Hiç kuşkusuz o bir güzel, ama onun hataları var.She is a beauty, admittedly, but she has her faults.
Onlar güzel.They are pretty.
Onu memnun etmekten endişe ettiğim için, ona güzel bir hediye aldım.Being anxious to please her, I bought her a nice present.
Onlar bana çok sayıda güzel fotoğraflar gösterdiler.They showed me a lot of beautiful photos.
Öyle güzel bir fıkraydı ki, herkes birden kahkahayı bastı.It was such a nice joke that everybody burst out laughing.
Öylesine güzel bir gündü ki birçok çocuk parkta oynuyordu.It was such a fine day that many children were playing in the park.
Öyle güzel bir gündü ki çok iyi eğlendik.It was such a fine day that we had a very good time.
Uçaktan bakıldığında, adalar çok güzeldi.Seen from the plane, the islands were very pretty.
Güzel çiçekler mutlaka güzel kokmaz.Pretty flowers do not necessarily smell sweet.
Güzel bir kız yanıma oturdu.A beautiful girl sat next to me.
Önümdeki bir sırada güzel bir kadın oturmuştu.A beautiful woman was seated one row in front of me.
Güzel bir gün.It's a beautiful day.
Güzel gün batımına hayran olmamıza yardımcı olamadık.We could not help admiring the beautiful sunset.
Güzel güneşli bir gündü.It was a beautiful sunny day.
Güzellik sadece yüzeyseldir.Beauty is but skin deep.
O da güzel bir kadındır.She's also a beauty.
İyi yapmak güzel söylemekten iyidir.It is better to do well than to say well.
Babam bana güzel bir öğle yemeği yaptı.My father made me a nice lunch.
Annem onun için güzel bir bebek aldı.Mother bought a beautiful doll for her.
Annem gençken çok güzelmiş.When my mother was young, she was very beautiful.
Annem güzellik salonuna gitti.My mother has gone to the beauty shop.
Sınıfımda hiçbir kız Linda'dan daha güzel değil.No other girl in my class is prettier than Linda.
Onun güzelliği tarafından etkilendim.I was captivated by her beauty.
Güzel sahneyi izledik.We gazed at the beautiful scenery.
Gerçekten güzel görünüyor.Looks really nice.
Mahjong kiremitleri çok güzeldir.Mahjong tiles are very beautiful.
Yarın güzel hava olacak mı?Will it be fine weather tomorrow?
Yarın hava güzel olacak mı?Will it be fine tomorrow?
Yarın hava muhtemelen güzel olacak.It is likely to be fine tomorrow.
Hava yarın da güzel olacak.It will be fine tomorrow, too.
Yarın hava güzel olursa dağa tırmanacağız.We'll climb the mountain if it is fine tomorrow.
Yarın hava güzel olursa arkadaşlarımla denize açılacağım.If it is fine tomorrow, I will go sailing with my friends.
Yarın hava güzel olursa yürüyüşe gideceğim.I will go for a walk if it is nice tomorrow.
Kuş gözlemciliği güzel bir hobi.Bird watching is a nice hobby.
Arkadaşım Kei güzel, ama başkalarına saygılı değil.My friend Kei is beautiful, but she is not considerate to others.
Güzel konuşan bilim adamı kolayca tartışmaya katıldı.The eloquent scholar readily participated in the debate.
Kule akşam gökyüzüne karşı güzel görünüyor.The tower looks beautiful against the evening sky.
Akşam parıltısı genellikle güzel hava habercisidir.An evening glow often promises good weather.
Yün güzel boyanır.Wool dyes nicely.
Hava çok güzel.It's magnificent.
Güzel giysiler kişiyi güzel gösterir.Fine feathers make fine birds.
Her kolunda güzel bir kız olması güzel.It's nice to have a pretty girl on each arm.
Yemek o kadar güzeldi ki çok fazla yedim.The food was so good that I ate too much.
Orada hava güzel ve serindi.It was nice and cool there.
Burada hava güzel olursa, güzel bir görünüm elde edebilirsin.Here, if the weather's good, you can get a lovely view.
Onun güzel bir gün olduğu ortaya çıktı.It turned out to be a lovely day.
Yandaki evde oturan kız çok güzeldir.The girl who lives next door is very pretty.
Bir güzellik salonunda hoş ve mutlu bir zaman geçirmeye ne dersin?How about spending an elegant and blissful time at a beauty salon?
Sağlıklı bir merak, aslında güzel bir şeydir.A healthy curiosity is truly a fine thing.
Keşke güzel bir şey olsa.I wish something nice would happen.
Eskiden bu kent güzeldi.Formerly, this city was beautiful.
Partide, herkes güzel elbiseler giyiyordu.At the party, everyone was wearing beautiful clothes.
Bugün dışarıda hava güzel, değil mi?It's nice out today, isn't it?
Bu güzel ve o da güzel.This is beautiful, and that is also beautiful.
Belki hava güzel.Perhaps the weather is fine.
Fransa'nın bayanları güzeldir.The women of France are beautiful.
Çok güzelsin!You're so beautiful!
Çince karakterler çok güzeldir.Chinese characters are very beautiful.
O, güzel olduğu için değil fakat herkese nazik olduğu için popülerdir.She's popular, not because she's beautiful, but because she's kind to everyone.
Bu çiçekler güzeller, değil mi?These flowers are beautiful, aren't they?