Der ki, "Görüyorsunuz, bayan 'Günaydın' dediğinde, Fife aksanının olduğunu anladım."Podívejte, už když řekla 'Dobré ráno', všiml jsem si jejího fifeského přízvuku.
Der ki, "Görüyorsunuz, bayan 'Günaydın' dediğinde, Fife aksanının olduğunu anladım."Sehen Sie, als sie "Guten Morgen" sagte, habe ich ihren Akzent von Fife erkannt.
Der ki, "Görüyorsunuz, bayan 'Günaydın' dediğinde, Fife aksanının olduğunu anladım."Vedete, quando lei ha detto 'Buongiorno', ho riconosciuto il suo accento del Fife.
Der ki, "Görüyorsunuz, bayan 'Günaydın' dediğinde, Fife aksanının olduğunu anladım."Widzicie, kiedy powiedziała "dzień dobry", usłyszałem jej akcent z Fife.
Der ki, "Görüyorsunuz, bayan 'Günaydın' dediğinde, Fife aksanının olduğunu anladım."Когда она сказала "Доброе утро", я уловил ее файфский акцент.
Der ki, "Görüyorsunuz, bayan 'Günaydın' dediğinde,Han säger, "Ni förstår, när hon sade, 'Godmorgon,'
Der ki, "Görüyorsunuz, bayan 'Günaydın' dediğinde,Hij zegt: 'Toen ze zei:
Der ki, "Görüyorsunuz, bayan 'Günaydın' dediğinde,Il dit : "Vous voyez, quand elle a dit "Bonjour", j'ai repéré son accent de Fife.
Der ki, "Görüyorsunuz, bayan 'Günaydın' dediğinde,그는 "자, 그녀가 '안녕하세요'라고 말할 때,
Der ki, "Görüyorsunuz, bayan 'Günaydın' dediğinde,Ông nói, "Các em thấy đó, khi chị kia nói, 'Chào buổi sáng,'
Der ki, "Görüyorsunuz, bayan 'Günaydın' dediğinde,Той казва: "Когато жената каза 'Добро утро,' усетих файфският й акцент.
Der ki, "Görüyorsunuz, bayan 'Günaydın' dediğinde,"אתם רואים, כאשר היא אמרה, 'בוקר טוב',
Der ki, "Görüyorsunuz, bayan 'Günaydın' dediğinde,فيقول: "عندما قالت 'صباح الخير'
Der ki, "Görüyorsunuz, bayan 'Günaydın' dediğinde,ファイフ訛りと気づいてね
Eski kız arkadaşınızın bir başkasını "Günaydın." dediğini duyacağım.Akan kudapatkan mantan kekasihmu berucap kepada seseorang, "Selamat pagi."
Eski kız arkadaşınızın bir başkasını "Günaydın." dediğini duyacağım.Copiaré a tu ex-amante diciéndole a otro: "Buenos días".
Eski kız arkadaşınızın bir başkasını "Günaydın." dediğini duyacağım.Dobil bom vašega bivšega ljubimca, ko nekomu drugemu reče:
Eski kız arkadaşınızın bir başkasını "Günaydın." dediğini duyacağım.Dorwę twojego eks, jak mówi komuś innemu: 'Dzień dobry'."
Eski kız arkadaşınızın bir başkasını "Günaydın." dediğini duyacağım.Dostanu vaší ex-milenku, jak přeje jiným dobrá rána.
Eski kız arkadaşınızın bir başkasını "Günaydın." dediğini duyacağım.Ich kriege Ihren Ex-Liebhaber, wie er jemand anderem einen "Guten Morgen" wünscht.
Eski kız arkadaşınızın bir başkasını "Günaydın." dediğini duyacağım.- Je ex die iemand "Goedemorgen" zegt..
Eski kız arkadaşınızın bir başkasını "Günaydın." dediğini duyacağım.Je prendrais votre ex disant à quelqu'un d'autre, "Bonjour."
Eski kız arkadaşınızın bir başkasını "Günaydın." dediğini duyacağım.헤어진 연인이 누군가에게 "좋은 아침"하며 인사하는 것,
Eski kız arkadaşınızın bir başkasını "Günaydın." dediğini duyacağım.O să-l prind pe fostul tău iubit spunându-i altcuiva: "Bună dimineaţa."
Eski kız arkadaşınızın bir başkasını "Günaydın." dediğini duyacağım.Sentirò il tuo ex partner dire: "Buon Giorno", ma non a te.
Eski kız arkadaşınızın bir başkasını "Günaydın." dediğini duyacağım.Tôi sẽ biết người tình cũ của bạn nói với ai đó, "Chào buổi sáng"
Eski kız arkadaşınızın bir başkasını "Günaydın." dediğini duyacağım.Ще хвана бившата ти любима как казва на някой друг: "Добро утро."
Eski kız arkadaşınızın bir başkasını "Günaydın." dediğini duyacağım.Я завладею "Добрым утром", которым ваш бывший другую разбудил.
Eski kız arkadaşınızın bir başkasını "Günaydın." dediğini duyacağım.אני אתפוס את המאהב לשעבר שלכם אומר למישהו אחר, "בוקר טוב."
Eski kız arkadaşınızın bir başkasını "Günaydın." dediğini duyacağım.سأعرف حبيبك السابق يخبر شخصاً آخر، " صباح الخير."
Eski kız arkadaşınızın bir başkasını "Günaydın." dediğini duyacağım.みんなの「おはよう」も採取しますよ
Evet, günaydın bayanlar ve baylar.Bien, buenos días damas y caballeros.
Evet, günaydın bayanlar ve baylar.Bom dia, senhoras e senhores.
Evet, günaydın bayanlar ve baylar.Bună ziua doamnelor și domnilor.
Evet, günaydın bayanlar ve baylar.Buongiorno signore e signori.
Evet, günaydın bayanlar ve baylar.Chào buổi sáng các quý ông, quý bà.
Evet, günaydın bayanlar ve baylar.Et bien, bonjour mesdames et messieurs.
Evet, günaydın bayanlar ve baylar.God morgen mine damer og herrer.
Evet, günaydın bayanlar ve baylar.God morgon mina damer och herrar.
Evet, günaydın bayanlar ve baylar.Guten Morgen, meine Damen und Herren.
Evet, günaydın bayanlar ve baylar.Hyvää huomenta naiset ja herrat.
Evet, günaydın bayanlar ve baylar.Jó reggelt, hölgyeim és uraim.
Evet, günaydın bayanlar ve baylar.자, 안녕하십니까 여러분.
Evet, günaydın bayanlar ve baylar.Nah, selamat pagi ibu-ibu dan bapak-bapak.
Evet, günaydın bayanlar ve baylar.Nuž, dobré ráno dámy a páni.
Evet, günaydın bayanlar ve baylar.Pozdravljeni, dame in gospodje.
Evet, günaydın bayanlar ve baylar.Takže dobré ráno, dámy a pánové.
Evet, günaydın bayanlar ve baylar.Witam Panie i Panowie.
Evet, günaydın bayanlar ve baylar.Zo, goedemorgen dames en heren.
Evet, günaydın bayanlar ve baylar.Λοιπόν, καλημέρα σας κυρίες και κύριοι.
Evet, günaydın bayanlar ve baylar.Вітаю, пані та панове.
Evet, günaydın bayanlar ve baylar.Доброе утро, дамы и господа!
Evet, günaydın bayanlar ve baylar.Добро утро, дами и господа.
Evet, günaydın bayanlar ve baylar.ובכן, בוקר טוב גבירותיי ורבותי
Evet, günaydın bayanlar ve baylar.حسناً، صباح الخير سيداتي سادتي
Evet, günaydın bayanlar ve baylar.私の名前はアート・ベンジャミン、そして私は「数学手品師」です
Evet. Herkese günaydın.El año pasado, anunciamos aquí que íbamos a conseguir 400 000 nuevos dispositivos Android activados al día.
Evet. Herkese günaydın.Guten Morgen alle zusammen.
Evet. Herkese günaydın. I/O 2012 Android keynote'a hoşgeldiniz.И добро пожаловать на выступление Android на I/O 2012.
Günaydın. [Adam kendi dilinde konuşur]:Bom dia. homem a falar em idioma nativo: