Sami'nin içeri girmesine izin verilmedi.Sami wasn't allowed in.
Sami yabancıların içeri girmesine izin vermez.Sami doesn't allow strangers in.
Sami içeri giriyor.Sami is moving in.
Otuz yaşına girmek üzereyim.I'm about to turn thirty.
Mary mutfağa girdi.Mary disappeared into the kitchen.
Sami İslam'a girdi.Sami converted to Islam.
Leyla tesettüre girmeye karar verdi.Layla decided to wear the hijab.
Sami ihrama girdi.Sami entered ihram.
Sami başka kimseyle ilişkiye girmedi.Sami didn't date anybody else.
Sami kulübe girdi.Sami got into the club.
Leyla tesettüre girmeli.Layla should wear the hijab.
Sami asla Leyla'yı tesettüre girmeye zorlamadı.Sami never forced Layla to wear the hijab.
Leyla yeniden tesettüre girmeye karar verdi.Layla decided to put the hijab back on.
Leyla tesettüre girmediği için cezalandırılmayacak.Layla won't be punished for not wearing the hijab.
Leyla tesettüre girmediği için cezalandırılacak.Layla will get punished for not wearing the hijab.
Leyla tesettüre girmediği için Kıyamet Günü'nde cezalandırılmak istememişti.Layla didn't want to get punished on the Day of Judgment for not wearing the hijab.
Leyla tanrısıyla yüzleşecek ve tesettüre girmediği için sorguya çekilecek.Layla will face her Lord and get questioned for not wearing the hijab.
Sami ramazanın son on günü itikafa girer.Sami performs i'tikaf in the last ten days of Ramadan.
Tom bu yıl üç kere intihar girişiminde bulundu.Tom has attempted suicide three times this year.
Bir işe girmeye çalışıyorum sadece.Tom is just trying to get a job.
Kapıdan kovsak bacadan giriyorsun Tom.You're like a bad penny, Tom.
Giriş yap.Log in.
Tom sık sık sinir krizine giriyor.Tom often has temper tantrums.
Karnıma şiddetli bir ağrı girdi.I felt a sharp pain in my stomach.
Mağaraya tek başıma girmekten korkuyorum.I'm afraid to go into the cave by myself.
Neredeyse haftanın her günü derse giriyorum.I teach almost every day of the week.
Bugün üç tane imtihana girdim.I had three exams today.
Benim girmeme izin verilmedi.I wasn't allowed to enter.
Şemsiyenin altına ben de girivereyim.Let me under your umbrella.
İçeri girme. Giyinik değilim.Don't come in. I'm naked.
Sınava çalışmdan girdim.I took the exam without studying for it.
Günde altı derse giriyoruz.We have six classes a day.
Tom kafeteryaya girdi.Tom entered the cafeteria.
Bahse girerim sinirlenecektir.I bet he will get mad.
Umarım içeri girmem senin için sorun değildir.I hope that you don't mind that I let myself in.
Tom ve John yumruk yumruğa girdi.Tom and John punched each other.
Tom, Fransızca dersine girdi.Tom went to French class.
Siteme niye hiç kimse girmiyor?Why isn't anyone visiting my website?
Tom bugün on üç yaşına girdi.Tom turned thirteen today.
Bu odaya kimsenin girmesine izin vermeyin.Don't let anyone in this room.
Bu odaya hiç kimse girmesin.Don't let anyone in this room.
Tom'un notları bölüme girmeye yetmiyordu.Tom did not have the grades to get into the program.
Tom bir dinî tarikata girdi.Tom joined a religious cult.
Ahıra girdiler.They entered the stable.
Tom odaya girdiğinde herkes konuşmayı kesti.Everyone stopped talking when Tom entered the room.
Tom bir UFO tarikatına girdi.Tom joined a UFO cult.
Onunla esrar kullanımı konusunda tartışamaya girdim.I had an argument with him about the use of marijuana.
Hep hava kuvvetlerine girmek istemişti.He always wanted to join the air force.
Deniz kuvvetlerine girdi.He joined the navy.
Okulda günde altı derse giriyor.His school day is divided into six periods.
Hiçbir namuslu insan politikaya girmez.No honest person goes into politics.
Onunla tartışmaya girmezsen iyi edersin.You'd better not argue with her.
Onun odasına girmeden önce daima kapısını çalmalısın.You should always knock before entering his room.
Yılbaşından üç gün önce yirmi yaşına girecek.He turns 20 three days before New Year.
Tom yarından sonraki gün doksan yaşına girecek.Tom turns ninety the day after tomorrow.
Nisanda otuz yaşına girecek.He will be thirty in April.
Yirmi dört yaşına girmeden üniversiteden mezun olmak istiyor.He wants to graduate from college before he turns 24 years old.
Kahvaltıdan önce genelde duşa girer.She usually takes a shower before breakfast.
Çamaşırlarını çıkarıp duşa girdi.He took off his clothes and stepped into the shower.
Çocuklara sıraya girmelerini söyledi.He told the boys to line up.