Umarım her şey seninle iyi gidiyor.I hope everything's going well with you.
Hedefe ulaşmak için bir dolambaçlı yoldan gidin!Take a detour to reach the goal!
Gidin ve korkmayın. Sizi koruyacağız.Go and don't be afraid. We'll protect you.
Tren ne sıklıkta Stockholm'e gidiyor?How often does the train go to Stockholm?
Her üç ayda bir eve Boston'a geri gidiyorum.I go back home to Boston every three months.
Çocuklarla birlikte oyuncak mağazasına gidiyorum.I'm going to the toy store with the children.
Noel tatili için nereye gidiyorsun?Where are you going for Christmas vacation?
Ben nereye gidiyorum?I'm going where?
İşler kesinlikle yokuş aşağı gidiyor.Things are definitely going downhill.
Erkek arkadaşınla aranız nasıl gidiyor?How's it going with your boyfriend?
Polis karakoluna gidiyoruz.We're going to the police station.
Gerçeği sadece polislere gidip anlat.Just go tell the cops the truth.
Ben sadece kötüye gidiyor olduğunu görebiliyorum.I can only see it getting worse.
O senin için nasıl gidiyor?How is that working out for you?
Nihayet bir yere gidiyoruz.Finally we're getting somewhere.
Biraz yaratıcı olmak hoşuma gidiyor.I like to be a little creative.
Durmadan ileriye gidiyoruz.We're steadily moving forward.
Bayanlarla konuşmak hoşuma gidiyor.I enjoy talking to the ladies.
İşler gayet iyi gidiyor.Things are going pretty well.
Gidişat iyi görünmüyor.The trend isn't looking good.
Her zaman daha iyiye gidiyoruz.We're always getting better.
Tom'un gidip oturması gerekir.Tom needs to go and sit down.
Hepimiz gidip onları izleyelim.Let's all go and watch them.
Ben de oraya gidiyorum.I'm on my way there as well.
Geçen gün gıdıklandım.I got tickled the other day.
Çok, çok iyi gidiyor.It's going very, very well.
Bir kız arkadaşa sahip olmak hoşuma gidiyor.I like having a girlfriend.
Hangi diş hekimine gidiyorsun?What dentist do you go to?
Üç hafta ve gidiyoruz.Three weeks and we're off.
Üç hafta sonra gidiyoruz.Three weeks and we're off.
İşler şimdi iyi gidiyor.Things are going good now.
Tom geceleyin okula gidiyor.Tom attends school at night.
Yazım şeklin hoşuma gidiyor.I like your writing style.
Tom ismi hoşuna gidiyor mu?Do you like Tom for a name?
Bu kadar erken mi gidiyorsun?Are you leaving so early?
Gerçekten hızlı gidiyorduk.We were going real fast.
Tom'un gidişi iptal edildi.Tom's leave was canceled.
Bir dahaki sefere gidiyorum.I'm going the next time.
Orada ne olduğunu gidip görün.Go see what's out there.
Tom Mary'yi gıdıklamaya başladı.Tom began to tickle Mary.
Eğitim iyi gidiyor.Training is going well.
Kalbim Tom'a gidiyor.My heart goes out to Tom.
Kazançlar hayır işlerine gidiyor.Proceeds go to charity.
Lütfen eve güvenli bir şekilde gidin.Please get home safely.
Tom'la birlikte eve gidiyorum.I'm going home with Tom.
Tom'u gidişini görmekten nefret ettik.We hated to see Tom go.
Ben tatile gidiyorum.I'm going on holiday.
Bu nereye gidiyor?Where is this going?
İşler gelip gidiyor.Things come and go.
Zinde kalmak hoşuma gidiyor.I like to keep fit.
Keşke eve gidip üstümü değişmek için zamanım olsa.I wish I had time to go home and change into something else.
Keşke eve gidip daha uygun bir şeyler giymek için zamanım olsa.I wish I had time to go home and change into something more appropriate.
Saat kaçta gidiyoruz?At what time are we leaving?
Ne zaman gidiyoruz?What time are we leaving?
Bir hafta için Boston'a gidiyoruz.We're going to Boston for a week.
Kadın eve gidiyordu.The woman was going home.
Tom'la birlikte olmak için eve gidiyorum.I'm going home to be with Tom.
Herkes gidiyor olacak.Everybody will be going.
Tom'la aynı okula gidiyorum.I go to the same school as Tom.
Gülümsemeni görmek hoşuma gidiyor.I like to see you smile.