gülerler ile cümle
gülerler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Onun arkasından ona gülerler.They laugh at him behind his back.
Bu kadar aptalca bir şey yaparsan sana gülerler.If you do something that stupid, you'll be laughed at.
Öyle çılgınca bir şey yaparsan, sana gülerler.If you do something that crazy, you'll be laughed at.
Bu kadar aptalca bir şey yaparsan insanlar sana gülerler.People will laugh at you if you do something as stupid as that.
Çok çok az gülerler.This is another cartoon from "The Rejection Collection."
Ben bir de beynin sol kısmını, "Berlusconi" olarak adlandırıyorum [dinleyenler gülerler]I also call the left hemisphere the Berlusconi of the brain... [audience laughter]
Normalde geçici ölümden bahsettiğimde insanlar bana Vulcan işareti yapıp gülerler.Now, usually when I mention suspended animation, people will flash me the Vulcan sign and laugh.
"Önce sizi umursamazlar, sonra size gülerler, sonra savaş açarlar, sonra siz kazanırsınız.""First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, and then you win."
Suç işleyenler, inananların üstüne gülerlerdi.The sinners indeed laughed at believers
İşte bugün de inananlar kafirlerin üstüne gülerler.So, the believers will laugh at the infidels on that day,
Suçlular, şüphesiz, inanmış olanlara gülerlerdi.The sinners indeed laughed at believers
Bugün de, inananlar inkarcılara gülerler.So, the believers will laugh at the infidels on that day,
Şüphe yok ki suç işliyenler, inananlara gülerler.The sinners indeed laughed at believers
Artık bugün, inananlar, kafirlere gülerler.So, the believers will laugh at the infidels on that day,
Şu bir gerçek ki, suça batmış olanlar, iman sahiplerine gülerlerdi.The sinners indeed laughed at believers
Şüphesiz günahkarlar, (dünyada) iman edenlere gülerlerdi.The sinners indeed laughed at believers
İşte o gün (ahirette) de iman edenler kafirlere gülerler.So, the believers will laugh at the infidels on that day,
Cürümlere, suçlara batanlar dünyada iken, müminlerle alay edip onlara gülerlerdi.The sinners indeed laughed at believers
İşte bu gün de, müminlerkâfirlerin üstüne gülerler.So, the believers will laugh at the infidels on that day,
Suçlular, inananlara gülerlerdi.The sinners indeed laughed at believers
Burada gardiyanlar onun hazine konusundaki saçmalıklarına gülerler.Das Mädchen lacht über die Frechheiten des Bruders.
Burada gardiyanlar onun hazine konusundaki saçmalıklarına gülerler.Mais les invités de la fête se moquent de sa témérité.
Burada gardiyanlar onun hazine konusundaki saçmalıklarına gülerler.Sus descendientes todavía se ríen con dichos relatos.
Burada gardiyanlar onun hazine konusundaki saçmalıklarına gülerler.Le sue apparizioni consistono nel ridere alle sfortune di suo fratello.
Burada gardiyanlar onun hazine konusundaki saçmalıklarına gülerler.Другие генералы смеются над его причёской.
Burada gardiyanlar onun hazine konusundaki saçmalıklarına gülerler.A főurak a távol lévő Dózsán gúnyolódnak.
Burada gardiyanlar onun hazine konusundaki saçmalıklarına gülerler.«Bakmennene ler av hele opplegget».
Burada gardiyanlar onun hazine konusundaki saçmalıklarına gülerler.Barks nantinya akan terus membuat komik dengan tema berburu harta karun.
Burada gardiyanlar onun hazine konusundaki saçmalıklarına gülerler.Hắn bắt đám thần dân của mình cười nhạo chuyện tình yêu của chàng chằn tinh.
Burada gardiyanlar onun hazine konusundaki saçmalıklarına gülerler.近寄ってきた領主達はこの色恋沙汰を大笑いする。
Burada gardiyanlar onun hazine konusundaki saçmalıklarına gülerler.也有一些笑话是在嘲笑他们的愚蠢。
Burada gardiyanlar onun hazine konusundaki saçmalıklarına gülerler.סלדום שם את דבריו ללעג.
Burada gardiyanlar onun hazine konusundaki saçmalıklarına gülerler.Prebivalci Fajstosa so se odlikovali po svojih smešnih pregovorih.
Ben bir de beynin sol kısmını, "Berlusconi" olarak adlandırıyorum [dinleyenler gülerler]A także można nazwać lewą półkulę - burleską mózgu. [śmiech publiczności]
Ben bir de beynin sol kısmını, "Berlusconi" olarak adlandırıyorum [dinleyenler gülerler]나는 또한 왼쪽뇌를 뇌의 Berlusconi라고 부른다. (이탈리아 정치가) [청중 웃음]
Ben bir de beynin sol kısmını, "Berlusconi" olarak adlandırıyorum [dinleyenler gülerler]J'appelle aussi l'hémisphère gauche la caricature du cerveau. [rires du public]
Ben bir de beynin sol kısmını, "Berlusconi" olarak adlandırıyorum [dinleyenler gülerler]Levi polobli tudi pravim Berlusconi v možganih.
Ben bir de beynin sol kısmını, "Berlusconi" olarak adlandırıyorum [dinleyenler gülerler]Numesc emisfera stângă Berlusconi a creierului.. [râsete]
Ben bir de beynin sol kısmını, "Berlusconi" olarak adlandırıyorum [dinleyenler gülerler]Tôi cũng gọi bán cầu trái là Berlusconi của não... [khán giả cười]
Ben bir de beynin sol kısmını, "Berlusconi" olarak adlandırıyorum [dinleyenler gülerler]אני גם קורא האונה השמאלית ברלוסקוני של המוח... [צחוק בקהל]
Ben bir de beynin sol kısmını, "Berlusconi" olarak adlandırıyorum [dinleyenler gülerler]（観客の笑い声） なぜなら左脳は能弁で、メディアをコントロールするからだ。
Çok çok az gülerler.그들은 아주 작은 것에도 폭소할 것입니다.
Çok çok az gülerler.lachen sie schon beim kleinsten Anlass.
Çok çok az gülerler.Se excitarmos as pessoas e as estimularmos bastante, elas vão rir com pouca coisa.
Çok çok az gülerler.Si vous excitez suffisamment les gens, si vous les stimulez assez, un tout petit rien les fera rire.
Çok çok az gülerler.Tohle je další komiks z "Kolekce odmítnutých".
Çok çok az gülerler.הם יצחקו מדברים מאוד מאוד קטנים.
Çok çok az gülerler.سيضحكون بشكل قليل جدا.
Çok çok az gülerler.これは「ボツコレクション」の別のマンガです
[dinleyiciler gülerler]Quand Malcolm est sorti, il était plein de feu.
Eğer insanları yeteri kadar uyarırsanız ve teşvik ederseniz, Çok çok az gülerler.Dacă agiți suficient o persoană și o stimulezi suficient, o să râdă foarte, foarte puțin.
Eğer insanları yeteri kadar uyarırsanız ve teşvik ederseniz, Çok çok az gülerler.Gdy pobudzonym ludziom dostarcza się bodźców, bardzo łatwo będzie im się śmiać.
Eğer insanları yeteri kadar uyarırsanız ve teşvik ederseniz, Çok çok az gülerler.Nếu bạn đủ sức kích thích và làm người khác phấn khích họ sẽ cười khẽ, rất rất khẽ,
Eğer insanları yeteri kadar uyarırsanız ve teşvik ederseniz, Çok çok az gülerler.Se eccitate e stimolate abbastanza la gente, rideranno per molto poco.
Eğer insanları yeteri kadar uyarırsanız ve teşvik ederseniz, Çok çok az gülerler.Αν ξεσηκώνεις τον κόσμο αρκετά και τον ερεθίζεις αρκετά, θα γελάσουν με το παραμικρό.
Eğer insanları yeteri kadar uyarırsanız ve teşvik ederseniz, Çok çok az gülerler.Если вы взволнуете людей достаточно, им надо совсем, совсем немного, чтобы рассмеяться.
Eğer insanları yeteri kadar uyarırsanız ve teşvik ederseniz, Çok çok az gülerler.Якщо ви достатньо схивлюєте і простимулюєте людей, вони будуть сміятися з найменшого.
Normalde geçici ölümden bahsettiğimde insanlar bana Vulcan işareti yapıp gülerler.Di solito quando menziono queste parole la gente mi prende per Vulcaniano e ride.
Normalde geçici ölümden bahsettiğimde insanlar bana Vulcan işareti yapıp gülerler.En général, quand je parle de l'animation suspendue, les gens rient en me lançant le salut Vulcain.
Normalde geçici ölümden bahsettiğimde insanlar bana Vulcan işareti yapıp gülerler.Meestal als ik de term schijndood noem laten mensen me de Vulcan-groet zien en beginnen te lachen.
İlgili Sayfalar