Fotolia ekibine, AMKA Shop'tan Thomas'a ve video için GANG Corp ekibine çok TEŞEKKÜR EDERİM.Muito obrigado à Fotolia e a toda a sua equipa, ao Thomas da AMKA Shop, e à equipa da GANG Corp pelo vídeo.
Fotolia ekibine, AMKA Shop'tan Thomas'a ve video için GANG Corp ekibine çok TEŞEKKÜR EDERİM.Volevo dire un grandissimo grazie al team Fotolia, a Thomas di AMKA Shop, e Al GANG Corp team per il video.
Gandhi'lere ihtiyacımız var.Tarvitsemme Gandheja.
GanghwaCity in IndiaGanghwaCity in India
Gana bağımsızlığını kazanan ilk1957년 가나는 사하라 이남 아프리카 국가 중에서 처음으로 독립을 선언한 나라였습니다.
Gana bağımsızlığını kazanan ilk Sahra altı Afrika ülkesiydi.Ghana adalah negara sub-Sahara pertama yang merdeka.
Gana bağımsızlığını kazanan ilk Sahra altı Afrika ülkesiydi.Ghana a fost prima ţară sub-sahariană care şi-a câştigat independenţa.
Gana bağımsızlığını kazanan ilk Sahra altı Afrika ülkesiydi.Ghána az első fekete-afrikai ország volt, mely kivívta függetlenségét.
Gana bağımsızlığını kazanan ilk Sahra altı Afrika ülkesiydi.Ghana była pierwszym krajem na południe od Sahary, która osiągnęła niepodległość.
Gana bağımsızlığını kazanan ilk Sahra altı Afrika ülkesiydi.Ghana fue la primera nación subsahariana en obtener su independencia.
Gana bağımsızlığını kazanan ilk Sahra altı Afrika ülkesiydi.Ghana là quốc gia đầu tiên thuộc khu vực sa mạc Sahara có được độc lập chủ quyền.
Gana bağımsızlığını kazanan ilk Sahra altı Afrika ülkesiydi.le Ghana a été le premier pays subsaharien à obtenir son indépendance.
Gana bağımsızlığını kazanan ilk Sahra altı Afrika ülkesiydi.Гана була першою серед країн на південь від Сахари, яка здобула незалежність.
Gana bağımsızlığını kazanan ilk Sahra altı Afrika ülkesiydi.Гана стала первой страной южнее Сахары, которая обрела независимость.
Gana bağımsızlığını kazanan ilkגאנה היתה המדינה הראשונה מדרום לסהרה
Gana bağımsızlığını kazanan ilkكانت غانا أول دولة أفريقية جنوب الصحراء الكبرى
Gana bağımsızlığını kazanan ilk初めて独立を果たした国です
Gana bağımsız olur, yani 50 küsür yıl öncesi.그러니까 50년 더 전에
Gana bağımsız olur, yani 50 küsür yıl öncesi. Nixon Birleşik Devletler'i temsil içinRichard Nixon va a rappresentare il governo degli Stati Uniti alla celebrazioni per l'indipendenza del Ghana.
Gana bağımsız olur, yani 50 küsür yıl öncesi.לפני מעט יותר מ-50 שנה.
Gana bağımsız olur, yani 50 küsür yıl öncesi.أي منذ ما يزيد عن 50 عامٍ بقليل،
Gana bağımsız olur, yani 50 küsür yıl öncesi.リチャード・ニクソンが アメリカ政府の代表として
Gana bana insanlara ve kendime farklı şekilde bakmayı öğretti.Gana me je naučila, naj gledam na ljudi drugače in naj drugače gledam tudi nase.
Gana bana insanlara ve kendime farklı şekilde bakmayı öğretti.Ghana brachte mir bei, Menschen anders zu betrachten und mich auch selbst anders zu betrachten.
Gana bana insanlara ve kendime farklı şekilde bakmayı öğretti.Ghana đã dạy tôi nhìn vào con người một cách khác đi và nhìn vào chính mình một cách khác đi.
Gana bana insanlara ve kendime farklı şekilde bakmayı öğretti.Ghana heeft me geleerd om anders te kijken naar mensen en om anders te kijken naar mezelf.
Gana bana insanlara ve kendime farklı şekilde bakmayı öğretti.Ghana m-a învăţat să privesc altfel oamenii şi să mă privesc altfel.
Gana bana insanlara ve kendime farklı şekilde bakmayı öğretti.Ghana ma naučila pozerať sa na ľudí inak a pozerať sa inak aj na samého seba.
Gana bana insanlara ve kendime farklı şekilde bakmayı öğretti.Ghana me enseñó a mirar a las personas de una manera diferente; a mirarme a mí mismo de una manera diferente.
Gana bana insanlara ve kendime farklı şekilde bakmayı öğretti.Ghána megtanított rá, hogy másként tekintsek az emberekre és saját magamra.
Gana bana insanlara ve kendime farklı şekilde bakmayı öğretti.Ghana mě naučila, abych se na lidi a sám na sebe díval jinak.
Gana bana insanlara ve kendime farklı şekilde bakmayı öğretti.Ghana mengajarkan saya untuk melihat orang dengan cara berbeda dan melihat diri saya dengan cara berbeda.
Gana bana insanlara ve kendime farklı şekilde bakmayı öğretti.Ghana nauczyła mnie, żeby inaczej patrzeć na ludzi a inaczej na siebie.
Gana bana insanlara ve kendime farklı şekilde bakmayı öğretti.Il Ghana mi ha insegnato a guardare le persone in modo differente e guardare me stesso in modo differente.
Gana bana insanlara ve kendime farklı şekilde bakmayı öğretti.사람들을 다른 조명아래에서 보는것과, 또 제 자신을 다른 조명아래에 보는걸 사람들을 다른 조명아래에서 보는것과, 또 제 자신을 다른 조명아래에 보는걸 가능하게 해주었습니다.
Gana bana insanlara ve kendime farklı şekilde bakmayı öğretti.Le Ghana m'a appris à regarder les gens différemment et à me regarder différemment.
Gana bana insanlara ve kendime farklı şekilde bakmayı öğretti.O Gana ensinou-me a olhar para as pessoas de maneira diferente e a olhar para mim de maneira diferente.
Gana bana insanlara ve kendime farklı şekilde bakmayı öğretti.Η Γκάνα μου έμαθε να βλέπω τους ανθρώπους διαφορετικά και να βλέπω και τον εαυτό μου διαφορετικά.
Gana bana insanlara ve kendime farklı şekilde bakmayı öğretti.Гана ме научи да гледам на хората по различен начин и да гледам на себе си различно.
Gana bana insanlara ve kendime farklı şekilde bakmayı öğretti.Гана навчила мене дивитися на людей по-іншому і дивитися на себе по-іншому.
Gana bana insanlara ve kendime farklı şekilde bakmayı öğretti.Гана научила меня смотреть на людей по-другому и смотреть на себя по-другому.
Gana bana insanlara ve kendime farklı şekilde bakmayı öğretti.גאנה לימדה אותי להביט באנשים בצורה אחרת ולהביט בעצמי אחרת.
Gana bana insanlara ve kendime farklı şekilde bakmayı öğretti.علمتني غانا أن أنظر للناس بطريقة مختلفة والنظر إلى نفسي بصورة مختلفة أيضا.
Gana bana insanlara ve kendime farklı şekilde bakmayı öğretti.人々をそして自分を 異なる観点から見つめるということです そうですとも
Gana çocukluğumda güvenli gibi görünüyordu.Als Kind fühlte ich mich sicher in Ghana.
Gana çocukluğumda güvenli gibi görünüyordu.Als kind voelde ik me veilig in Ghana.
GanghwaCity in IndiaGanghwaCity in India
Gana çocukluğumda güvenli gibi görünüyordu.Bagi saya yang seorang anak, Ghana terasa aman.
Gana çocukluğumda güvenli gibi görünüyordu.Da bambino il Ghana mi era sembrato un luogo sicuro.
Gana çocukluğumda güvenli gibi görünüyordu.De niño, Ghana me resultaba un lugar seguro.
Gana çocukluğumda güvenli gibi görünüyordu.Ghana là một nơi yên bình đối với tôi khi còn nhỏ.
Gana çocukluğumda güvenli gibi görünüyordu.Ghana mi pripadala bezpečne, keď som bol dieťa.
Gana çocukluğumda güvenli gibi görünüyordu.Ghana mi s-a părut un loc sigur în copilărie.
Gana çocukluğumda güvenli gibi görünüyordu.Gyerekként biztonságosnak tűnt Ghána.
Gana çocukluğumda güvenli gibi görünüyordu.Jako dítěti se mi zdála Ghana bezpečné místo.
Gana çocukluğumda güvenli gibi görünüyordu.Jako dziecko czułem się bezpieczny w Ghanie.
Gana çocukluğumda güvenli gibi görünüyordu.아이로써 가나는 나에 안전한 곳이었고,
Gana çocukluğumda güvenli gibi görünüyordu.Kot otroku se mi je Gana zdela varna.
Gana çocukluğumda güvenli gibi görünüyordu.Le Ghana me paraissait sûr étant enfant.
Gana çocukluğumda güvenli gibi görünüyordu. Özgür ve mutluydum.Като дете, в Гана се чувствах в безопасност. бях свободен, бях щастлив.