güney kore ile cümle
güney kore kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Bu gelişme Güney Kore'nin dış borç seviyesini azaltmaya başlamasına imkan tanımıştır.Такое бурное развитие помогло Южной Корее сократить свой внешний долг.
Güney Kore'de bu Kia Geniş Bongo olarak inşa edilmiştir.И даже в Южной Корее он производился как «Kia Wide Bongo».
K2 Black Panther: Güney Kore Ordusu'nun ana muharebe tankı.K2 «Чёрная пантера» — современный южнокорейский основной боевой танк.
26 Ocak - Güney Kore'nin Miryang kentindeki hastanede çıkan yangında 41 kişi hayatını kaybetti.Пожар в больнице южнокорейского города Мирян унёс жизни 41 человека.
Güney Kore Kasım ayının 2010 senesinde G-20 zirvesini kendi topraklarında gerçekleştirdi.Южная Корея принимала у себя саммит G-20, состоявшийся в Сеуле в ноябре 2010 года.
2002 yılındaysa turnuva ilk kez iki ülke ortaklığında (Japonya ve Güney Kore'de) yapılmıştır.Лишь однажды, в 2002 году, Кубок мира проходил на территории двух стран — Японии и Республики Корея.
Güney Koreli kız grubu Red Velvet'in ana dansçısı ve vokalidir.Является главным танцором, ведущей вокалисткой и лицом гёрл-группы Red Velvet.
Starship Entertainment (Hangul: 스타쉽 엔터테인먼트) Güney Koreli eğlence şirketi.Starship Entertainment (кор.
Güney Kore ve Türkiye uluslararası alanda birbirlerine destek vermektedirler.Мексика и ЮАР тесно сотрудничают друг с другом в многосторонних форумах.
Lee Hyun-woo (23 Mart 1993) Güney Koreli oyuncu ve şarkıcı.이현우, англ. Lee Hyun-woo; род. 23 марта 1993, Сеул, Южная Корея) — южнокорейский певец и актёр.
Araç Güney Kore'de Morning ismiyle satılmaktadır.В Азии автомобиль продаётся под именем Morning (с анг. утро).
Babası Park Chung-hee, 1961-1979 yılları arası Güney Kore Cumhurbaşkanlığı yapmıştır.Дочь Пак Чон Хи, президента Южной Кореи в 1963—1979 годах.
Tüm Güney Kore'nin sadece %6'lık bir alanını kapsamasına rağmen ülkenin GSYİH'ının %21'ini üretmektedir.Хотя Сеул занимает всего 0,6 % территории Республики Корея, город производит 21 % ВВП страны.
22 Eylül 1989'da Incheon, Güney Kore'de doğdu.Хеён родилась 22 сентября 1989 года в Инчхоне, Южная Корея.
NCSoft Corporation (Korece: 엔씨소프트), Güney Kore merkezli bir video oyunu şirketidir.NCsoft — южнокорейская компания, специализирующаяся на онлайн-играх.
Kia Bongo ve Ceres gibi Güney Kore | Bu nesil de imal edildi.Это поколение также производилось Kia в Южной Корее (Kia Bongo и Ceres).
Babası Güney Kore'de mimardı.Его отец был актером в Южной Корее.
Güney Kore bugün dünyanın en büyük otomobil üreticilerinden birine dönüşmüştür.Корея вошла в число ведущих мировых производителей автомобилей.
Günümüzde her iki il Güney Kore'nin parçasıdır.Сейчас обе эти провинции входят в состав Южной Кореи.
B Grubu - Güney Kore turnuvaya katılmaya hak kazanırken; Japonya AFC play-off'larına kaldı.Группа B — Республика Корея получила путёвку. Япония вышла в стыковой матч АФК.
Güney Korenin önde gelen eğlence şirketlerindendir.Компания является одним из лидеров индустрии развлечений Гонконга.
Yarışma Gangneung, Güney Kore'de 28 Şubat - 6 Mart 2011 tarihleri arasında yapılmıştır.Соревнования проходили в Монтеррее, Мексика — с 28 февраля по 6 марта 2011 года.
K League Classic, Güney Kore futbol liglerinin en üst seviyesidir.Выступает в K League Classic — высшем дивизионе южнокорейского футбола.
Güney üsleri Güney Kore ve Japonya'ya karşı savunmak için oluşturulmuştur.Мы твёрдо привержены идее защиты Южной Кореи и Японии».
Projeye Güney Kore, Portekiz, Türkiye ve Yunanistan Deniz Kuvvetleri katılmıştır.Именно эти лодки уже закупили Греция, Южная Корея и Турция.
Güney Kore'de giderek daha popüler bir hale gelmiştir.С тех пор она популярна в Южной Корее.
Asya (AFC) Irak ve Güney Kore turnuvaya katılmaya hak kazandı.Азия (АФК) Ирак и Республика Корея получили путёвки.
İhtiyar Delikanlı (film), Park Chan-wook'un yönettiği 2003 Güney Kore yapımı sinema filmi.Акация — южнокорейский фильм 2003 года режиссёра Ки-Юнг Парка.
Chaebollar aynı zamanda Güney Kore siyasetinde önemli bir rol oynamaktadırlar.Зулусы играют важную роль в политике ЮАР.
Finalde Güney Kore ekibi Samsung Galaxy White ile Çin ekibi Star Horn Royal Club karşılaştı.Около 40 000 болельщиков посетили матчи Гранд-финала между Samsung White и Star Horn Royal Club на стадионе.
Seul İstasyonu (Korece: 서울역, 서울驛 Seoul-yeok), Güney Kore'nin başkenti Seul'de bulunan bir tren istasyonudur.서울역) — центральный железнодорожный вокзал в Сеуле, столице Южной Кореи.
Dördüncü turda, A grubunda İran, Güney Kore, Katar ve Lübnan ile eşleşti.В четвёртом раунде Иран попал в группу к Республике Корея, Катару, Узбекистану и Ливану.
Show Champion MBC Music tarafından yayınlanan Güney Koreli bir müzik programı.Show Champion -южно-корейская музыкальная программа выходит в эфир на MBC Music.
Kei (Kim Jiyeon) 20 Mart 1995'te Incheon, Güney Kore'de doğdu.김지연) родилась 20 марта 1995 г. в Инчхоне, Республика Корея.
2008 Yılında Güney Koreli Lotte Confectionery şirketi 164 milyon dolar karşılığında satın aldı.В 2008 группа компаний Ленотр достигла оборота в 162 миллионов долларов.
Kang Ha-neul (doğum adı: Kim Ha-neul doğum tarihi: 21 Şubat 1990) Güney Koreli oyuncudur.강하늘, Kang Ha-neul; род. 21 февраля 1990) — южнокорейский актёр.
Sunmi Güney Koreli kız grup Wonder Girls'in bir üyesidir.Являлась участницей гёрл-группы Wonder Girls.
Bu sezonda Final Seul, Güney Kore'de 10 Aralık-14 Aralık 2008'de düzenlenecektir.В 2008 году Финал прошёл в южно-корейском Кояне с 10 по 14 декабря.
Kazanan şehir 31 Mayıs 2012'de Güney Kore'de açıklanmıştır.Победителя объявят в Торонто 31-го мая 2012 года».
Icheon, Güney Kore'nin seramik üretim merkezi olarak bilinmektedir.Ичхон — центр керамической промышленности Южной Кореи.
18 Ağustos 2009), Güney Kore eski cumhurbaşkanı (1998-2003).Latvijas Valsts prezidenta kanceleja (30 апреля 2008).
Daha önceden ülke günümüzde halen Güney Kore'de kullanılan benzer birçok düzeyli bir sistemi kullanmaktaydı.سابقا، وكانت البلاد تستخدام نظام متعدد المستويات مماثلة لتلك التي لا تزال تستخدم في كوريا الجنوبية.
Güney Kore'de giderek daha popüler bir hale gelmiştir.أصبحت أكثر شيوعا في كوريا الجنوبية.
Bölümlerin çoğunun Güney Kore sisteminde eşdeğerleri bulunmaktadır.والعديد من الوحدات لديها ما يقابلها في النظام من كوريا الجنوبية.
Güney Kore anayasal bir demokrasiye sahiptir.كوريا الجنوبية هي الديمقراطية الدستورية.
Seul, Güney Kore.سول، كوريا الجنوبية.
Güney Kore'nin hükümet yapısı Güney Kore Anayasası tarafından belirlenir.يتم تحديد بنية الحكومة الكورية الجنوبية بموجب الدستور لجمهورية كوريا.
Abisi Lee Sang-Deuk, Güney Koreli bir politikacıdır.أخوه الأكبر هو إي سانغ دك أحد السياسيين الكوريين الجنوبيين.
Myeongdong, Güney Kore'nin en ünlü alışveriş bölgelerinden ve gözde turistik yerlerinden biridir.وتعد ميونغ دونغ هي واحدة من أشهر مناطق التسوق في كوريا الجنوبية، وواحدة من الوجهات السياحية المفضلة.
Güney Kore'de çok iyi tanınan bir şarkıcı ve oyuncudur.هو مغنٍ وممثل من كوريا الجنوبية.
Güney Kore 2002 FIFA Dünya Kupası'nda yarı finale kadar yükseldi.المنتخب الكوري الجنوبي، وصل إلى نصف نهائي كأس العالم 2002.
JoongAng Ilbo (Korece: 중앙일보, 中央日報), Güney Kore'de yayınlanan bir günlük gazetedir.جونع أنغ إلبو (إنجليزية: The Central Times) هي جريدة يومية كورية جنوبية تنشر في سول، كوريا الجنوبية.
I, Güney Kore'de oldukça başarılı oldu.حقق هذا المسلسل نجاح باهرا في كوريا الجنوبية.
8 Temmuz 1981), Güney Koreli futbolcudur.ولد في 8 يوليو 1981) هو لاعب كرة قدم من كوريا الجنوبية.
Sunmi 2 Mayıs, 1992 tarihinde Iksan, North Jeolla, Güney Kore'de doğmuştur.سون مي ولدت في 2 مايو عام 1992 في ايكسان, جولا الشمالية, كوريا الجنوبية.
Çin ve Güney Kore de etkinliklere katılmak için savaş gemilerini gönderdi.وقد أرسلت روسيا والصين وكوريا الجنوبية سفناً حربية للمشاركة في هذه الانشطة أيضا.
Jennie 16 Ocak 1996 tarihinde Güney Kore'de doğdu.ولدت في 16 يناير 1996 في كوريا الجنوبية.
Kim Namjoo 15 Nisan 1995 yılında Seoul, Güney Kore de doğmuştur.ولدت كيم نام جو في 15 أبريل 1995 في سيول، كوريا الجنوبية، وهي الطفلة الوحيد.
Babası Park Chung-hee, 1961-1979 yılları arası Güney Kore Cumhurbaşkanlığı yapmıştır.والدها هو باك تشونغ هي الذي تولى رئاسة كوريا الجنوبية في الفترة من 1963 إلى 1979.
Kore Uzay Araştırmaları Enstitüsü (KARI) Güney Kore'nin havacılık ve uzay ajansı şirketidir.المعهد الكوري لأبحاث الفضاء (الكورية:한국항공우주연구원) هي منظمة بحوث الطيران ووكالة الفضاء في كوريا الجنوبية.