gülümsüyor ile cümle
gülümsüyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Ve ben gülümsüyorum, oldukça zoraki, sanıyorum, çünkü bahsettiğim kız gitmişti.And I'm smiling, sort of forced, I think, because the girl I had, boy, she was gone.
İlkel insan ise dünyay bakıp sadece gülümsüyor.But the primitive man, just looks at the world and grins.
İşte Facebook ya da Google+ sayfanız, ve tabii ki gülümsüyorsunuz.Here is your Facebook or G+ page, and of course you're smiling.
Çatık gece gri-ey'd sabah gülümsüyor FriarFRlAR The grey-ey'd morn smiles on the frowning night,
Venüs gözyaşı bir ev değil gülümsüyor için.For Venus smiles not in a house of tears.
Ve şimdi bir kaç dakika için sana hiçkimse olma şansı veriyorum ve sen gülümsüyorsun.Now I give you a few minutes to be nobody and you're smiling.
Hatta görme engelli bebekler bile insan sesini duyunca gülümsüyorlar.And even blind babies smile to the sound of the human voice.
Fizikçi ve ülkesinde olan her şeye rağmen gülümsüyor.She's a physicist, and somehow stays smiling, in spite of everything going on back home.
Multimilyonerdir ve sanırım bu yüzden bu fotoğrafta gülümsüyor.He's a multi-millionaire, and I think that's why he's smiling in this photograph.
Çünkü gülümsüyorsun.That you're smiling.
Aslında robot gülümsüyor, kadın da gülümsemeyi taklit ediyor.It smiles. She imitates the smile.
Neden böyle gülümsüyorsun?Why that cheesy smile?
Çoğu zaten gülümsüyordu.But most of them smiled anyway.
Resimdeki herkes gülümsüyor.Alle auf der Fotografie lächeln.
Kraliçe mutlu bir biçimde gülümsüyor. İngiltere, İskoçya'nın bir parçası olarak kalabilir.Die Königin lächelt beglückt. England darf ein Teil von Schottland bleiben.
Resimde herkes gülümsüyor.Todos están sonriendo en la foto.
Ona hiçbir şey olmamış gibi gülümsüyordu.Él sonreía como si no le hubiera pasado nada.
Hala gülümsüyorsun.Todavía estás sonriendo.
Tom her zaman gülümsüyor.Tom siempre está sonriendo.
Hep gülümsüyorsun.Siempre estás sonriendo.
Leylek Karada Kaldı Kırmızı Bisiklet Ay Dede Kime Gülümsüyor?¿Qué misterio se oculta detrás de la sonrisa de Mona Lisa?
O her zaman bana gülümsüyor.Она всегда мне улыбается.
Onlar gülümsüyor.Они улыбаются.
Onlar birbirlerine gülümsüyorlar.Они улыбаются друг другу.
Eğer bir bebek uykuda gülümsüyorsa, rüyasında bir melek görüyor demektir.Если малыш улыбается во сне, значит, ему снится ангел.
Süleyman sorulara bir bir doğru cevap verirken diğer taraftan her cevabıyla birlikte gülümsüyordu.Benkei, natural, responde a todas as perguntas de maneira correta.
Avcılar şaşkındır, Kennedy gülümsüyordur.钦宗只是笑，耿南仲愤怒了。
Resimdeki kız gülümsüyor.הילדה בתמונה מחייכת.
Aslında robot gülümsüyor, kadın da gülümsemeyi taklit ediyor. Bu çok oluyor.これらは事前情報のない被験者です
Aslında robot gülümsüyor, kadın da gülümsemeyi taklit ediyor.Hij glimlacht. Hij imiteert de glimlach.
Aslında robot gülümsüyor, kadın da gülümsemeyi taklit ediyor.Il sourit. Elle imite le sourire. Cela se produit constamment.
Aslında robot gülümsüyor, kadın da gülümsemeyi taklit ediyor.Se sonríe. Imita la sonrisa. Esto pasa muchas veces.
Aslında robot gülümsüyor, kadın da gülümsemeyi taklit ediyor.Smeje sa. Imituje úsmev. Toto sa stáva často.
Aslında robot gülümsüyor, kadın da gülümsemeyi taklit ediyor.Směje se. Imituje úsměv. To se stává často.
Aslında robot gülümsüyor, kadın da gülümsemeyi taklit ediyor.Sorride. Sta imitando il sorriso. Questo succede spesso.
Aslında robot gülümsüyor, kadın da gülümsemeyi taklit ediyor.Uśmiechnął się do jej sztucznego uśmiechu.
Aslında robot gülümsüyor, kadın da gülümsemeyi taklit ediyor.Zâmbește. Ea imită zămbetul. Asta se întâmplă des.
Aslında robot gülümsüyor, kadın da gülümsemeyi taklit ediyor.Она улыбается. Она имитирует улыбку. Такое часто встречается.
Aslında robot gülümsüyor, kadın da gülümsemeyi taklit ediyor.Усмихва се. Тя имитира усмивката. Това се случва често.
Bana gülümsüyorUśmiecha się do mnie
Bana gülümsüyor Ve sonra taşaklarımla oynuyorUsměje se na mě a pak si hraje s mýma kulkama.
Bana gülümsüyor僕の息子をもてあそぶ
Bu gülümsüyorum demek.Asta înseamnă că zâmbesc.
Bu gülümsüyorum demek.Cái này nghĩa là tôi đang cười
Bu gülümsüyorum demek.Ceci signifie, je souris.
Bu gülümsüyorum demek.Detta betyder - Jag ler.
Bu gülümsüyorum demek.Dies zeigt Ich lächle.
Bu gülümsüyorum demek.Dit betekent dat ik lach.
Bu gülümsüyorum demek.Esto significa que estoy sonriendo.
Bu gülümsüyorum demek.Ez mosolyt jelent.
Bu gülümsüyorum demek.Isto significa que estou a sorrir.
Bu gülümsüyorum demek.이건 웃는 표시입니다.
Bu gülümsüyorum demek.Questo significa "Sto sorridendo".
Bu gülümsüyorum demek.Tole pomeni, da se smejim.
Bu gülümsüyorum demek.To oznacza, że się uśmiecham.
Bu gülümsüyorum demek.Toto znamená, že sa usmievam.
Bu gülümsüyorum demek.Toto znamená, že se usmívám.
Bu gülümsüyorum demek.Αυτό σημαίνει ότι χαμογελάω.
Bu gülümsüyorum demek.Това значи, че се усмихвам.
Bu gülümsüyorum demek.Це значить, я посміхаюся.