afrikada çok gelişme kaydetmedi.وهي الممثلة هنا في الأعمدة الزرقاء. ومتوسط دخل الفرد في أفريقيا لم يتحسن.
Bunlar mavi kısımlar ve gayri safi yurt içi hasıla Afrikada çok gelişme kaydetmedi.アフリカのGDPはそれほど上がっていません もし援助がなかったら
Bunu zaten öğrenmiştik --belirli bir zaman aralığındaki asıl üretilen miktar gayri safi milli hasıladır.I już to omawialiśmy, właściwa produkcja ekonomi na przestrzeni czasu to realny PKB
Bunu zaten öğrenmiştik --belirli bir zaman aralığındaki asıl üretilen miktar gayri safi milli hasıladır.Tím už jsme se zabývali. Celkové produkci ekonomiky za určité období se říká hrubý domácí produkt.
Bunu zaten öğrenmiştik --belirli bir zaman aralığındaki asıl üretilen miktar gayri safi milli hasıladır.Ми вже проходили це. Наявне виробництво економіки у даний період часу - це реальний ВВП.
Buradaki alana Gayrisafi Yurtiçi Hasıla'daki gerçek büyüme diyebiliriz.91 dolarów realnego wzrostu. Tak można rzeczywiście zmierzyć produktywność. To bardzo interesujące.
Buradaki alana Gayrisafi Yurtiçi Hasıla'daki gerçek büyüme diyebiliriz.Deze oppervlakte noemen we 'echte groei'. Dit meet echt de productiviteit.
Buradaki alana Gayrisafi Yurtiçi Hasıla'daki gerçek büyüme diyebiliriz.Toto je výpočet HDP v roce 2 v cenách roku 2.
Buradaki alana Gayrisafi Yurtiçi Hasıla'daki gerçek büyüme diyebiliriz.Це дає нам цікаві ідеї.
Buradaki yatay eksen ise Gayrisafi Milli Hasıla olacak.Tahle osa zde, vodorovná osa bude skutečný HDP.
Buradaki yatay eksen ise Gayrisafi Milli Hasıla olacak.І це саме ця вісь, горизонтальна вісь - реальний ВВП.
Buradaki yatay eksen ise Gayrisafi Milli Hasıla olacak.Тази хоризонтална ос ще бъде нашият реален брутен вътрешен продукт (БВП).
Burada sadece fiyatların Gayrisafi Yurtiçi Hasıla'yı artırmadığını görüyoruz.Dit zou ons BNP geweest zijn als de prijzen niet zouden gestegen zijn: 1091.
Burada sadece fiyatların Gayrisafi Yurtiçi Hasıla'yı artırmadığını görüyoruz.Якщо б ціни не зросли, ВВП дорівнювало б 1091.
Bu videoda sizlere Gayrisafi Yurtiçi Hasıla'yı harcama perspektifinden anlatmak istiyorum.Điều tôi muốn làm trong video này là nhìn GDP ỏ góc độ tiêu dùng
Bu videoda sizlere Gayrisafi Yurtiçi Hasıla'yı harcama perspektifinden anlatmak istiyorum.Na tym wideo przedstawię PKB z perspektywy wydatków.
Bu videoda sizlere Gayrisafi Yurtiçi Hasıla'yı harcama perspektifinden anlatmak istiyorum.V tomto videu bych se chtěl věnovat HDP z pohledu výdajů.
Bu videoda sizlere Gayrisafi Yurtiçi Hasıla'yı harcama perspektifinden anlatmak istiyorum.У цьому відео я хочу розглянути ВВП з точки зору витрат.
Bu yeşil dikdörtgenin alanı birinci yıldaki Gayrisafi Yurtiçi Hasıla'yı verecek.І площа цього зеленого прямокутника буде ВВП за рік 1.
Cadde,Tokyo yada Paris gibi... ...en pahalıları da şehir merkezlerinde olan gayrimenkuller .가장 비싼 소유물은 그들의 도시에 있습니다
Cadde,Tokyo yada Paris gibi... ...en pahalıları da şehir merkezlerinde olan gayrimenkuller .las propiedades más caras están en el centro.
Cadde,Tokyo yada Paris gibi... ...en pahalıları da şehir merkezlerinde olan gayrimenkuller .l'immobilier le plus cher est leur centre-ville.
Cadde,Tokyo yada Paris gibi... ...en pahalıları da şehir merkezlerinde olan gayrimenkuller .Wilshire Boulevard, oder Fifth Avenue, oder Tokyo, oder Paris -- die teuersten Gründstücke sind ihre Zentren.
Cadde,Tokyo yada Paris gibi... ...en pahalıları da şehir merkezlerinde olan gayrimenkuller .Wilshire Boulevard, Piąta Aleja, Tokio, Paryż, najdrożej jest w centrum.
Cadde,Tokyo yada Paris gibi... ...en pahalıları da şehir merkezlerinde olan gayrimenkuller .Wilshire Boulevard, sau Fifth Avenue, Tokyo sau Paris - se află în centrul orașelor.
Cadde,Tokyo yada Paris gibi... ...en pahalıları da şehir merkezlerinde olan gayrimenkuller .שדרות ווילשייר, או השדרה החמישית, או טוקיו, או פריז --
Cadde,Tokyo yada Paris gibi... ...en pahalıları da şehir merkezlerinde olan gayrimenkuller .أغلى العقارات تقع في وسط هذه المدن.
Cadde,Tokyo yada Paris gibi... ...en pahalıları da şehir merkezlerinde olan gayrimenkuller .世界中で最も大きな20の都市で 土地面積の65%が
Demek istediğim şey, burada Gayrisafi Yurtiçi Hasıla'yı ölçmemizin nedeni, ülkenin üretkenliğini ölçmek.La question que je vous pose est donc
Demek istediğim şey, burada Gayrisafi Yurtiçi Hasıla'yı ölçmemizin nedeni, ülkenin üretkenliğini ölçmek.Отож, моє запитання до вас...
Eğer başkasından bir fabrika alırsam, bu gayrisafi yurtiçi hasılaya dahil değildir.كذلك عندما أقوم بشراء مصنع من احدهم، فهذه العملية لا تؤثر على الناتج الإجمالي المحلي
Eğer gelir modeline bakmak istiyorsak, Gayrisafi Yurtiçi Hasıla'ya bu yönden bakabiliriz.A jeśli chcecie perspektywę dochodu, spójrzcie na PKB w tym punkcie.
Eğer gelir modeline bakmak istiyorsak, Gayrisafi Yurtiçi Hasıla'ya bu yönden bakabiliriz.A pokud se chcete podívat na model z příjmové strany, můžeme se na HDP podívat v tomto bodě.
Eğer gelir modeline bakmak istiyorsak, Gayrisafi Yurtiçi Hasıla'ya bu yönden bakabiliriz.Si quieres ver en el modelo de los ingresos, puedes ver el PIB en ese punto.
Eğer gelir modeline bakmak istiyorsak, Gayrisafi Yurtiçi Hasıla'ya bu yönden bakabiliriz.А якщо ви хочете подивитись на модель доходів, то можете поглянути на ВВП у цій точці.
Eğer izinsiz bağlantılar olursa, gayri resmi bağlantılar için yüksek dereceli parola kümeleri önerilir.Ak povolíte nepozvané spojenia, doporučujeme nastaviť heslo, aby ste váš počítač chránili pred útokom.
Eğer izinsiz bağlantılar olursa, gayri resmi bağlantılar için yüksek dereceli parola kümeleri önerilir.초대장 없는 연결을 허용했다면 컴퓨터를 허가받지 않은 접근에서 보호하기 위해서 비밀번호를 설정하기를 강력히 추천합니다.
Eğer izinsiz bağlantılar olursa, gayri resmi bağlantılar için yüksek dereceli parola kümeleri önerilir.Nếu bạn cho phép kết nối không giấy mời, thì nên đặt một mật khẩu để phòng ngừa các truy cập không mong muốn.
Eğer izinsiz bağlantılar olursa, gayri resmi bağlantılar için yüksek dereceli parola kümeleri önerilir.Pokud povolíte nepozvaná spojení, doporučujeme nastavit heslo, abyste váš počítač ochránili před útokem.
Eğer izinsiz bağlantılar olursa, gayri resmi bağlantılar için yüksek dereceli parola kümeleri önerilir.אם בחרת לאפשר חיבורים שלא הוזמנו, מומלץ מאוד להגדיר ססמה לשם הגנה על המחשב שלך מפני גישה לא מאושרת.
Eğer izinsiz bağlantılar olursa, gayri resmi bağlantılar için yüksek dereceli parola kümeleri önerilir.إذا سمحت للاتصالات غير المدعوَّة ، يقترح عليك بشدّة تعيين كلمة مرور لحماية حاسوبك من النفاذ غير المسموح.
Eğer izinsiz bağlantılar olursa, gayri resmi bağlantılar için yüksek dereceli parola kümeleri önerilir.招待していない接続を許可する場合は、不正アクセスからコンピュータを守るために、パスワードを設定することを強く推奨します。
Enerji tüketimi artmakta ama bu artış gayri safi milli hasıla (GSMH) yavaş.Az energiafogyasztás növekedőben van, de lassabban növekszik, mint a bru. ó hazai termék (GDP).
Enerji tüketimi artmakta ama bu artış gayri safi milli hasıla (GSMH) yavaş.Der Energieverbrauch steigt zwar, jedoch langsamer als das Bru5 oinlandsprodukt (BIP).
Enerji tüketimi artmakta ama bu artış gayri safi milli hasıla (GSMH) yavaş.El consumo de energía va en aumento pero a un ritmo más lento que el del producto interior bruto (PIB).