güveniyor ile cümle
güveniyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Hepsi profesyonel ve herkese güveniyorum. " dedi.誰もが専門家であり、誰もが意見を持っている」点にあるのである。
Şarkılara çok güveniyorum.歌たちを見守っている。
O bize güveniyordu,bana... biz ise..."意識する自分は、「私は……である。
(Daha sonraki sürümler IMAP gereksinimini düşürdü ve yalnızca WebDAV'a güveniyor.)（其後的版本已不需要IMAP而全面使用WebDAV。
Sana güveniyorum der.他相信我。
Fikirlerine gerçekten güveniyorum çünkü o muhteşem albümler yapıyor."나도 정말로 위대한 앨범을 만들겠다는 도전의식이 생겼어" 라고 말했다.
"Biz her zaman kendimize çok güveniyorduk ve başka da bir seçenek yoktu.다만 너무 아쉬울 게 없는 인생이 늘 아쉬웠다.
Yaptığı fenerin sağlamlığına çok güveniyordu.파동으로 생각했던 빛이 입자라는 것을 보였다.
Sana güveniyorum der.אני בוטח בך.
Kendime güveniyorum.בעל ביטחון עצמי.
"Biz her zaman kendimize çok güveniyorduk ve başka da bir seçenek yoktu.פרווה תמיד הייתה בשבילנו, ומעולם לא שקלנו אחרת.
Sana güveniyorum." dediğini söylediğini.ויֹאמר אליו: 'אתה אמרת.'
Peki ya sen? Bu adama güveniyor musun?ואתה, מה אתך? אתה סומך על האדם הזה?
Peki ya sen? Bu adama güveniyor musun?ואת, מה אתך? את סומכת על האדם הזה?
Peki ya sen? Bu adama güveniyor musun?ואת, מה איתך? את סומכת על האדם הזה?
Çocuklarım bana güveniyor.ילדיי סומכים עליי.
Çocuklarım bana güveniyor.הילדים שלי סומכים עליי.
"Biz her zaman kendimize çok güveniyorduk ve başka da bir seçenek yoktu.Убедени сме, че винаги сме мамени и че късметът никога не е на наша страна.
O bize güveniyordu,bana... biz ise...""Ни чул, ни видял" (на френски: Ni vu...
Sana güveniyorum der.(I believe in you znači vjerujem u tebe).
Gençlikle iftihar ediyorum ve gençliğe güveniyorum.Sretna ti mladost, Mladosti naša
Şarkılara çok güveniyorum.Poznat po pjesmama.
Sana güveniyorum der.Dôverujem mu."
Sana güveniyorum der.Vate zaupam.
Yaptığı fenerin sağlamlığına çok güveniyordu.Labai aktyviai stebėjo šviesulius.
Sana güveniyorum der.Tõlge: Ma usun sind.
"Biz her zaman kendimize çok güveniyorduk ve başka da bir seçenek yoktu.Eluliselt oluline huvi ei olnud kunagi piisavalt täpselt defineeritud ning sõltus alati riigist.
Abi. Bana güveniyorsun, değil mi?Fratellone... ti fidi di me, vero?
Afrikalıların yüzde 80'i hala geleneksel tıbba güveniyor.80% des africains ont toujours recours à la médecine traditionnelle.
Afrikalıların yüzde 80'i hala geleneksel tıbba güveniyor.80% dintre africani se mai bazează încă pe medicina tradițională.
Afrikalıların yüzde 80'i hala geleneksel tıbba güveniyor.80퍼센트에 해당하는 아프리카인들이 여전히 전통 의학에 의존합니다.
Afrikalıların yüzde 80'i hala geleneksel tıbba güveniyor.80 por ciento de los africanos todavía dependen de la medicina tradicional.
Afrikalıların yüzde 80'i hala geleneksel tıbba güveniyor.80 procent Afrykanów polega na medycynie tradycyjnej.
Afrikalıların yüzde 80'i hala geleneksel tıbba güveniyor.80 procent van de Afrikanen is nog steeds afhankelijk van de traditionele geneeskunde.
Afrikalıların yüzde 80'i hala geleneksel tıbba güveniyor.80 Prozent der Afrikaner verlassen sich immer noch auf traditionelle Medizin.
Afrikalıların yüzde 80'i hala geleneksel tıbba güveniyor.80% африканцев всё ещё полагаются на традиционную медицину.
Afrikalıların yüzde 80'i hala geleneksel tıbba güveniyor.80 процента от африканците все още разчитат на традиционната медицина.
Afrikalıların yüzde 80'i hala geleneksel tıbba güveniyor.80% מאפריקאים עדיין מתבססים על רפואה מסורתית.
Afrikalıların yüzde 80'i hala geleneksel tıbba güveniyor.80 في المائة من الأفارقة لا يزالون يعتمدون على الطب التقليدي.
Afrikalıların yüzde 80'i hala geleneksel tıbba güveniyor.Az afrikaiak 80%-a még mindig a hagyományos orvoslásra van utalva.
Afrikalıların yüzde 80'i hala geleneksel tıbba güveniyor.L'80% degli Africani ancora si affida alla medicina tradizionale.
Afrikalıların yüzde 80'i hala geleneksel tıbba güveniyor.Το 80% των Αφρικανών καταφεύγουν στην παραδοσιακή ιατρική.
Afrikalıların yüzde 80'i hala geleneksel tıbba güveniyor.近代医療部門は完全に崩壊しています
Ama ben sana güveniyorum, ya RAB, ‹‹Tanrım sensin!›› diyorum.(30:15) А я на Тебя, Господи, уповаю; я говорю: Ты – мой Бог.
Ama ben sana güveniyorum, ya RAB, ‹‹Tanrım sensin!›› diyorum.(31:15) Mais en toi je me confie, ô Éternel! Je dis: Tu es mon Dieu!
Ama ben sana güveniyorum, ya RAB, ‹‹Tanrım sensin!›› diyorum.Dar eu mă încred în Tine, Doamne, şi zic: ,,Tu eşti Dumnezeul meu!``
Ama ben sana güveniyorum, ya RAB, ‹‹Tanrım sensin!›› diyorum.Ich aber, HERR, hoffe auf dich und spreche: Du bist mein Gott!
Ama ben sana güveniyorum, ya RAB, ‹‹Tanrım sensin!›› diyorum.Jaz pa upam v tebe, GOSPOD, govorim: Bog moj si ti.
Ama ben sana güveniyorum, ya RAB, ‹‹Tanrım sensin!›› diyorum.여호와여 그러하여도 나는 주께 의지하고 말하기를 주는 내 하나님이시라 하였나이다
Ama ben sana güveniyorum, ya RAB, ‹‹Tanrım sensin!›› diyorum.Mas eu confio em ti, ó Senhor; e digo: Tu és o meu Deus.
Ama ben sana güveniyorum, ya RAB, ‹‹Tanrım sensin!›› diyorum.Men, HERRE, jeg stoler på dig; jeg siger: Du er min Gud,
Ama ben sana güveniyorum, ya RAB, ‹‹Tanrım sensin!›› diyorum.Nhưng Ðức Giê-hô-va ôi! tôi tin cậy nơi Ngài; Tôi nói: Ngài là Ðức Chúa Trời tôi.
Ama ben sana güveniyorum, ya RAB, ‹‹Tanrım sensin!›› diyorum.Nhưng_Ðức_Giê - hô-va ôi ! tôi tin_cậy nơi Ngài ; Tôi nói : Ngài là Ðức_Chúa_Trời tôi .
Ama ben sana güveniyorum, ya RAB, ‹‹Tanrım sensin!›› diyorum.Pero yo he confiado en ti, oh Jehovah. He dicho: "Tú eres mi Dios
Ama ben sana güveniyorum, ya RAB, ‹‹Tanrım sensin!›› diyorum.Tetapi aku berharap pada-Mu, ya TUHAN, sebab Engkaulah Allahku
Ama ben sana güveniyorum, ya RAB, ‹‹Tanrım sensin!›› diyorum.Αλλ' εγω επι σε, Κυριε, ηλπισα ειπα, συ εισαι ο Θεος μου.
Ama ben sana güveniyorum, ya RAB, ‹‹Tanrım sensin!›› diyorum.Но аз на Тебе уповавах, Господи; Рекох: Ти си Бог мой.
Ama ben sana güveniyorum, ya RAB, ‹‹Tanrım sensin!›› diyorum.ואני עליך בטחתי יהוה אמרתי אלהי אתה׃
Ama ben sana güveniyorum, ya RAB, ‹‹Tanrım sensin!›› diyorum.اما انا فعليك توكلت يا رب. قلت الهي انت.
Ama ben sana güveniyorum, ya RAB, ‹‹Tanrım sensin!›› diyorum.耶 和 華 阿 、 我 仍 舊 倚 靠 你 ． 我 說 、 你 是 我 的 神