Galileo'nun aleti "teleskop" adı verilen ilk alet oldu.Galileo's instrument was the first to be given the name "telescope".
Üçüncü görüş galip gelir ve Truvalılar sözde zaferlerini kutlarlar.The third opinion prevails, and the Trojans celebrate their apparent victory.
Jüpiter'in Galile uydularının en küçüğüne Europa'nın adı verildi.The smallest of Jupiter's Galilean moons was named after Europa.
Ayrıca 37 ile sporda en çok sıralama unvanı galibiyetiyle rekoru elinde tutmaktadır.He also holds the record for the most ranking titles in the sport, with 37.
Bundan sonra Avusturya-Macaristan Galiçyası'na taşındı ve Kraków'a yerleşti.After that he moved to Austro-Hungarian Galicia, where he settled in Kraków.
Misyalılar galip geldi ve Yunanlılar eve döndü, ancak Telefos'un yarası iyileşmedi.The Mysians were victorious, and the Greeks returned home, but Telephus' wound would not heal.
Muhteşem bir it dalaşından sonra savaş alanından galip çıkarlar.After a spectacular dogfight they exit the field of battle victorious.
Eteokles'in güçleri galip gelse de kardeşler birbirlerini öldürdüler. [1]Although Eteocles's forces were victorious, the brothers killed each other.[1]
2013-17: İlk 100, ATP yarı finali, ilk 10 galibiyeti2013–17: Top 100, ATP semifinal, top 10 victory
Turnuva galipleriTournament winners
Üç Triple Crown etkinliğinin tüm galiplerinin listesi aşağıda sezona göre gösterilmektedir:A list of all winners of the three Triple Crown events is shown below by season:
Jüpiter'in dördüncü Galilean ayı ve bir ana kuşak asteroidi Callisto'nun adını almıştır.The fourth Galilean moon of Jupiter and a main belt asteroid are named after Callisto.
Kuvvetli galip geldi, Azm 1947'de ona karşı koştu fakat kaybetti.Kuwatli prevailed, and Azm ran against him in 1947 and lost.
2019 galibi Zdeněk Štybar da unvanını korumak için geri döndü.[2]The 2019 winner, Zdeněk Štybar, also returned to defend his title.[7]
Ancak, herhangi bir takım üyesinin bir etap galibiyetine gitmesine izin verilir.However, any team member is allowed to go for a stage win.
Photius, "Bibliotheca" codex 97 - Flegon'un Kronikler ve Olimpiyat Galipleri.Photius, "Bibliotheca" codex 97 - the entry on Phlegon's Chronicles and List of Olympic Victors.
Galiçya'lı I. Leo (Ukraynaca: Лев Дани́лович; y.Leo I of Galicia (Ukrainian: Лев Дани́лович, romanized: Lev Danylovych) (c.
Bunu yaparken, klasik bir bisiklet yarışının ilk Afrikalı galibi oldu.[1][2]In doing so, he became the first African winner of a classic cycle race.[10][11]
Aynı zamanda Grand Tours'da en fazla etap galibiyetine sahip İskandinav'dır.He is also the Scandinavian with the most stage wins in Grand Tours.
Ali galip geldi ve anlaşmazlık çözüldü.Ali emerged victoriously and the dispute was settled.
İç savaşın büyümesiyle Konotop savaşının galipleri kısa sürede unutuldu.The civil war raged on and the victors of the Konotop battle were soon forgotten.
1757'de Doğu Hindistan Şirketi, Plassey Savaşı'nda Bengal Suba'ya galip geldi.In 1757, the East India Company overtook Bengal Subah at the Battle of Plassey.
Volhinya ve Doğu Galiçya'da UPA ve OUN-B:UPA and OUN-B in Volhynia and Eastern Galicia:
SS Galizien tümeninin Ukraynalı gönüllüleri Sanok'ta yürüyor, Mayıs 1943Ukrainian volunteers of the SS Galizien division marching in Sanok, May 1943
Çoklu galibiyetlerMultiple wins
Détári, Kanada'ya karşı 2:0 galibiyette bir gol kaydetti.Détári scored one goal in the 2:0 victory against Canada.
Bu takımları 1964 Avrupa Kupa Galipleri Kupası Finali'ne taşıdı.Haladás, MTK twice, leading them to the 1964 European Cup Winners' Cup Final and Pécsi Dózsa.
Tvoje lice zvuči poznato'nun ilk sezonunun galibidir.[1]He is the winner of the first season of Tvoje lice zvuči poznato.[1]
En iyi 10 oyuncuya karşı galibiyetWins over top 10 players
Sezon 2022 Toplam Galibiyet 1 1Season 2022 Total Wins 1 1
Yarı finallerin galipleri, Uluslar Ligi şampiyonluğu için yarışmıştır. [1]The winners of the semifinals advance to compete for the Nations League title.[1]
Hayran yarışmasının galibi 2012, Çek Cumhuriyetinden OMG GrubuFan contest winner 2012, Czech Republic's O.M.G.
O 2007 UEFA Kadınlar Kupası Finali'nde Arsenal icin galibiyet golünü attı.She scored the winning goal for Arsenal in the 2007 UEFA Women's Cup Final.
Eylül ayında Nauplia Savaşı'nda galip geldi.He was victorious at the Battle of Nauplia in September.[1]
Beauty And Love - Şeyh Galip (2 vols.)Beauty And Love by Seyh Galip (2 vols.)
Lordi grubu, Hard Rock Hallelujah şarkısı ve gösterişli kostümleri ile galibiyeti elde etmiştir.Lordi won with their Hard Rock Hallelujah composition, sporting elaborate costumes.
Birinci Takım All-Big Ten'e seçildi ve Purdue'yi okul rekoru 30 galibiyet sezonuna götürdü.He was named to the First Team All-Big Ten and led Purdue to a school-record 30-win season.
Ancak Galileo, Ay'ı teleskopla gözlemleyen ve onun çizimini yapan ilk kişi değildi.However Galileo was not the first to observe the Moon through a telescope and make a drawing of it.
Bozulmamış olan anlaşmaya sahip olmak için bir mücadeleye girişirler ve Pitt galip gelir.There is a fight for the possession of the treaty—which is intact—and Pitt is victorious.
ISBN 9782830908756. ↑ Özlem Belçim Galip (2015).Labor et Fides. p. 246.
Ayrıca Galileo'nun hayatı konusunda rakipsiz bir uzmandı.He also was an unrivalled expert on the life of Galileo.
İlk yılın galibi Alman süper model Claudia Schiffer oldu.The inaugural winner was German supermodel Claudia Schiffer.
"The Galilean Satellites".PMID 10506564.
Yazar eksik |soyadı2= (yardım) ↑ The Galileo High Gain Antenna Deployment Anomaly (PDF).The Galileo High Gain Antenna Deployment Anomaly (PDF).
La Voz de Galicia (İspanyolca).1 2 3 4 5 6 7 Tremlett, Giles (2 February 2016).
Diğer tasvirler, bir galip tarafından tutulan veya bir kuzgun tarafından gagalanan kafayı içerir.Other depictions include the head held up by a victor or picked by a raven.
2013/14 sezonundaki ilk galibiyeti 18/08/2013 tarihinde FK Rabotnički'ye karşı oldu.Its first win in 2013/14 season was on 18/08/2013 against FK Rabotnički.
Gostivar'ın defans oyuncusu Ekrem Hodžić, 2-0 galibiyete katkıda bulunan iki gol attı.Gostivar's defender Ekrem Hodžić scored two goals contributing in the 2–0 win.
Fransız-Piedmont ordusu, Crocetta ve Guastalla'da iki savaşta galip geldi.The Franco-Piedmontese army was victorious in two battles at Crocetta and Guastalla.
Djokovic, dört şampiyonlukla üst üste galibiyet rekorunu da elinde tutuyor.Djokovic holds the record for consecutive wins with four titles.
Muhtemelen Galiçya kökenlidirler.They probably origniated from Galicia.
La Voz de Galicia (Spanish).La Voz de Galicia (in Spanish).
Ukraynalı hükümdarların listesi Galiçya ve Volhinya hükümdarlarının listesi Rus tacıList of Ukrainian rulers List of rulers of Galicia and Volhynia Crown of Rus
San Marino turnuvasından galip gelerek yüksek performans düzeyinde at biniciliği de yapmıştır. [1]He practiced horse riding at a competitive level, winning the San Marino championship.[2]
Galileo ne gördü?Was hat Galileo gesehen?
O galiba biliyor.Sie weiß es wahrscheinlich.
Ayakkabıyı nasıl buldun? Güzel, değil mi? Galiba satın alacağım. Sen ne düşünüyorsun?Wie gefallen dir die Schuhe? Schön, oder? Ich glaube, ich kaufe sie. Was denkst du?
Galileo'nun babası, Vincenzo Galilei, tanınmış bir müzisyendi.Galileos Vater, Vincenzo Galilei, war ein bekannter Musiker.
Caruana Galizia'nın tartışmalı bloğu çeşitli hukuk mücadeleleri ile sonuçlandı.Caruana Galizias kontroverser Blog führte zu mehreren Rechtsstreitigkeiten.
1938 yılında Galilei’nin Yaşamı yazıldı.1938 entstand das Leben des Galilei.