Şu gürültü patırtıyı lütfen kes.Please stop making all that noise.
Fakat bu, onun ana okulunda gürültü patırtı çıkaramayacağı gerçeğinin kanıtıdır.But here he stands as testament to the fact that you can't roughhouse on the playground today.
Hiç çekinmeden gürültü patırtı yapar.Unerschrocken geht er den Geräuschen nach.
Hiç çekinmeden gürültü patırtı yapar.Elles obéirent sans un murmure.
Hiç çekinmeden gürültü patırtı yapar.Remar sin hacer ruido.
Hiç çekinmeden gürültü patırtı yapar.Ngăn chặn các tiếng ồn không mong muốn.
Fakat bu, onun ana okulunda gürültü patırtı çıkaramayacağı gerçeğinin kanıtıdır.Aber sein Fall ist ein Beweis dafür, dass am Spielplatz nicht mehr rau gespielt werden darf.
Fakat bu, onun ana okulunda gürültü patırtı çıkaramayacağı gerçeğinin kanıtıdır.Ale máme to tu jako důkaz, že se dneska na hřišti nemůžete pořádně porvat.
Fakat bu, onun ana okulunda gürültü patırtı çıkaramayacağı gerçeğinin kanıtıdır.Anak laki-laki merasakan adanya fakta bahwa dia tidak boleh main perang-perangan di halaman bermain.
Fakat bu, onun ana okulunda gürültü patırtı çıkaramayacağı gerçeğinin kanıtıdır.Comunque ci dimostra che oggi non si può più giocare duro in cortile.
Fakat bu, onun ana okulunda gürültü patırtı çıkaramayacağı gerçeğinin kanıtıdır.Dar stă aici ca testament al faptului că nu poți să te joci de a lupta pe terenul de joacă de azi.
Fakat bu, onun ana okulunda gürültü patırtı çıkaramayacağı gerçeğinin kanıtıdır.Jest to dowodem na to, że dzisiaj nie można odważnie się bawić.
Fakat bu, onun ana okulunda gürültü patırtı çıkaramayacağı gerçeğinin kanıtıdır.오늘날 놀이터에서 남자 아이들이 시끄럽게 놀지 못하는 걸 바로 이 아이가 보여주는 겁니다.
Fakat bu, onun ana okulunda gürültü patırtı çıkaramayacağı gerçeğinin kanıtıdır.Maar dit getuigt van het feit dat je tegenwoordig geen wilde dingen mag doen op de speelplaats.
Fakat bu, onun ana okulunda gürültü patırtı çıkaramayacağı gerçeğinin kanıtıdır.Mas ele está aqui como exemplo de que não podemos causar alvoroço nos recreios de hoje.
Fakat bu, onun ana okulunda gürültü patırtı çıkaramayacağı gerçeğinin kanıtıdır.Men här står han som bevis för det faktum att man inte får använda hårda tag på lekplatsen idag.
Fakat bu, onun ana okulunda gürültü patırtı çıkaramayacağı gerçeğinin kanıtıdır.Men her er han som bevis for, at man ikke længere kan lege "drengelege" på legepladsen.
Fakat bu, onun ana okulunda gürültü patırtı çıkaramayacağı gerçeğinin kanıtıdır.Nhưng ở đây cậu bé chính là bằng chứng về thực tế rằng ngày nay bạn không thể đánh nhau vui ở một cái sân chơi
Fakat bu, onun ana okulunda gürültü patırtı çıkaramayacağı gerçeğinin kanıtıdır.Ő az élő bizonyíték arra, ma már nem lehet a játszótéren balhézni.
Fakat bu, onun ana okulunda gürültü patırtı çıkaramayacağı gerçeğinin kanıtıdır.Pero hoy se adopta una postura férrea en contra de los juegos violentos en el patio.
Fakat bu, onun ana okulunda gürültü patırtı çıkaramayacağı gerçeğinin kanıtıdır.Αλλά το χρησιμοποιούμε σαν μαρτυρία για το ότι δεν είναι δυνατό να βιαιοπραγείς σε μια παιδική χαρά σήμερα.
Fakat bu, onun ana okulunda gürültü patırtı çıkaramayacağı gerçeğinin kanıtıdır.Його приклад підтверджує, що на дитячому майданчику не можна бешкетувати.
Fakat bu, onun ana okulunda gürültü patırtı çıkaramayacağı gerçeğinin kanıtıdır.Но вот он - живое свидетельство тому, что в наши дни вы не можете хулиганить на детской площадке.
Fakat bu, onun ana okulunda gürültü patırtı çıkaramayacağı gerçeğinin kanıtıdır.Това е само доказателство за факта, че не можеш да бъдеш груб на детската площадка днес.
Fakat bu, onun ana okulunda gürültü patırtı çıkaramayacağı gerçeğinin kanıtıdır.אבל הוא ניצב כאן כעדות לעובדה שאי אפשר לשחק בקשיחות במגרש המשחקים היום
Fakat bu, onun ana okulunda gürültü patırtı çıkaramayacağı gerçeğinin kanıtıdır.وهذا دليل على ان .. الخشونة اليوم في مناطق اللعب باتت ممنوعة
Fakat bu, onun ana okulunda gürültü patırtı çıkaramayacağı gerçeğinin kanıtıdır.事実を証明しています いじめを推奨しているのではありません
Gürültü patırtı için özür dileriz.Bardzo przepraszamy za to zamieszanie.
Gürültü patırtı için özür dileriz.Ci dispiace terribilmente per la confusione.
Gürültü patırtı için özür dileriz.Du må undskylde alt postyret.
Gürültü patırtı için özür dileriz.Lamentamos imenso todo este alvoroço.
Gürültü patırtı için özür dileriz.Pahoittelemme kaikkea hälinää.
Gürültü patırtı için özür dileriz.Sentimos mucho todo el alboroto.
Gürültü patırtı için özür dileriz.Vi ber om ursäkt för bråket.
Gürültü patırtı için özür dileriz.Απολογούμαστε για την αναστάτωση.
Gürültü patırtı için özür dileriz.Приносим извинения за неудобства.