Bu yıl, Sevgililer günü bir perşembe gününe düşüyor.This year, Valentine's Day falls on a Thursday.
O, Tom'un doğum günü.It's Tom's birthday.
88. doğum günü için büyükanneme bir eşarp aldım.I bought a scarf for my grandfather for his 88th birthday.
Baba tarafımdan büyük babam yarın 88. doğum gününü kutluyor.My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.
Annemin tarafından dedem yarın 60. doğum gününü kutluyor.My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.
Mahkeme, 1 Mart günü öğleden sonra saat 3'e kadar ertelendi.The court is adjourned until 3:00 p.m. on March 1st.
Bugün çamaşır günü.It's laundry day.
Bugün senin doğum günün.Today's your birthday.
Yarın çöp günü.Tomorrow's trash day.
O, gününün en ünlü yazarıydı.He was the most famous writer of his day.
Onun doğum günü pazara rastlıyor.His birthday falls on Sunday.
Günümüzde kahve azdır.Nowadays coffee is scarce.
Onun doğum gününü büyük bir partiyle kutladılar.They celebrated his birthday with a big party.
Babanın doğum gününün ne zaman olduğunu hatırlıyor musun?Do you remember when your father's birthday is?
Bu ay kaç tane iş günü var.How many workdays are there this month?
Gelecek ayın ikinci veya üçüncü günü ayrılacağım.I'll leave the second or third of next month.
Pazartesi günü bir tatildir.Monday's a holiday.
Tom pazartesi günü ayrıldı.Tom left on Monday.
Raporlar için son veriliş günü sonraki Pazartesi.The deadline for the reports is next Monday.
Bu günün geleceğini her zaman biliyordum.I always knew this day would come.
Tom'un doğum günü hediyesini sevdiğinden eminim.I bet Tom liked his birthday present.
Bir asteroid cumartesi günü dünya'ya yakın geçti.An asteroid passed close to Earth on Saturday.
O günü hâlâ hatırlayabiliyorum.I can still remember that day.
Kendimi belki günün birinde seninle evleneceğimi düşünmekten alamıyorum.I can't help but think that maybe someday you and I'll get married.
Aziz Patrick Günü 17 Mart'ta kutlanır.Saint Patrick's Day is celebrated on March 17th.
Pazartesi günü sana yardım edebilip edemeyeceğimi bilmiyorum.I don't know if I'll be able to help you on Monday.
Cumartesi günü okula gidiyorum.I go to school on Saturday.
Tom buraya gelmeden önce bir ya da iki günümüz olduğunu düşünüyorum.I figure we have a day or two before Tom gets here.
Doğum günümde aldım.I got it for my birthday.
Doğum günü için Tom'a bir futbol topu aldım.I got Tom a soccer ball for his birthday.
Bugün ilginç bir günüm oldu.I had an interesting day today.
Bir restoranda benim doğum günü partim vardı.I had my birthday party at a restaurant.
Çinde 11 Kasım Bekarlar Günü.In China, the 11th of November is Singles Day.
Doğum günü partilerinden nefret ederim.I hate birthday parties.
Doğum günün kutlu olsun, Tom!Happy birthday, Tom!
Yarın meşgul bir günüm var.I have a busy day tomorrow.
Cuma günü bir randevum var.I have a date on Friday.
Cuma günü bir toplantım var.I have a date on Friday.
Bu günün hayalini kurdum.I've dreamed of this day.
Beş günüm daha var.I have five more days.
Yaklaşan bir doğum günüm var.I've got a birthday coming up.
Tom'un doğum gününü hiç unutmadım.I've never forgotten Tom's birthday.
Tom'u doğum gününden beri görmedim.I haven't seen Tom since his birthday.
Gününü gün ettiğini umuyorum.I hope you're enjoying yourself.
Bir doğum günü partisi istemiyorum.I don't want a birthday party.
Benim canım doğum günümü kutlamak istemiyor.I just don't feel like celebrating my birthday.
Bu günün geleceğini biliyordum.I knew this day would come.
Bugünün ne olduğunu biliyorum. Otuzuncu yaş günün, değil mi?I know what today is. It's your thirtieth birthday, isn't it?
Tom'un doğum gününün ne zaman olduğunu biliyorum.I know when Tom's birthday is.
Pazartesi günü işimi kaybettim.I lost my job on Monday.
İyi bir doğum günü kutlaması yapalım!Let's have a good birthday celebration!
Takvimimde doğum gününü işaretledim.I marked your birthday on my calendar.
Ayın on üçünde cuma günü Tom'la buluştum.I met Tom on Friday the 13th.
Tom'la tanıştığım günü hatırlıyorum.I remember the day I met Tom.
Tom'un ayağını kırdığı günü hatırlıyorum.I remember the day Tom broke his leg.
Bu yıl doğum gününü hatırladım, değil mi?I remembered your birthday this year, didn't I?
Gezi programına göre, Pazartesi günü İngiliz Müzesine gideceğiz.According to the trip's itinerary, we will go to the British Museum on Monday.
Tom Mary'den bir doğum günü kartı aldı.Tom received a birthday card from Mary.
Hepimiz buluştuk ve doğum günü için Tom'a bir hediye çeki aldık.We all got together and bought Tom a gift certificate for his birthday.
25 Nisan Dünya Sıtma Günü'dür.April 25th is World Malaria Day.