O, o gafı yaptığında ne yapıyordu?What was she doing when she made that blunder?
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.But it's odd I should blunder into your house to get my bandaging.
Ardından Sırbistan-Karadağlı bir oyuncunun bir başka gafı geldi.Then came another blunder by a Serbia-Montenegro player.
Kirin bir kez daha kendisini bariz bir gafı açıklamak durumunda buldu.Kirin again found himself having to explain an apparent gaffe.
Bu nokta onun en büyük gururu ve ilk gafı idi.Für ihn war dies die wichtigste und bedeutendste Ehrung.
Bu nokta onun en büyük gururu ve ilk gafı idi.Ela disse que este era o seu maior orgulho.
Bu nokta onun en büyük gururu ve ilk gafı idi.Dat was op dat moment haar grootste angst en zorg.
Bu nokta onun en büyük gururu ve ilk gafı idi.Це була його перша спроба й перше випробовування.
Bu nokta onun en büyük gururu ve ilk gafı idi.Ezzel a felállással alkották első nagyobb slágereiket.
Bu nokta onun en büyük gururu ve ilk gafı idi.זו הייתה הצלחתה הראשונית וגם המשמעותית ביותר.
Bulloch'un bu gafı filmin ilk kurgu kopyasına kadar fark edilmedi.Kubrick bi ih pohvalio tek nakon što bi film bio završen.
Bu nokta onun en büyük gururu ve ilk gafı idi.Táto kniha bola jeho prvotinou a zároveň jeho najúspešnejšou.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Ale je to zvláštne mám hrúbka, do svojho domu, aby mi bandáž.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Ale to dziwne mam błąd w domu, aby moje bandażowanie.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Ale je to zvláštní mám hrubky, do svého domu, aby mi bandáž.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Aber es ist seltsam, ich sollte ins Haus Schnitzer meine Verbandsmaterial zu bekommen.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Ampak to je čudno jaz bi zmota v svojo hišo, da se moje oviljača.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Dar e ciudat că ar trebui să gafă în casa dumneavoastră pentru a obţine bandaj mea.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.De furcsa kéne baklövés be a házba, hogy a lekötés.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.하지만 그게 내 붕대를 얻으려면 집안에 큰 실수를한다 이상해.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Maar het is vreemd ik zou blunder in uw huis om mijn verbinden te krijgen.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Ma è strano dovrei errore nella tua casa per ottenere il mio bendaggio.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Mais c'est bizarre je bourde dans votre maison pour obtenir mon bandage.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Mas é estranho que eu deveria erro em sua casa para pegar minha bandagem.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Men det är konstigt jag blunder in i ditt hus för att få mitt bandage.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Mutta se on outoa minun pitäisi törmätä oman talon saan bandaging.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Nhưng thật kỳ lạ tôi nên sai lầm vào nhà của bạn để có được băng bó của tôi.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Pero es raro que debería error en su casa para que mi vendaje.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Tapi aneh aku harus kesalahan ke rumah Anda untuk mendapatkan perban saya.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Αλλά είναι περίεργο θα γκάφα στο σπίτι σας για να πάρετε επίδεση μου.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Але це дивно я повинен промах у ваш дім, щоб мої перев'язки.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Но это странно я должен промах в ваш дом, чтобы мои перевязки.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.لكن الغريب أنني يجب أن خطأ في منزلك للحصول على الضماد بلدي.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.私の最初の幸運のストローク！とにかく私は、この家で眠ることを意図し
"Aynen öyle. Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Но това е странно, аз трябва гаф в къщата си, за да ми превръзка.