günleri ile cümle

günleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

Ben tamamen o gençlik günlerimi özlemiş durumdayım.Mi-e asa dor de zilele tineretii...

Ben tamamen o gençlik günlerimi özlemiş durumdayım.Mi mancano tanto quei giorni.

Ben tamamen o gençlik günlerimi özlemiş durumdayım. Okulun önündeki Dduk Bok Gi'de randevum vardı. Omo!Но това на страна, храни ли се редовно сега като живее сам.

Ben tamamen o gençlik günlerimi özlemiş durumdayım.Μου λείπουν εντελώς αυτές οι νεανικές ημέρες.

Ben tamamen o gençlik günlerimi özlemiş durumdayım.Я очень скучаю по этим дням молодости.

Ben tamamen o gençlik günlerimi özlemiş durumdayım.أنا حقا افتقد تلك الأيام

Ben tamamen o gençlik günlerimi özlemiş durumdayım.学校の前のトッポッキ店で合コンしたんだけど

‹‹Bildir bana, ya RAB, sonumu, Sayılı günlerimi; Bileyim ömrümün ne kadar kısa olduğunu!(38:5) скажи мне, Господи, кончину мою и число дней моих, какое оно, дабы я знал, какой век мой.

‹‹Bildir bana, ya RAB, sonumu, Sayılı günlerimi; Bileyim ömrümün ne kadar kısa olduğunu!Aber, HERR, lehre mich doch, daß es ein Ende mit mir haben muß und mein Leben ein Ziel hat und ich davon muß.

‹‹Bildir bana, ya RAB, sonumu, Sayılı günlerimi; Bileyim ömrümün ne kadar kısa olduğunu!Ardeva il cuore nel mio petto, al ripensarci è divampato il fuoco; allora ho parlato

‹‹Bildir bana, ya RAB, sonumu, Sayılı günlerimi; Bileyim ömrümün ne kadar kısa olduğunu!Daj, da zvem, o GOSPOD, konec svoj in kolika je mera mojih dni, da vem, kako sem minljiv.

‹‹Bildir bana, ya RAB, sonumu, Sayılı günlerimi; Bileyim ömrümün ne kadar kısa olduğunu!Faze-me conhecer, ó Senhor, o meu fim, e qual a medida dos meus dias, para que eu saiba quão frágil sou.

‹‹Bildir bana, ya RAB, sonumu, Sayılı günlerimi; Bileyim ömrümün ne kadar kısa olduğunu!Hazme saber, oh Jehovah, mi final, y cuál sea la medida de mis días. Sepa yo cuán pasajero soy

‹‹Bildir bana, ya RAB, sonumu, Sayılı günlerimi; Bileyim ömrümün ne kadar kısa olduğunu!Het verteerde mij van binnen; als ik zuchtte, laaide alles weer op. Toen sprak ik wel.

‹‹Bildir bana, ya RAB, sonumu, Sayılı günlerimi; Bileyim ömrümün ne kadar kısa olduğunu!Hořelo ve mně srdce mé, roznícen jest oheň v přemyšlování mém, tak že jsem mluvil jazykem svým, řka:

‹‹Bildir bana, ya RAB, sonumu, Sayılı günlerimi; Bileyim ömrümün ne kadar kısa olduğunu!여호와여 나의 종말과 연한의 어떠함을 알게 하사 나로 나의 연약함을 알게 하소서

‹‹Bildir bana, ya RAB, sonumu, Sayılı günlerimi; Bileyim ömrümün ne kadar kısa olduğunu!Lær mig, HERRE, at kende mit Endeligt, det Mål af Dage, jeg har, lad mig kende, hvor snart jeg skal bort!

‹‹Bildir bana, ya RAB, sonumu, Sayılı günlerimi; Bileyim ömrümün ne kadar kısa olduğunu!lhevült bennem az én szívem, gondolatomban tûz gerjede fel, így szólék [azért] az én nyelvemmel:

‹‹Bildir bana, ya RAB, sonumu, Sayılı günlerimi; Bileyim ömrümün ne kadar kısa olduğunu!Mitt hjärta blev brinnande i mitt bröst: när jag begrundade, upptändes en eld i mig; jag talade med min tunga.

‹‹Bildir bana, ya RAB, sonumu, Sayılı günlerimi; Bileyim ömrümün ne kadar kısa olduğunu!Mitt hjerte blev hett inneni mig, ved min grublen optendtes ild; - jeg talte med min tunge:

‹‹Bildir bana, ya RAB, sonumu, Sayılı günlerimi; Bileyim ömrümün ne kadar kısa olduğunu!"TUHAN, beritahukanlah kapan ajalku supaya aku tahu betapa pendek hidupku.

‹‹Bildir bana, ya RAB, sonumu, Sayılı günlerimi; Bileyim ömrümün ne kadar kısa olduğunu!הודיעני יהוה קצי ומדת ימי מה היא אדעה מה חדל אני׃

‹‹Bildir bana, ya RAB, sonumu, Sayılı günlerimi; Bileyim ömrümün ne kadar kısa olduğunu!‎عرفني يا رب نهايتي ومقدار ايامي كم هي فاعلم كيف انا زائل‎.

‹‹Bildir bana, ya RAB, sonumu, Sayılı günlerimi; Bileyim ömrümün ne kadar kısa olduğunu!耶和華阿、求你叫我曉得我身之終、我的壽數幾何、叫我知道我的生命不長

Biz Amerika'ya inanıyoruz. Biz kendimize inanıyoruz. En büyük günlerimiz önümüzde.هاانت ترون، نحن نؤمن بأميركا، ونؤمن بأنفسنا, وايامنا العظيمة لازلت امامنا

Bizi kendine döndür, ya RAB, döneriz, Eski günlerimizi geri ver.Bringe uns, HERR, wieder zu dir, daß wir wieder heimkommen; erneuere unsre Tage wie vor alters!

Bizi kendine döndür, ya RAB, döneriz, Eski günlerimizi geri ver.Converte-nos a ti, Senhor, e seremos convertidos; renova os nossos dias como dantes;

Bizi kendine döndür, ya RAB, döneriz, Eski günlerimizi geri ver.Facci ritornare a te, Signore, e noi ritorneremo; rinnova i nostri giorni come in antico

Bizi kendine döndür, ya RAB, döneriz, Eski günlerimizi geri ver.Haz que volvamos a ti, oh Jehovah, y volveremos. Renueva nuestros días como en los tiempos pasados

Bizi kendine döndür, ya RAB, döneriz, Eski günlerimizi geri ver.Herre, før oss atter til dig, så vi kan komme tilbake! Forny våre dager, så de blir som i fordums tid!

Bizi kendine döndür, ya RAB, döneriz, Eski günlerimizi geri ver.Întoarce-ne la Tine, Doamne, şi ne vom întoarce! Dă-ne iarăş zile ca cele de odinioară!

Bizi kendine döndür, ya RAB, döneriz, Eski günlerimizi geri ver.여호와여 우리를 주께로 돌이키소서 그리하시면 우리가 주께로 돌아 가겠사오니 우리의 날을 다시 새롭게 하사 옛적 같게 하옵소서

Bizi kendine döndür, ya RAB, döneriz, Eski günlerimizi geri ver.Navráť nás, Hospodine, k sebe, a navrátime sa; obnov naše dni jako kedysi!

Bizi kendine döndür, ya RAB, döneriz, Eski günlerimizi geri ver.Nawróć nas do siebie, o Panie! a nawróceni będziemy; odnów dni nasze, jako z dawna były.

Bizi kendine döndür, ya RAB, döneriz, Eski günlerimizi geri ver.Obrať nás, ó Hospodine, k sobě,a obráceni budeme; obnov dny naše, jakž byly za starodávna.

Bizi kendine döndür, ya RAB, döneriz, Eski günlerimizi geri ver.Omvend os, HERRE, til dig, så vender vi om, giv os nye Dage, som fordum!

Bizi kendine döndür, ya RAB, döneriz, Eski günlerimizi geri ver.Palauta meidät, Herra, tykösi, niin me palajamme; uudista meidän päivämme muinaiselleen.

Bizi kendine döndür, ya RAB, döneriz, Eski günlerimizi geri ver.Tag oss åter till dig, HERRE, så att vi få vända åter; förnya våra dagar, så att de bliva såsom fordom.

Bizi kendine döndür, ya RAB, döneriz, Eski günlerimizi geri ver.Téríts vissza Uram magadhoz és visszatérünk; újítsd meg a mi napjainkat, mint régen.

Bizi kendine döndür, ya RAB, döneriz, Eski günlerimizi geri ver.Ya TUHAN, bawalah kami kembali kepada-Mu; kami akan kembali kepada-Mu! Pulihkanlah keadaan kami seperti dahulu

Bizi kendine döndür, ya RAB, döneriz, Eski günlerimizi geri ver.Επιστρεψον ημας, Κυριε, προς σε και θελομεν επιστραφη. Ανανεωσον τας ημερας ημων ως το προτερον.

Bizi kendine döndür, ya RAB, döneriz, Eski günlerimizi geri ver.Възвърни ни, Господи, към Себе Си, и ще се възвърнем; Обнови дните ни както изпърво, -

Bizi kendine döndür, ya RAB, döneriz, Eski günlerimizi geri ver.Обрати нас к Тебе, Господи, и мы обратимся; обнови дни наши, какдревле.

Bizi kendine döndür, ya RAB, döneriz, Eski günlerimizi geri ver.השיבנו יהוה אליך ונשוב חדש ימינו כקדם׃

Bizi kendine döndür, ya RAB, döneriz, Eski günlerimizi geri ver.ارددنا يا رب اليك فنرتد. جدد ايامنا كالقديم.

Bizi kendine döndür, ya RAB, döneriz, Eski günlerimizi geri ver.耶和華阿、求你使我們向你回轉、我們便得回轉．求你復新我們的日子、像古時一樣

Bizimle Tohum Özgürlüğünü kutlayın, 2 -16 Ekim tarihleri arasında Tohum Özgürlüğü Günleri'ne katılın.１０月２日から１６日までの２週間、解放運動に参加して下さい。

Bizimle Tohum Özgürlüğünü kutlayın, 2 -16 Ekim tarihleri arasında Tohum Özgürlüğü Günleri'ne katılın.Celebrate con noi la Libertà dei Semi, unitevi alle Due Settimane di Azione dal 2 Ottobre al 16 Ottobre

Bizimle Tohum Özgürlüğünü kutlayın, 2 -16 Ekim tarihleri arasında Tohum Özgürlüğü Günleri'ne katılın.Feiere Saatgutfreiheit mit uns, mach mit bei den "14 Tagen des Handelns" vom 2. Oktober bis zum 16. Oktober.

Bizimle Tohum Özgürlüğünü kutlayın, 2 -16 Ekim tarihleri arasında Tohum Özgürlüğü Günleri'ne katılın.Fira Frö Friheten med oss, Gå med i Fjortondagars agerande från 2 - 16 Oktober

Bizimle Tohum Özgürlüğünü kutlayın, 2 -16 Ekim tarihleri arasında Tohum Özgürlüğü Günleri'ne katılın.Praznujte svobodo semen z nami, pridružite se štirinajstdnevni akciji od 2. oktobra do 16. oktobra.

Bizimle Tohum Özgürlüğünü kutlayın, 2 -16 Ekim tarihleri arasında Tohum Özgürlüğü Günleri'ne katılın.Swiętujcie Wolność Nasion z nami, przyłączcie się do dwutygodniowej akcji od 2-go do 16-go Października.

Bizimle Tohum Özgürlüğünü kutlayın, 2 -16 Ekim tarihleri arasında Tohum Özgürlüğü Günleri'ne katılın.Únete a la Quincena de jornadas de acción desde el 02 al 16 de Octubre.

Bizimle Tohum Özgürlüğünü kutlayın, 2 -16 Ekim tarihleri arasında Tohum Özgürlüğü Günleri'ne katılın.Празнувайте Свободата на Семената с нас, присъединете се в Двуседмичната Акция от 2 октомври до 16 октомври!

Bizimle Tohum Özgürlüğünü kutlayın, 2 -16 Ekim tarihleri arasında Tohum Özgürlüğü Günleri'ne katılın.احتفلوا معنا بحرية البذور شاركونا في أسبوعي العمل من الثاني وحتى السادس عشر من أكتوبر

Böylelikle iş günlerini kısaltarak kullanımınız için daha fazla ürün ve hizmet sunabileceğiz.Acortamos la jornada laboral, hace que más bienes y servicios estén a tu disposición.

Böylelikle iş günlerini kısaltarak kullanımınız için daha fazla ürün ve hizmet sunabileceğiz.Noi .... scurtăm ziua de lucru, facem noi bunuri și servicii disponibile pentru tine.

Bu bayram günleri:Näitä juhlapyhiä ovat:

İlgili Sayfalar

günleri ne demek?günleri hecelere ayrılması