gücümü ile cümle

gücümü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Küresel konumlandırma sistemi (GPS) kullanamayız, kendi elektrik gücümüzü getirmek zorundayız.On ne peut pas utiliser de GPS, nous devons apporter notre propre énergie.
Küresel konumlandırma sistemi (GPS) kullanamayız, kendi elektrik gücümüzü getirmek zorundayız.Δεν μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε GPS, πρέπει να φέρουμε τη δική μας τροφοδοσία.
Küresel konumlandırma sistemi (GPS) kullanamayız, kendi elektrik gücümüzü getirmek zorundayız.Нельзя использовать GPS, нужно запастись своим источником питания.
Küresel konumlandırma sistemi (GPS) kullanamayız, kendi elektrik gücümüzü getirmek zorundayız.וזה קשה מאד. אי-אפשר להשתמש באיכון לווייני, עלינו להביא איתנו את מקור הכוח שלנו.
LEGO özünde beton bloğu, dünyanın yapı taşını alıp onu hayal gücümüzün yapı taşı haline getirdi.A LEGO fogta a világ építőelemét, a betonelemet, és átformálta képzeletünk építőelemévé.
LEGO özünde beton bloğu, dünyanın yapı taşını alıp onu hayal gücümüzün yapı taşı haline getirdi.In wezen heeft LEGO het betonblok, de bouwsteen van de wereld, tot bouwsteen van onze verbeelding gemaakt.
LEGO özünde beton bloğu, dünyanın yapı taşını alıp onu hayal gücümüzün yapı taşı haline getirdi.콩크리트 블록은 전세계의 빌딩 블록이고 레고는 우리의 상상력의 빌딩 블록이죠.
LEGO özünde beton bloğu, dünyanın yapı taşını alıp onu hayal gücümüzün yapı taşı haline getirdi.LEGO ha preso il blocco di cemento del mondo reale, e l'ha reso il materiale edile della nostra immaginazione.
LEGO özünde beton bloğu, dünyanın yapı taşını alıp onu hayal gücümüzün yapı taşı haline getirdi.LEGO har taget betonklodsen, verdens byggeklods, og gjort den til vores fantasis byggeklods.
LEGO özünde beton bloğu, dünyanın yapı taşını alıp onu hayal gücümüzün yapı taşı haline getirdi.LEGO je vzel betonski blok, glavno gradbeno enoto sveta, in jo spremenil v gradbeno enoto naše domišljije.
LEGO özünde beton bloğu, dünyanın yapı taşını alıp onu hayal gücümüzün yapı taşı haline getirdi.LEGO v podstate vzalo betónový blok, stavebný blok sveta, a vytvorilo z neho stavebný blok našej fantázie.
LEGO özünde beton bloğu, dünyanın yapı taşını alıp onu hayal gücümüzün yapı taşı haline getirdi.LEGO wykorzystało koncepcję betonowego bloku i stworzyło klocki budujące naszą wyobraźnię.
LEGO özünde beton bloğu, dünyanın yapı taşını alıp onu hayal gücümüzün yapı taşı haline getirdi.ЛЕГО взе бетонното блокче, градивната единица на света, и го направи в градивния блок на нашето въображение.
LEGO özünde beton bloğu, dünyanın yapı taşını alıp onu hayal gücümüzün yapı taşı haline getirdi.По сути, LEGO взял бетонный блок, стройматериал мира, и сделал его кирпичиком нашего воображения.
LEGO özünde beton bloğu, dünyanın yapı taşını alıp onu hayal gücümüzün yapı taşı haline getirdi.לגו בעיקרון לקחו את לבני הבטון, לבני הבניה של העולם, והפכו אותן ללבני הבניה של הדמיון שלנו.
LEGO özünde beton bloğu, dünyanın yapı taşını alıp onu hayal gücümüzün yapı taşı haline getirdi.أساسا قد أخذت ليغو وحدات الخرسانة، ووحدات بناء العالم، وحولتها إلى وحدات بناء مخيلاتنا.
LEGO özünde beton bloğu, dünyanın yapı taşını alıp onu hayal gücümüzün yapı taşı haline getirdi.コンクリートブロックにあたるものを 想像力のために作ったということです ちょうど同じ年に
Nominal kazanç %10. Ama %2'lik enflasyondan dolayı, Bizim gerçek alım gücümüz sadece %7.8 arttı.I přesto, že nominální výnos byl 10%, protože inflace byla 2%, naše skutečná kupní síla vzrostla pouze o 7,8%.
‹‹Onun için bu kez onlara Gücümü, kudretimi tanıtacağım. O zaman adımın RAB olduğunu anlayacaklar.››여호와께서 가라사대 보라 이번에 그들에게 내 손과 내 능을 알려서 그들로 내 이름이 여호와인 줄 알게 하리라
‹‹Onun için bu kez onlara Gücümü, kudretimi tanıtacağım. O zaman adımın RAB olduğunu anlayacaklar.››Vậy nên , nầy , ta sẽ cho chúng_nó biết_tay ta và quyền_năng ta ; và chúng_nó sẽ biết danh ta là Giê-hô-va .
‹‹Onun için bu kez onlara Gücümü, kudretimi tanıtacağım. O zaman adımın RAB olduğunu anlayacaklar.››Vậy nên, nầy, ta sẽ cho chúng nó biết tay ta và quyền năng ta; và chúng nó sẽ biết danh ta là Giê-hô-va.
‹‹Onun için bu kez onlara Gücümü, kudretimi tanıtacağım. O zaman adımın RAB olduğunu anlayacaklar.››Zato, glej, jim pokažem, takrat jim pokažem roko svojo in svojo moč, in spoznajo, da je ime moje Jehova.
‹‹Onun için bu kez onlara Gücümü, kudretimi tanıtacağım. O zaman adımın RAB olduğunu anlayacaklar.››Посему, вот Я покажу им ныне, покажу им руку Мою и могущество Мое, и узнают, что имя Мое - Господь.
‹‹Onun için bu kez onlara Gücümü, kudretimi tanıtacağım. O zaman adımın RAB olduğunu anlayacaklar.››לכן הנני מודיעם בפעם הזאת אודיעם את ידי ואת גבורתי וידעו כי שמי יהוה׃
‹‹Onun için bu kez onlara Gücümü, kudretimi tanıtacağım. O zaman adımın RAB olduğunu anlayacaklar.››لذلك هانذا اعرّفهم هذه المرة اعرّفهم يدي وجبروتي فيعرفون ان اسمي يهوه
‹‹Onun için bu kez onlara Gücümü, kudretimi tanıtacağım. O zaman adımın RAB olduğunu anlayacaklar.››耶 和 華 說 、 我 要 使 他 們 知 道 、 就 是 這 一 次 使 他 們 知 道 我 的 手 、 和 我 的 能 力 . 他 們 就 知 道 我 的 名 是 耶 和 華 了
‹‹Onun için bu kez onlara Gücümü, kudretimi tanıtacağım. O zaman adımın RAB olduğunu anlayacaklar.››耶和華 說 、 我 要 使 他 們 知道 、 就是 這 一 次 使 他 們 知道 我 的 手 、 和 我 的 能力 . 他們 就 知道 我 的 名 是 耶和華 了
O zaman,seçeneğim kalmadı.Ya sevgimi ya da gücümü kullanarakAtunci, nu am de ales. Chiar daca trebuie sa folosesc dragostea sau forta.
O zaman,seçeneğim kalmadı.Ya sevgimi ya da gücümü kullanarakDann habe ich keine andere Wahl.
O zaman,seçeneğim kalmadı.Ya sevgimi ya da gücümü kullanarakDat heb ik geen keus. Als het met liefde gebruiken of kracht is,
O zaman,seçeneğim kalmadı.Ya sevgimi ya da gücümü kullanarakLalu aku tidak punya pilihan. Jika ini dengan menggunakan cinta atau kekuatan,
O zaman,seçeneğim kalmadı.Ya sevgimi ya da gücümü kullanarak Seni kendime aşık etmeliyim.Či už láskou alebo silou, musíš ma milovať.
O zaman,seçeneğim kalmadı.Ya sevgimi ya da gücümü kullanarak Seni kendime aşık etmeliyim.J'utiliserais mon amour et ma force, pour que vous m'aimiez.
O zaman,seçeneğim kalmadı.Ya sevgimi ya da gücümü kullanarak Seni kendime aşık etmeliyim.Om det är att använda kärlek eller styrka, så måste jag få dig å älska mig.
O zaman,seçeneğim kalmadı.Ya sevgimi ya da gücümü kullanarak Seni kendime aşık etmeliyim.Se devo usare l'amore o la forza per farti innamorare di me.
O zaman,seçeneğim kalmadı.Ya sevgimi ya da gücümü kullanarak Seni kendime aşık etmeliyim.Чрез любовта си или силата си, но ще те накарам да ме обикнеш.
O zaman,seçeneğim kalmadı.Ya sevgimi ya da gücümü kullanarakVậy anh không còn lựa chọn nào khác. Dù là bằng tình yêu hay sức mạnh,
O zaman,seçeneğim kalmadı.Ya sevgimi ya da gücümü kullanarakWięc nie mam wyjścia... skoro nie miłość to moja siła Cię do tego przekona
O zaman,seçeneğim kalmadı.Ya sevgimi ya da gücümü kullanarakΤότε δεν έχω επιλογή. Αν είναι να χρησιμοποιώ αγάπη ή δύναμη.
O zaman,seçeneğim kalmadı.Ya sevgimi ya da gücümü kullanarakТогда у меня нет выбора.
O zaman,seçeneğim kalmadı.Ya sevgimi ya da gücümü kullanarak,אז אין לי ברירה. אם זה שימוש באהבה או בכוח
O zaman,seçeneğim kalmadı.Ya sevgimi ya da gücümü kullanarakإذا ليس لدي خيار. اذا كان بالحب أو عن طريق استخدام القوة ،
O zaman,seçeneğim kalmadı.Ya sevgimi ya da gücümü kullanarakあなたに私を愛させるしか・・・
Pekala, onu bulduğumuzda bütün gücümüzle parçalayacağız.Certo, assim que o encontrarmos, esmagamo-lo com toda a força.
Pekala, onu bulduğumuzda bütün gücümüzle parçalayacağız.Cuando lo encontremos, lo aplastaremos.
Pekala, onu bulduğumuzda bütün gücümüzle parçalayacağız.Jak go znajdziemy, walimy wszystkim, co mamy.
Pekala, onu bulduğumuzda bütün gücümüzle parçalayacağız.Murskaamme sen, kun löydämme sen.
Pekala, onu bulduğumuzda bütün gücümüzle parçalayacağız.Okay. Når vi finder ham, banker vi ham til plukfisk.
Pekala, onu bulduğumuzda bütün gücümüzle parçalayacağız.Okej. När vi hittar honom spöar vi skiten ur honom.
Pekala, onu bulduğumuzda bütün gücümüzle parçalayacağız.Ok. Una volta trovato, lo attaccheremo con tutta la forza.
Pekala, onu bulduğumuzda bütün gücümüzle parçalayacağız.Όταν τον βρούμε, τον συντρίβουμε με όλη μας τη δύναμη.
Pekala, onu bulduğumuzda bütün gücümüzle parçalayacağız.Как только мы найдём его, мы нанесём ему удар, что есть силы.
Peki, ne kadar gücümüz var?Cât de multă putere avem?
Peki, ne kadar gücümüz var?Chúng ta có bao nhiêu sức mạnh?
Peki, ne kadar gücümüz var?¿Cuánto poder tenemos?
Peki, ne kadar gücümüz var?Hoeveel macht hebben we?
Peki, ne kadar gücümüz var?Ile mamy władzy?
Peki, ne kadar gücümüz var?Jak velkou moc máme?
Peki, ne kadar gücümüz var?얼마나 많은 권력을 우리가 가지고 있나요?
Peki, ne kadar gücümüz var?Mekkora a hatalmunk?

İlgili Sayfalar