Doğum günün hangi tarih?Which is the date of your birthday?
Konferansı önümüzdeki cuma gününe erteledik.We postponed the conference to next Friday.
Hiç pazar günü işe gittin mi?Have you ever gone to work on Sunday?
Bugün Afrika Günü'nü kutluyoruz.Today we celebrate Africa Day.
Ne cumartesi ne de pazar günü çalışıyorum.I don't work on either Saturday or Sunday.
O gününü gün ediyor.She's enjoying herself.
Bugün küçük kız kardeşimin doğum günü.Today is my little sister's birthday.
Banka pazar günü kapalı.The bank is closed on Sunday.
Toplantıyı önümüzdeki pazar gününe taşımaya karar verdik.We've decided to move the meeting to next Sunday.
Pazar günü çalışırım.I work on Sunday.
Şubatın sadece 28 günü vardır.February has only 28 days.
Tom cuma günü izin aldı.Tom took Friday off.
Günümüzde kim mektup yazıyor?Who writes letters nowadays?
O beni pazar günü değil pazartesi günü ziyaret etti.She visited me, not on Sunday, but on Monday.
O her cuma günü bize ödeme yapar.She pays us every Friday.
Doğum günüme kadar kaç gün var?How many days until my birthday?
Sen onu bana günün sonunda verebilir misin?Can you get that to me by the end of the day?
O, cuma günü öğleden sonra boş mu?Is she free on Friday afternoon?
Eğer sen de geleceksen o sadece benim doğum günü partime gelecek.She'll only come to my birthday party if you'll come, too.
Genellikle cumartesi günü sinemaya gittin.You usually went to the theater on Saturday.
Genellikle cumartesi günü tiyatroya gittin.You usually went to the theater on Saturday.
Biz Çarşamba günü genellikle hayvanat bahçesine gittik.We usually went to the zoo on Wednesday.
Onlar pazartesi günü genellikle alışveriş merkezine gitti.They usually went to the shopping mall on Monday.
Doğum günün için ne istersin?What do you want for your birthday?
Hiç kimse doğum günümü hatırlamadığı için üzgündüm.Since no one remembered my birthday, I was upset.
Tom günün çoğunda telefondaydı.Tom was on the phone most of the day.
Yaşamımın en kötü günüydü.It was the worst day of my life.
Çok geç saatlere kadar ayakta kalma. Yarın okul günü.Don't stay up too late. Tomorrow's a school day.
Tom Mary'ye bir doğum günü kartı gönderdi.Tom sent Mary a birthday card.
Güz ortası günü Çin'de geleneksel bir bayramdır.Mid-Autumn Day is a traditional holiday in China.
Onun doğum günü hediyesini postayla gönderdim.I sent her birthday present bу post.
Tom bana cumartesi günü onunla bisiklet sürmeye gidip gidemeyeceğimi sordu.Tom asked me if I could go cycling with him on Saturday.
Bütün günü parkta geçirdim.I spent the whole day in the park.
Bütün günü çocuklarımla oynayarak geçirdim.I spent the whole day playing with my kids.
Tüm günü gönüllü olarak çalışarak geçirdim.I spent the whole day working as a volunteer.
Yeni bir cümle, şişe içindeki bir mektup gibidir: günün birinde çevrilecektir.A new sentence is like a letter in a bottle: it will be translated some time.
Tom kaza günü olan herhangi bir şeyi hatırlayamadığını söylüyor.Tom says that he can't remember anything that happened on the day of the accident.
Doğum günü için çok özel bir şey istiyor.She wants something very special for her birthday.
"Bugün günlerden ne olduğunu biliyor musun?" "Hayır." "Bu benim doğum günüm.""Do you know what day it is today?" "No..." "It's my birthday!"
Ben karımın doğum gününü unuttum.I forgot my wife's birthday.
Tom karısının doğum gününü unuttu.Tom forgot his wife's birthday.
O, karısının doğum gününü unuttu.He forgot his wife's birthday.
O benim doğum günümü unuttu.She forgot my birthday.
Doğum günümü unuttu.He forgot my birthday.
Kendi doğum günümü unuttum.I forgot my own birthday!
Önümüzdeki pazartesi günü için rezervasyon yaptırmak istiyorum.I'd like to make a reservation for next Monday.
Bunu cuma gününe kadar yapamayız.We can't do this by Friday.
Cumartesi günü gidemem.I can't go on Saturday.
Biz cuma günü bir basın toplantısı yapamıyoruz.We can't have a press conference on Friday.
Cuma günü bir basın toplantısı düzenleyemiyoruz.We can't have a press conference on Friday.
Doğum günü için Tom'a ne hediye etmek istiyorsun?What do you want to give Tom for his birthday?
Bunun senin izin günün olduğunu düşündüm.I thought it was your day off.
Bugün senin izin günün olduğunu sandım.I thought today was your day off.
Cumartesi günü hep futbol oynadığını düşündüm.I thought you always played football on Saturday.
Onun günü harap olmak üzere.Her day is about to be ruined.
Cuma günü ne yapmayı planlıyorsun?What do you plan to do on Friday?
Gerçekten günümü gün ediyorum.I'm actually enjoying myself.
Bu işi salı gününe kadar bitirmek kolay olacaktır.Finishing this job by Tuesday will be easy.
Bugün günün nasıldı?How was your day today?
“Doğum gününde kaç mum söndürdün?” “Elli altı.”"How many candles did you blow out on your birthday?" "Fifty-six."