gün ile cümle
gün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Son günlerde yayınlanan tüm kitaplardan sadece birkaçı okumaya değer.Of all the books published recently, only a few are worth reading.
Bu günlerde bana gittikçe daha az sıklıkta yazıyor.He writes to me less and less often these days.
Onun doğum gününü unuttuğum için karım bana diş biledi.My wife has had it in for me since I forgot her birthday.
Eşim her gün gıdalar satın almak için köy pazarına gider.My wife goes to the village market to buy foods every day.
Karım iki günlük bir geziye gitti.My wife went on a two-day trip.
Karım günlük işlerden yoruluyor.My wife is getting tired of the daily routine.
Mahkeme müteakiben on gün sürdü.The trial lasted for ten consecutive days.
Mahkeme peş peşe on gün sürdü.The trial lasted for ten consecutive days.
Günahın bedeli ölümdür.The wages of sin is death.
Dün bir gün ücretli izin aldım.I took a paid day off yesterday.
Dün gece fazla uyuyamadım bu yüzden bütün gün işte uyukluyordum.I didn't get much sleep last night so I was nodding off all day at work.
Dün bütün gün yağmur yağdı, bu yüzden evde kaldım.It rained all day long yesterday, so I stayed home.
Dün bütün gün uyudum.I slept all day yesterday.
Dün bütün gün yağmur yağdı.It rained all day yesterday.
Dün bütün gün çok çalıştım.I worked hard all day long yesterday.
Önceki gün ona eğlenip eğlenmediğini sordum.I asked him if he had enjoyed himself the day before.
Dün günlüğüme çok şey yazdım.I wrote a lot in my diary yesterday.
Sadece dün benim günüm değildi.It just was not my day yesterday.
Dün benim doğum günümdü.Yesterday was my birthday.
Dün Mary bütün gün evde kaldı.Yesterday Mary stayed home all day.
Dün bir günlük izin aldım ve pikniğe gittim.I took a day off yesterday and went on a picnic.
Geçen gün caddede eski bir arkadaşla karşılaştım.The other day I met an old friend on the street.
O dün bütün gün boyunca evde kaldı.She stayed at home all day long yesterday.
Geçen sene kardeşim okula her gün geç kalırdı.Last year, my brother was late for school every day.
Kiraz çiçekleri, sadece birkaç gün dayanır, en fazla bir hafta.Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most.
Bana günün otuz dakikasını ayırır mısın?Would you mind sparing me thirty minutes of the day?
Üç günlük tartışma zaman harcamaya değerdi.The three-day discussion was worthwhile.
Üç gün şiddetli yağmur yağdı.It poured for three days.
Üç gündür yağmur yağmaya devam ediyor.It kept raining for three days.
Üç gündür devamlı yağmur yağıyor.It has been raining for three days on end.
Üç gün önce eski bir arkadaşa rastladım.I ran into an old friend three days ago.
Güneş dağların ardında battı.The sun descended behind the mountains.
Bir dağ zirvesinden güneş'in doğuşunu izlemek bir zevk.To see the sunrise from a mountaintop is a delight.
Yürümek için ideal bir gündü.It was an ideal day for walking.
Üzgünüm ama o gün programım dolu gibi görünüyor.Sorry, but it looks like I'm booked up on that day.
Maalesef pazartesi günü gidemeyiz.I'm afraid we can't go on Monday.
İşe gitme yerine bütün gün yatakta kaldım.I stayed in bed all day instead of going to work.
Kız kardeşim her pazar günü ayakkabılarını yıkar.My sister washes her shoes every Sunday.
Çocuklar her gün bu parkta oynarlar.Children play in this park every day.
Ben bir çocukken çoğunlukla pazar günleri onu ziyaret ederdim.When I was a child, I would often call on him on Sunday.
Çocuklar her gün süt içmeliler.Children should drink milk every day.
Yavru her gün gittikçe dahada büyüdü.The puppy grew larger and larger every day.
Köpek yavrusu her gün gittikçe büyüdü.The puppy grew larger and larger every day.
Günlerimin geri kalanı boyunca seni seveceğim.I'll love you for the rest of my days.
Gittiğim gün bir sürü boş koltuk vardı.There were a lot of empty seats the day I went.
Biz çocukken her gün yüzerdik.We used to swim every day when we were children.
Uyandığımda, güneş çoktan doğmuştu.The sun had already risen when I woke up.
Dick ile ilk karşılaştığımız günü hatırlıyor musun?Do you remember the day when we first met Dick?
Birlikte geçirdiğimiz mutlu günleri hatırlıyorum.I remember the happy days we spent together.
Mars'a bir yolculuk edeceğimiz gün yakında gelecek.The day will soon come when we can take a trip to Mars.
Aya gidebileceğimiz gün gelecektir.The day will come when we can travel to the moon.
İlk tanıştığımız günü hatırlıyor musun?Do you remember the day when we first met?
İlk karşılaştığımız günü hatırlıyorum.I remember the day when we first met.
İlk tanıştığımız günü asla unutmayacağım.I'll never forget the day when we first met.
İlk karşılaştığımız gün yağmurlu bir gündü.The day when we first met was a rainy day.
Her gün sebze yememiz faydalıdır.It's good for us to eat vegetables every day.
Kulübümüz aylık toplantısını gelecek çarşamba günü düzenleyecek.Our club will hold its monthly meeting next Wednesday.
Pazartesi günü San Fransisko'ya yelken açacağız.We sail for San Francisco on Monday.
Dünya'nın güneş'in etrafında döndüğünü öğrendik.We learned that the earth goes around the sun.
Biz köpeğimizi günde üç kez besleriz.We feed our dog three times a day.