Gürültüde, bir pencere açıldı ve güzel bir kız dışarı baktı.At the noise, a window opened and a lovely maiden looked out.
Atın güzel.Your horse is beautiful.
Atınız güzel.Your horse is beautiful.
Her gün güzelliği yaşamak için sanatçı olmana gerek yok.You don't need to be an artist in order to experience beauty every day.
Mary sadece sevimli değildir, o gerçek bir güzeldir.Mary is not just cute, she's a real beauty.
Hayat çok güzel bir şey ve gülümsenecek pek çok şey var.Life is a beautiful thing and there's so much to smile about.
Şişman olmasına rağmen güzeldi.In spite of being fat, she was pretty.
Mary şişman olmasına rağmen oldukça güzel.Even though Mary is fat, she's quite pretty.
Çirkin değilim ama güzel de değilim.I'm not ugly, but I'm not pretty either.
Tom'un güzel bir gülümsemesi olduğunu düşünmüyor musun?Don't you think Tom has a beautiful smile?
O, plajdaki en güzel kızdı.She was the most beautiful girl on the beach.
Rusça zor olduğu kadar güzel bir dil.Russian is a difficult as well as a beautiful language.
Güzelliğini bilerek mi gizlediğini söylemek istiyorsun?Do you mean you hide your beauty intentionally?
Ben bu dünya için çok güzelim.I'm too beautiful for this world.
Düne nazaran bugün hava daha güzel.Compared to yesterday, the weather is better today.
Bu dilin çok güzel ve heyecan verici olduğunu düşünüyorum!I think this language is so beautiful and involving!
Onun güzelliği tarafından çarpıldım.I was struck by her beauty.
Büyüdüğüm şehir çok güzeldir.The city I grew up is very beautiful.
Bence yeni saç rengin güzel görünüyor.I think your new hair color looks good.
Bu güzel hediye için sana teşekkür ederim.Thank you for this nice present.
Brezilyalı Priscila Meirelles, 2004 yılında Dünya Güzeli ünvanını kazandı.Priscila Meirelles from Brazil won the title of Miss Earth in 2004.
Bütün esterler güzel kokmaz.Not all esters smell good.
Bu İspanyol kalesi güzel bir kutsal tapınağa dönüştürüldü.This Spanish fortress was converted into a beautiful holy shrine.
Güzel bir narbülbülü benim odamın pencere eşiğine indi.A pretty robin landed on my room's windowsill.
Güzel bir kızılgerdan benim odamın pencere eşiğine indi.A pretty robin landed on my room's windowsill.
Hiç bu kadar güzel bir kız görmedim.I've never seen such a lovely girl.
Güzel gün batımına bak.Look at the beautiful sunset!
O benden daha güzel.She's more beautiful than me.
Diğerleri gibi olma. Sen böyle olduğun gibi çok güzelsin.Don't be like the rest of them. You're so beautiful just the way you are.
Çiçekler her zaman güzel fikirdir.Flowers are always a good idea.
Sınıfımızda en güzel kız kim?Who is the most beautiful girl in the class?
Bu köpek yavrusunu çok güzel yapan onun çirkinliğidir.It's the ugliness of this puppy that makes it very nice.
Güzel kız yataktadır.The beautiful girl is in bed.
Bu güller güzel.These roses are beautiful.
Zaman iyi bir hekim ama kötü bir güzellik uzmanıdır.Time is a good physician, but a bad cosmetician.
Bu güzel bir hayat.It's a beautiful life.
Heather çok güzel bir kız.Heather is a very beautiful girl.
En güzel cümleler nerededir?Where are the most beautiful sentences?
Ay bu gece gerçekten güzel.The Moon is really beautiful tonight.
Niue çok güzel bir ada devletidir.Niue is a very beautiful island country.
Melanie'nin ne kadar güzel olduğunu görebiliyorum.I can see how beautiful Melanie is.
O en güzel kızlardan biriydi.She was one of the most beautiful girls.
Mary tanıdığım en güzel kız.Mary is the most beautiful girl I know.
Ben güzel miyim?Am I pretty?
Güzel miyim yoksa çirkin mi?Am I pretty or ugly?
Bence güzelsin.I think you're pretty.
Onun için üç tane güzel gül seçti.He chose three beautiful roses for her.
Bronz çan güzel ses veriyor.The bronze bell sounds nice.
Boston'da çok güzel parklar var.There are many beautiful parks in Boston.
Boston'un birçok güzel parkları var.Boston has many beautiful parks.
Hava bu yaz çoğunlukla güzeldi.For the most part the weather has been nice this summer.
Şehirde birçok güzel parklar vardır.The city has many beautiful parks.
Tom en güzel yağlı boyayla resim yapıyor.Tom paints best in oil.
Bu güzel bir sunumdu.It was a beautiful presentation.
Dün gerçekten güzel bir şarkı dinliyordum.I was listening to a really beautiful song yesterday.
Sizin memleket çok güzel.Your hometown is very pretty.
Zarafeti olmayan güzellik kokusu olmayan bir gül gibidir.Beauty without grace is like a rose without a scent.
Bu taş çok güzel. Onu nerede buldun?This stone is beautiful. Where did you find it?
Bahçedeki en güzel çiçek budur.This flower is the most beautiful in the garden.
Onun güzel mavi gözleri var.She has beautiful blue eyes.