Onu güzelleştirmek için, sadece bir kapak yoksun balık denizde yaşar ve 'çok gurur tisTo beautify him, only lacks a cover: The fish lives in the sea; and 'tis much pride
İlki fotoğrafı güzelleştirmek için hızlı bir düzeltme yapıyor.The first one automatically-enhances your image for a quick fix.
Ardından, birkaç yıl boyunca, yaratımını güzelleştirmek için çeviriler ve şiir üzerinde çalıştı.Then, for several years, he worked on translations and poetry to refine his creation.
Biz ülkemizi ilerleme ile onurlandıralım Bizim ülkeyi güzelleştirmek adına bir sorumluluğumuz var.Wir sollten es/das Land mit Fortschritt beehren Wir haben die Verantwortung es zu verschönern.
"Helrtva" sözcüğü Gürcüce'de "el ile süslemek, bezemek veya güzelleştirmek" anlamına gelir.Sana "Khelrtva" tarkoittaa kirjaimellisesti "koristella, somistaa tai kaunistaa käsin".
"Helrtva" sözcüğü Gürcüce'de "el ile süslemek, bezemek veya güzelleştirmek" anlamına gelir.“Khelrtva”词的字面意思是“用手装饰，点缀或美化”。
Evet öyle diyorum. Kesinlikle sadece dünyayı donatıp daha da güzelleştirmekle ilgili değil.Y les podría decir que si.se refiere obviamente no sólo a decorar el mundo, y hacer que se vea mejor.
İlki fotoğrafı güzelleştirmek için hızlı bir düzeltme yapıyor.Das erste verbessert dein Bild automatisch mit der Schnell-Korrektur.
İlki fotoğrafı güzelleştirmek için hızlı bir düzeltme yapıyor.De eerste bewerkt automatisch en simpel je foto.
İlki fotoğrafı güzelleştirmek için hızlı bir düzeltme yapıyor.Den första gör en automatisk förbättring på din bild för en snabb ändring.
İlki fotoğrafı güzelleştirmek için hızlı bir düzeltme yapıyor.Det første forbedrer automatisk dit billede som en hurtig justering.
İlki fotoğrafı güzelleştirmek için hızlı bir düzeltme yapıyor.El primer mejora automáticamente tu imagen para un arreglo rápido.
İlki fotoğrafı güzelleştirmek için hızlı bir düzeltme yapıyor.Ensimmäinen tekee kuvaasi nopean automaattisen parannuksen.
İlki fotoğrafı güzelleştirmek için hızlı bir düzeltme yapıyor.첫번째 아이콘은 사진을 쉽게 편집하기 위해 자동으로 먼저 편집을 합니다.
İlki fotoğrafı güzelleştirmek için hızlı bir düzeltme yapıyor.La prima migliora automaticamente la tua immagine per un'ottimizzazione rapida.
İlki fotoğrafı güzelleştirmek için hızlı bir düzeltme yapıyor.Le premier améliore automatiquement la qualité de votre photo.
İlki fotoğrafı güzelleştirmek için hızlı bir düzeltme yapıyor.O primeiro melhora automaticamente a tua imagem para uma correção rápida.
İlki fotoğrafı güzelleştirmek için hızlı bir düzeltme yapıyor.Pierwsza, automatycznie poprawia twoje zdjęcie.
İlki fotoğrafı güzelleştirmek için hızlı bir düzeltme yapıyor.Primul auto-editează imaginea pentru o remediere rapidă.
İlki fotoğrafı güzelleştirmek için hızlı bir düzeltme yapıyor.Yang pertama dapat otomatis memperbagus dan memperbaiki foto Anda secara instan.
İlki fotoğrafı güzelleştirmek için hızlı bir düzeltme yapıyor.Το πρώτο βελτιώνει αυτόματα την εικόνα για ένα γρήγορο φινίρισμα.
İlki fotoğrafı güzelleştirmek için hızlı bir düzeltme yapıyor.Первый из них автоматически оптимизирует и улучшает изображение.
İlki fotoğrafı güzelleştirmek için hızlı bir düzeltme yapıyor.הסמל הראשון- משפר את התמונה שבחרת בצורה אוטומטית
İlki fotoğrafı güzelleştirmek için hızlı bir düzeltme yapıyor.الأول يقوم أوتوماتيكاً بتحسين صورتك للتعديل السريع.
İlki fotoğrafı güzelleştirmek için hızlı bir düzeltme yapıyor.右のアイコンで、写真のトリミングを行います。
Kesinlikle sadece dünyayı donatıp daha da güzelleştirmekle ilgili değil.Es geht offensichtlich nicht nur ums Dekorieren der Welt, sie noch besser aussehen zu lassen.
Kesinlikle sadece dünyayı donatıp daha da güzelleştirmekle ilgili değil.Este evident nu doar despre a decora lumea să o facem și mai frumoasă.
Kesinlikle sadece dünyayı donatıp daha da güzelleştirmekle ilgili değil.단지 상을 장식하거나 지금보다 더 보기 좋게 하는 것은 아닌 것 같습니다.
Kesinlikle sadece dünyayı donatıp daha da güzelleştirmekle ilgili değil.Nie chodzi o dekorowanie świata, sprawianie, że wygląda lepiej czy gorzej.
Kesinlikle sadece dünyayı donatıp daha da güzelleştirmekle ilgili değil.Obviamente que não é somente decorar o mundo e fazê-lo parecer ainda melhor, ou pior, se querem que vos diga.
Kesinlikle sadece dünyayı donatıp daha da güzelleştirmekle ilgili değil.Rõ ràng nghệ thuật không chỉ có chức năng tô điểm thế giới và khiến nó trông tốt đẹp hơn.
Kesinlikle sadece dünyayı donatıp daha da güzelleştirmekle ilgili değil.Zřejmě není jen o dekorování a vylepšování vzhledu světa, nebo podlě mě o jeho zhoršování.
Kesinlikle sadece dünyayı donatıp daha da güzelleştirmekle ilgili değil.Воно справді не лише прикрашає світ, а робить його кращим.
Kesinlikle sadece dünyayı donatıp daha da güzelleştirmekle ilgili değil.Потому что очевидно, что цель искусства не только украшать жизнь, делая её ещё лучше.
Kesinlikle sadece dünyayı donatıp daha da güzelleştirmekle ilgili değil.То очевидно не е само за украса на света, за да го направи още по-хубав.
Kesinlikle sadece dünyayı donatıp daha da güzelleştirmekle ilgili değil.שלא מדובר על קישוט העולם והפיכותו ליותר יפה.
Kesinlikle sadece dünyayı donatıp daha da güzelleştirmekle ilgili değil.ليس فقط تزيين العالم، وجعله يبدو أفضل.
Kesinlikle sadece dünyayı donatıp daha da güzelleştirmekle ilgili değil.またはより悪く見せる 私の意見ですが
'Ne güzelleştirmek için biliyorum, sanırım' 'Evet,' Alice şüpheyle şunları söyledi: 'anlamına gelir'Bạn biết những gì để làm đẹp, tôi giả sử " Có, "Alice doubtfully:" nó có nghĩa là
'Ne güzelleştirmek için biliyorum, sanırım' 'Evet,' Alice şüpheyle şunları söyledi: 'anlamına gelir'넌 무엇 아름답게하는 것은인지, 내 생각엔'예 '앨리스는 doubtfully 말했다 :'그것이 의미 -
'Ne güzelleştirmek için biliyorum, sanırım' 'Evet,' Alice şüpheyle şunları söyledi: 'anlamına gelirŞtii ce pentru a infrumuseta este, cred", "Da", a spus Alice îndoială: "înseamnă -
'Ne güzelleştirmek için biliyorum, sanırım' 'Evet,' Alice şüpheyle şunları söyledi: 'anlamına gelir"Вие знаете какво да прослави Предполагам, че" Да, "каза Алис колебливо:" това означава -
'Ne güzelleştirmek için biliyorum, sanırım' 'Evet,' Alice şüpheyle şunları söyledi: 'anlamına gelir? אתה יודע מה לייפות, אני מניח " כן, "אמרה אליס בהיסוס:" זה אומר -
'Ne güzelleştirmek için biliyorum, sanırım' 'Evet,' Alice şüpheyle şunları söyledi: 'anlamına gelir؟ أنت تعرف ما هو لتجميل ، وأفترض " نعم ، قال أليس يثير الشكوك : "هذا يعني --
'Ne güzelleştirmek için biliyorum, sanırım' 'Evet,' Alice şüpheyle şunları söyledi: 'anlamına gelirに - させる - 何も - 。キレイ"
Onu güzelleştirmek için, sadece bir kapak yoksun balık denizde yaşar ve 'çok gurur tisAby upiększyć go, tylko brakuje obejmuje: ryb żyje w morzu, a "tis dużo dumy
Onu güzelleştirmek için, sadece bir kapak yoksun balık denizde yaşar ve 'çok gurur tisAt forskønne ham, der kun mangler et dække: Fiskene lever i havet, og 'tis megen stolthed
Onu güzelleştirmek için, sadece bir kapak yoksun balık denizde yaşar ve 'çok gurur tisAtt försköna honom, bara saknar ett omslag: Fisken lever i havet, och "tis mycket stolthet
Onu güzelleştirmek için, sadece bir kapak yoksun balık denizde yaşar ve 'çok gurur tisDa bi ga proslavi, samo manjka pokrov: riba živi v morju, in "tis veliko ponosa
Onu güzelleştirmek için, sadece bir kapak yoksun balık denizde yaşar ve 'çok gurur tisĐể làm đẹp anh, chỉ thiếu một bao gồm: cá sống dưới biển; và 'tis niềm tự hào
Onu güzelleştirmek için, sadece bir kapak yoksun balık denizde yaşar ve 'çok gurur tisKaunistaa häntä, puuttuu vain kansi: kala elää meressä, ja "tis paljon ylpeyttä
Onu güzelleştirmek için, sadece bir kapak yoksun balık denizde yaşar ve 'çok gurur tis사람을 아름답게, 단 덮개를 부족 : 생선은 바다에 살고, 그리고 '큰 자부심을 했었는지
Onu güzelleştirmek için, sadece bir kapak yoksun balık denizde yaşar ve 'çok gurur tisNa skrášlenie ho, len chýba kryt: ryba žije v mori, a "oveľa tis hrdosť
Onu güzelleştirmek için, sadece bir kapak yoksun balık denizde yaşar ve 'çok gurur tisNa zkrášlení ho, jen chybí kryt: ryba žije v moři, a "mnohem tis hrdost
Onu güzelleştirmek için, sadece bir kapak yoksun balık denizde yaşar ve 'çok gurur tisPara embelezar ele, só falta uma capa: O peixe vive no mar, e 'tis muito orgulho
Onu güzelleştirmek için, sadece bir kapak yoksun balık denizde yaşar ve 'çok gurur tisPara embellecer él, sólo le falta una tapa: El pez vive en el mar, y 'tis mucho orgullo
Onu güzelleştirmek için, sadece bir kapak yoksun balık denizde yaşar ve 'çok gurur tisPentru a înfrumuseţa-l, îi lipseşte doar un capac: peşte trăieşte în mare, şi "tis mândrie mult
Onu güzelleştirmek için, sadece bir kapak yoksun balık denizde yaşar ve 'çok gurur tisPer abbellire lui, manca solo una copertura: Il pesce vive nel mare, e 'tis molto orgoglio
Onu güzelleştirmek için, sadece bir kapak yoksun balık denizde yaşar ve 'çok gurur tisPour lui, embellir, manque seulement une couverture: Le poisson vit dans la mer, et "c'est beaucoup de fierté
Onu güzelleştirmek için, sadece bir kapak yoksun balık denizde yaşar ve 'çok gurur tisSzépít meg, csak hiányzik a terjednek ki: A hal él a tengerben, és a "tis nagy büszkesége