gücünü ile cümle
gücünü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Bu fikrin gücünü size şöyle aktarayım, en büyük bloğa biz kitap sarmalı diyoruz.Para vos dar uma noção do poder desta ideia, o bloco principal é o que chamamos de "espiral de livros".
Bu fikrin gücünü size şöyle aktarayım, en büyük bloğa biz kitap sarmalı diyoruz.Per darvi un senso del potere di questa idea, il blocco più grande è quello che chiamiamo spirale del libro.
Bu fikrin gücünü size şöyle aktarayım, en büyük bloğa biz kitap sarmalı diyoruz.За да ви дам известен усет за мощта на тази идея, най-големият блок е това, което наричаме книжната спирала.
Bu fikrin gücünü size şöyle aktarayım, en büyük bloğa biz kitap sarmalı diyoruz.Чтобы вы могли почувствовать всю силу этой идеи, мы назвали самый большой блок "книжная спираль".
Bu fikrin gücünü size şöyle aktarayım, en büyük bloğa biz kitap sarmalı diyoruz.כדי לתת לכם תחושה של עוצמת הרעיון, הבלוק הגדול ביותר הוא מה שאנחנו קוראים ספירלת הספרים.
Bu fikrin gücünü size şöyle aktarayım, en büyük bloğa biz kitap sarmalı diyoruz.لإعطائك بعض إحساس القوة التى تملكها هذه الفكرة أكبر كتلة هى ما نسميها بحلزونية الكتاب
Bu güç sahibi artık bu gücünü devleti - devlet demokratik olsun ya da olmasın- etkilemekte kullanabilir.Což je také využito k ovlivňování vlády
Bu güç sahibi artık bu gücünü devleti - devlet demokratik olsun ya da olmasın- etkilemekte kullanabilir.Ils peuvent aussi influencer le gouvernement
Bu güç sahibi artık bu gücünü devleti - devlet demokratik olsun ya da olmasın- etkilemekte kullanabilir.Вони можуть також використати це, щоб впливати на уряд.
Bu, gücünüzün yetmediği veya henüz temin edemeyeceğiniz... ....tamamlayıcı bir ürün veya hizmet de olabilir.시장에 더 빨리 진입할 수 있겠죠 혹은 여러분이 자체적으로 준비할 수 없는 보완적인 제품이나 서비스를 얻어서
Bu, gücünüzün yetmediği veya henüz temin edemeyeceğiniz... ....tamamlayıcı bir ürün veya hizmet de olabilir.もしくは彼らはあなたがまだ手の届かない 代替品か代替サービスを提供してくれるかもしれません そしてこれらによってあなたの会社の商品の幅が 広がります
Bugünkü olayların arkasında ne var? Gücünüzü şimdiden mi kullanıyorsunuz? Lütfen konuşun!ما السبب وراء ما حذث اليوم؟ هل تستعملين من الان سلطتك؟ من فضلك تكلمي
Bu, hareketin gücünü güstermesi açısından çok önemli bir olay.Alors c'est une démonstration importante de la puissance du mouvement.
Bu, hareketin gücünü güstermesi açısından çok önemli bir olay.Das ist ein wichtiger Beweis der Macht der Bewegung.
Bu, hareketin gücünü güstermesi açısından çok önemli bir olay.Este es una demostración importante del poder del movimiento.
Bu, hareketin gücünü güstermesi açısından çok önemli bir olay.Este o dovadă importantă a puterii mișcării.
Bu, hareketin gücünü güstermesi açısından çok önemli bir olay.E' una dimostrazione importante della potenza del moto.
Bu, hareketin gücünü güstermesi açısından çok önemli bir olay.Fontos bemutatása ez a mozgás erejének.
Bu, hareketin gücünü güstermesi açısından çok önemli bir olay.Het is dus een belangrijke vertoning van de kracht van beweging.
Bu, hareketin gücünü güstermesi açısından çok önemli bir olay.Je to důležitá ukázka síly pohybu.
Bu, hareketin gücünü güstermesi açısından çok önemli bir olay.Joten tämä on tärkeä havainnollistus liikkeen mahdista.
Bu, hareketin gücünü güstermesi açısından çok önemli bir olay.자, 이것은 동작의 힘을 보여주는 중요한 시연입니다.
Bu, hareketin gücünü güstermesi açısından çok önemli bir olay.Nó là một minh chứng quan trọng cho sức mạnh của chuyển động;
Bu, hareketin gücünü güstermesi açısından çok önemli bir olay.Portanto, é uma demonstração importante do poder do movimento.
Bu, hareketin gücünü güstermesi açısından çok önemli bir olay.To je torej pomemben prikaz moči gibanja.
Bu, hareketin gücünü güstermesi açısından çok önemli bir olay.To ważny pokaz potęgi ruchu.
Bu, hareketin gücünü güstermesi açısından çok önemli bir olay.Είναι λοιπόν μια σημαντική παρουσίαση της σημασίας της κίνησης.
Bu, hareketin gücünü güstermesi açısından çok önemli bir olay.Това е важна демонстрация за мощта на движението.
Bu, hareketin gücünü güstermesi açısından çok önemli bir olay.Це істотний доказ сили руху.
Bu, hareketin gücünü güstermesi açısından çok önemli bir olay.Это существенное доказательство силы движения.
Bu, hareketin gücünü güstermesi açısından çok önemli bir olay.אם כך, זוהי המחשה חשובה של חשיבות התנועה.
Bu, hareketin gücünü güstermesi açısından çok önemli bir olay.إذن فهذا إثبات مهم لقوة تأثير الحركة.
Bu, hareketin gücünü güstermesi açısından çok önemli bir olay.いかに有効であるか実証しています 臨床的な知見は、自閉症の領域から得られます
Bu hayatı özgür ve güzel yapma gücünüz var, bu hayatı muhteşem bir maceraya dönüştürebilirsiniz.¡De hacer esta vida una maravillosa aventura! ¡y en el nombre de la democracia! ¡Usad este poder!
Bu hayatı özgür ve güzel yapma gücünüz var, bu hayatı muhteşem bir maceraya dönüştürebilirsiniz.Ni, folket, har makten att göra detta liv fritt och vackert! att göra detta liv till ett underbart äventyr!
Bu hayatı özgür ve güzel yapma gücünüz var, bu hayatı muhteşem bir maceraya dönüştürebilirsiniz.O poder de criar felicidade Vocês, o povo, tem o poder de fazer a vida livre e bela
Bu hayatı özgür ve güzel yapma gücünüz var, bu hayatı muhteşem bir maceraya dönüştürebilirsiniz.Tu poporule ai puterea sa faci aceasta viata libera si frumoasa.
Bu hayatı özgür ve güzel yapma gücünüz var, bu hayatı muhteşem bir maceraya dönüştürebilirsiniz.人生を素晴らしい冒険にする力があるのだ！ さあ、民主主義の名の下に
Bu küçücük işe bile gücünüz yetmediğine göre, öbür konularda neden kaygılanıyorsunuz?Ak tedy ani len najmenšie nemôžete, prečo sa o to ostatné staráte?
Bu küçücük işe bile gücünüz yetmediğine göre, öbür konularda neden kaygılanıyorsunuz?Annakokáért ha a mi legkisebb dolog, azt sem tehetitek, mit aggodalmaskodtok a többi felõl?
Bu küçücük işe bile gücünüz yetmediğine göre, öbür konularda neden kaygılanıyorsunuz?Če torej tudi najmanjšega ne morete, čemu skrbite za drugo?
Bu küçücük işe bile gücünüz yetmediğine göre, öbür konularda neden kaygılanıyorsunuz?Deci, dacă nu puteţi face nici cel mai mic lucru, pentruce vă mai îngrijoraţi de celelalte?
Bu küçücük işe bile gücünüz yetmediğine göre, öbür konularda neden kaygılanıyorsunuz?Formå I altså ikke engang det mindste, hvorfor bekymre I eder da for det øvrige?
Bu küçücük işe bile gücünüz yetmediğine göre, öbür konularda neden kaygılanıyorsunuz?Förmån I nu icke ens det som minst är, varför gören I eder då bekymmer för det övriga?
Bu küçücük işe bile gücünüz yetmediğine göre, öbür konularda neden kaygılanıyorsunuz?Formår I da ikke engang det minste, hvorfor er I da bekymret for det andre?
Bu küçücük işe bile gücünüz yetmediğine göre, öbür konularda neden kaygılanıyorsunuz?Jos siis ette voi sitäkään, mikä vähintä on, mitä te murehditte muusta?
Bu küçücük işe bile gücünüz yetmediğine göre, öbür konularda neden kaygılanıyorsunuz?Kalau hal sekecil itu saja sudah tidak dapat kalian lakukan, mengapa khawatir tentang hal-hal lain
Bu küçücük işe bile gücünüz yetmediğine göre, öbür konularda neden kaygılanıyorsunuz?그런즉 지극히 작은 것이라도 능치 못하거든 어찌 그 다른 것을 염려하느냐
Bu küçücük işe bile gücünüz yetmediğine göre, öbür konularda neden kaygılanıyorsunuz?Natuurlijk niet. Als je dat nog niet eens kunt, waarover zul je je dan zorgen maken?
Bu küçücük işe bile gücünüz yetmediğine göre, öbür konularda neden kaygılanıyorsunuz?Poněvadž tedy nemůžete s to býti, což nejmenšího jest, proč o jiné věci se staráte?
Bu küçücük işe bile gücünüz yetmediğine göre, öbür konularda neden kaygılanıyorsunuz?Ponieważ tedy i najmniejszej rzeczy nie przemożecie, czemuż się o inne troszczycie?
Bu küçücük işe bile gücünüz yetmediğine göre, öbür konularda neden kaygılanıyorsunuz?Porquanto, se não podeis fazer nem as coisas mínimas, por que estais ansiosos pelas outras?
Bu küçücük işe bile gücünüz yetmediğine göre, öbür konularda neden kaygılanıyorsunuz?Pues si no podéis lo que es menos, ¿por qué estáis afanosos de lo demás
Bu küçücük işe bile gücünüz yetmediğine göre, öbür konularda neden kaygılanıyorsunuz?Se dunque non avete potere neanche per la più piccola cosa, perché vi affannate del resto
Bu küçücük işe bile gücünüz yetmediğine göre, öbür konularda neden kaygılanıyorsunuz?Si donc vous ne pouvez pas même la moindre chose, pourquoi vous inquiétez-vous du reste?
Bu küçücük işe bile gücünüz yetmediğine göre, öbür konularda neden kaygılanıyorsunuz?So ihr denn das Geringste nicht vermöget, warum sorgt ihr für das andere?
Bu küçücük işe bile gücünüz yetmediğine göre, öbür konularda neden kaygılanıyorsunuz?Vậy nếu đến việc rất nhỏ các ngươi cũng không có thể được sao các ngươi lo việc khác?
Bu küçücük işe bile gücünüz yetmediğine göre, öbür konularda neden kaygılanıyorsunuz?Vậy nếu đến việc rất nhỏ các ngươi cũng không có_thể được sao các ngươi lo việc khác ?
Bu küçücük işe bile gücünüz yetmediğine göre, öbür konularda neden kaygılanıyorsunuz?Εαν λοιπον ουδε το ελαχιστον δυνασθε, τι μεριμνατε περι των λοιπων;
Bu küçücük işe bile gücünüz yetmediğine göre, öbür konularda neden kaygılanıyorsunuz?Итак, если и малейшего сделать не можете, что заботитесь о прочем?