Soyadı, Kırım'daki Gaspra şehrinden gelmektedir.Το επίθετό του προέρχεται από την πόλη του Γκάσπρα στη Κριμαία.
"Bir Gasp Hikâyesi".Κληρονόμοι μιας τραχιάς Ιστορίας»).
Bundan sonra Gaspar Corte-Real'den haber alınamamıştır.Ikke siden er der blevet hørt noget om Gaspar Corte-Real.
Sonuçta, mevcut olmayan imparatoru savunmak yerine, gaspçı Varegleri kullanılarak tahta ulaşmıştır.I stedet for at forsvare den fraværende kejser, lod væringerne sig bruge af tronranerne.
Leo Tolstoy 1901 ve 1902 yılında Gaspra'da yaşamıştır.Også Leo Tolstoj bodde her, fra 1901 til 1902.
Sonuçta, mevcut olmayan imparatoru savunmak yerine, gaspçı Varegleri kullanılarak tahta ulaşmıştır.Istedenfor å forsvare den fraværende keiseren, lot væringene seg bruke av tronranerne.
Jüpiter’e giderken yol üzerinde 1991’de 951 Gaspra ve 1993'te 243 Ida resimlenmiştir.Galileo tok bilder av både 951 Gaspra (1991) og 243 Ida (1993) på dens vei mot Jupiter.
1718 ile 1724 arasında Gasperini kendini besteciliğe hasretmiştir.I årene 1718 til 1724 konsentrerte Gasparini seg fullt og helt om komponistgjerningen.
"Bir Gasp Hikâyesi".«En flyktninghistorie».
951 Gaspra adlı asteroit Gaspra şerefine adlandırılmıştır.Etter dette stedet er asteroiden (951) Gaspra oppkalt.
Hygiea 12 Nisan 1849'da İtalya'nın Napoli şehrinde Annibale de Gasparis tarafından keşfedildi.Hygiea ditemukan oleh Annibale de Gasparis pada 12 April 1849, di Napoli, Italia.
Bundan sonra her iki gaspcı imparator da kafaları kılıçla kesilerek idam edildiler ve cesetlerı denize atıldı.Puncaknya, kematian para ikonodul dianggap sebentuk hukuman Ilahi dan jenazah mereka dibuang di laut.
Erişim tarihi: 5 Mart 2013. ^ "Gasperini leaves Palermo...again".Truy cập ngày 5 tháng 3 năm 2013. ^ “Gasperini leaves Palermo...again”.
Erişim tarihi: 2 Şubat 2013. ^ "Esonerato Gian Piero Gasperini". palermocalcio.it (Italian).Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2013. ^ “Esonerato Gian Piero Gasperini”. palermocalcio.it (bằng tiếng Ý).
951 Gaspra adlı asteroit Gaspra şerefine adlandırılmıştır.Năm 1659 cảm xạ bị Gaspar Schott tuyên bố là thuộc Sa-tăng.
76 yaşındaki Venedikli senatör Alvise Gasparo Malipiero'ye kendisini sevdirdi.彼は76歳のヴェネツィアの老評議員アルヴィーゼ・ガスパロ・マリピエロにうまく取り入った。
Bu, Avrupa'nın zorla gasp edilmesi anlamına geliyordu.この結果、北欧は欧州列強の影響下に置かれることとなった。
Cinayetin haraç toplamak isteyen bir gasp çetesi tarafından işlendiği ortaya çıkarıldı.為了找回一連串的殺人事件的兇器而追捕兇手。
Popüler kültürde Gasp ve Popülerin Gayri meşruluğu.דפוסי הצריכה של התרבות הפופולרית ומשמעותם.
Terim, zaman zaman "yetki gaspı" ile karıştırılmaktadır.תוצאה זו קרויה לפעמים "משפט ההחלקה".
İdarenin fonksiyon gaspı işlemleri, yok hükmünde sayılır.בסנאט לובשים הליכי ההדחה צורה של משפט.
1182: I. Andronikos'un isyanı ve başarılı gaspı.1182: Успешен бунт и узурпация на Андроник I Комнин.
1373-1379: IV. Andronikos'un isyanı ve gaspı.1373 – 1379: Бунт и узурпация на Андроник IV Палеолог.
"Bir Gasp Hikâyesi".Историята на един убиец“.
Bunu gerçekleştiren ise gaspçı olarak adlandırılır.Dok se tvrdnja ne dokaže zovemo je hipotezom.
"Bir Gasp Hikâyesi"."Lažni rat".
Hygiea 12 Nisan 1849'da İtalya'nın Napoli şehrinde Annibale de Gasparis tarafından keşfedildi.Asteroid je odkril 12. aprila 1849 Annibale de Gasparis v Neaplju (Italija).
951 Gaspra adlı asteroit Gaspra şerefine adlandırılmıştır.Pagal gyvenvietę pavadintas asteroidas 951 Gaspra.
Yüz Gün deyimi ilk kez kralın dönüşünü kutlayan Paris valisi Gaspard de Chabrol tarafından kullanılmıştır.Fraasi les Cent Jours kasutas esimesena Pariisi prefekt Gaspard de Chabrol oma tervituskõnes kuningale.
İmparatorluk gaspçısı Joannes, esir alındı.Kapral Gilad Shalit võeti pantvangi.
"Bu kitaplardan nefret ediyorum, hepsi endüstri devrimi tarafından gaspedilmiş.." der."Ich hasse diese Bücher, denn diese Bücher werden von der Industriellen Revolution für sich beansprucht."
"Bu kitaplardan nefret ediyorum, hepsi endüstri devrimi tarafından gaspedilmiş.." der.종종 이렇게 말씀하셨죠. "난 이 책이 맘에 안 들어. 이 책들은 산업혁명 얘기만 하고 있어."
"Bu kitaplardan nefret ediyorum, hepsi endüstri devrimi tarafından gaspedilmiş.." der."Nienawidzę tych książek, bo zostały one przejęte przez rewolucję przemysłową."
"Bu kitaplardan nefret ediyorum, hepsi endüstri devrimi tarafından gaspedilmiş.." der."Odio estos libros... ...porque fueron influenciados por la Revolución Industrial".
"Bu kitaplardan nefret ediyorum, hepsi endüstri devrimi tarafından gaspedilmiş.." der."Odio questi libri, perché questi libri sono dirottati dalla rivoluzione industriale".
"Bu kitaplardan nefret ediyorum, hepsi endüstri devrimi tarafından gaspedilmiş.." der."Utálom ezeket a könyveket, mert eltérítette őket az ipari forradalom."
"Bu kitaplardan nefret ediyorum, hepsi endüstri devrimi tarafından gaspedilmiş.." der."Мразя ги тия книги, защото тия книги са отвлечени от Индустриалната революция".
"Bu kitaplardan nefret ediyorum, hepsi endüstri devrimi tarafından gaspedilmiş.." der."Ненавижу эти книги, потому что они все подкуплены промышленной революцией".
"Bu kitaplardan nefret ediyorum, hepsi endüstri devrimi tarafından gaspedilmiş.." der.הוא נהג לומר, "אני שונא את הספרים האלו, אני שונא אותם כי הספרים האלו חטופים בידי המהפכה התעשייתית."
"Bu kitaplardan nefret ediyorum, hepsi endüstri devrimi tarafından gaspedilmiş.." der.كان يقول، "أكره هذه الكتب، لأن هذه الكتب مختطفة من قبل الثورة الصناعية".
"Bu kitaplardan nefret ediyorum, hepsi endüstri devrimi tarafından gaspedilmiş.." der.産業革命に汚染されている」 と言っていました まだ父がその世界観を抱いていた時 私は16歳で
Burası insanların gasp edildiği bir suç bölgesiydi.Cũng là nơi mà đã từng là một khu vực tội phạm nơi nhiều người đã bị cướp bóc.
Burası insanların gasp edildiği bir suç bölgesiydi.Der selbe Platz war ein Ort voller Kriminalität, wo Leute ausgeraubt wurden.
Burası insanların gasp edildiği bir suç bölgesiydi.El mismo lugar era un lugar del crimen donde a la gente le robaban.
Burası insanların gasp edildiği bir suç bölgesiydi.Înainte era un loc al crimei unde oamenii erau jefuiţi.
Burası insanların gasp edildiği bir suç bölgesiydi.바로 그 똑같은 장소가 원래는 사람들이 강도당했던 범죄장소였습니다.
Burası insanların gasp edildiği bir suç bölgesiydi.Le même endroit, c'était un lieu de crime où les gens se faisaient voler.
Burası insanların gasp edildiği bir suç bölgesiydi.Lo stesso posto, era luogo di crimine dove la gente veniva derubata.
Burası insanların gasp edildiği bir suç bölgesiydi.O mesmo local, era um lugar de crimes onde as pessoas eram roubadas.
Burası insanların gasp edildiği bir suç bölgesiydi.Op dezelfde misdadige plek waar vroeger mensen werden beroofd.
Burası insanların gasp edildiği bir suç bölgesiydi.På samma ställe fanns det mycket kriminalitet, folk blev rånade.
Burası insanların gasp edildiği bir suç bölgesiydi.Tempat ini, tadinya adalah lokasi rawan kejahatan di mana orang sering dirampok.
Burası insanların gasp edildiği bir suç bölgesiydi.To isté miesto bolo miestom zločinu, kde boli ľudia okrádaní.
Burası insanların gasp edildiği bir suç bölgesiydi.To miejsce było kiedyś rajem dla przestępców gdzie mnóstwo ludzi zostało obrabowanych.
Burası insanların gasp edildiği bir suç bölgesiydi.To samé místo bylo místem zločinu kde byli lidé okrádáni.
Burası insanların gasp edildiği bir suç bölgesiydi.Ugyanaz a hely egy bűntanya volt, ahol az embereket kirabolták.
Burası insanların gasp edildiği bir suç bölgesiydi.Το ίδιο σημείο, ήταν ένα "σημείο εγκληματικότητας" όπου λήστευαν συχνά ανθρώπους.
Burası insanların gasp edildiği bir suç bölgesiydi.Същото място, беше място за престъпници, където хората бяха ограбвани.
Burası insanların gasp edildiği bir suç bölgesiydi.Это же место в свое время было местом преступлений, где грабили людей.
Burası insanların gasp edildiği bir suç bölgesiydi.אותו אזור היה אזור פשיעה שבו אנשים נשדדו.