O beş yaşında okula girdi.She entered school at the age of five.
Tom bir siyasi partiye girdi.Tom joined a political party.
Binaya girmemize izin verilmedi.We weren't allowed into the building.
Girişken bir eylem planına ihtiyacımız var.We need an aggressive plan of action.
Giriş, sakinler için ücretsizdir.Admission is free for residents.
Giriş sadece davetiyeyledir.Admission is by invitation only.
Park etmek ve giriş ücretsizdir.Parking and admission are free.
Girişler artık kabul edilmektedir.Entries are now being accepted.
İnsan sesi gırtlak tarafından üretilir.The human voice is produced by the larynx.
Ekranın sağ üst köşesindeki "giriş tuşuna" tıklayın.Click on "log in" at the top-right corner of the screen.
Beni ne için arıyorsun? Ben maça girmek üzereyim.What are you calling me for? I'm just about to enter the match.
Beni ne için arıyorsun? Yarışmaya girmek üzereyim.What are you calling me for? I'm just about to enter the competition.
O oraya nasıl girdi?How did that get in there?
"Lütfen izinsiz girmemi affedin ama bu duymak isteyeceğiniz bir şey."Please forgive my intrusion, but this is something that you're going to want to hear."
İşler yoluna girecek bence.I think things will be OK.
Orada öyle dikilme. İçeri gir.Don't just stand there. Come in.
Tom birçok farklı kadınla cinsel ilişkiye girdi.Tom had sex with a lot of different women.
Sen eve girmelisin.You should go in the house.
Onlar üniversiteye girmek için çalışıyorlar.They're studying to get into college.
Yakında eve girmeliyim.I should go home soon.
"Herhangi bir maymuncuk olmadan eve nasıl girdin?" "Banyo penceresi açıktı.""How did you break in without any lockpicks?" "The bathroom window was open."
Bu ekim ayında 30 yaşına giriyorum.I'm turning thirty this October.
Mary derse girmekte isteksiz görünüyordu.Mary seemed reluctant to join the class.
"Bu ne dükkanı?" "İçeri girip bir göz atmalı mıyız?" "Tamam.""What's this shop?" "Should we go in and have a look?" "OK."
Onun babası odaya girdi.Her father entered the room.
O ve Tom ilk cinsel ilişkilerine girdiğinde Mary orgasm olmadı.Mary did not climax when she and Tom had their first sexual intercourse.
Tom cankurtaran göreve başlayıncaya kadar suya girmek istemiyor.Tom doesn't want to get into the water until the lifeguard goes on duty.
Sanırım Tom içeri girseydi kapının açıldığını duyardım.I think I would've heard the door open if Tom had come in.
O, odaya girer girmez Tom'u tanıdım.I recognized Tom as soon as he walked into the room.
Kapı açıldı ve Tom odaya girdi.The door swung open and Tom walked into the room.
Tom bana herhangi birinin içeri girdiğini görmediğini söyledi.Tom told me that he didn't see anyone come in.
Tom bana Harvard'a girmeyi umduğunu söyledi.Tom told me he was hoping to get into Harvard.
Tom odasına girmeme izin vermedi.Tom wouldn't let me into his room.
Bu, girişiminde bulunabileceğimiz bir şey.It's something we might attempt.
Bahse girmek için ne kadar istiyorsun?How much do you want to bet?
Tom ayrıntılara girmedi.Tom wouldn't go into specifics.
Tom'un, sürekliliği olan bir işe girmesi gerekir.Tom needs to get a steady job.
Bahse girerim, sen bunu daha önce yaptın.I bet you've done this before.
Tom aceleyle daireye girdi.Tom burst into the apartment.
Tom'a karşı bahse girer misin?Would you bet against Tom?
Tom'un buraya girmesine izin verilmiyor.Tom isn't allowed in here.
Birisi arabama girmiş.Someone broke into my car.
Tom hapse girecek.Tom is going to prison.
Arabama zorla girilmişti.My car was broken into.
Odama biri girmiş.Someone has been in my room.
Polislerle başı hep derde giriyordu.He was always getting in trouble with the Old Bill.
O işe girersen kral sensin.If you get that job, the world will be your oyster.
O işe girersen paşalar gibi yaşarsın.If you get that job, the world will be your oyster.
Tom kimsenin odasına girmesine izin vermezdi.Tom wouldn't let anyone in his room.
O yarın altmış beş yaşına girecek.She will turn sixty-five years old tomorrow.
Yatak odasına giren davetsiz bir misafir olduğundan şüpheleniyorum.I suspect there was an intruder who got into the bedroom.
Tom içeri giremez.Tom can't come in.
Meryem Tom yüzünden bunalıma girdi.Mari got depressed due to Tom.
Koroya katılabilmeniz için seçmelere girmeniz gerekiyor.You have to have an audition before you can join the choir.
Yarın sınava giren öğrenciler sadece biz mi olacağız?Will we be the only students taking the exam tomorrow?
Tom ormana girdi.Tom ran into the woods.
Tom eve pencereden girebildi.Tom was able to get into the house through a window.
Bu kız odaya girince, her çocuk onun küçük şapkasına gülüyordu.As this girl entered the room, every child was laughing at her little hat.
Lütfen içeri girin!Please come in!
Çok havalara girme.Don't let it go to your head.