Güzel bir bisiklet aldın mı?Did you buy a nice bicycle?
Güzel bir yaz geçirdin mi?Did you have a nice summer?
O güzel bir ceket.That's a nice coat.
Güzel bir Noel geçirdin mi?Did you have a nice Christmas?
Güzel bir gün değil mi?It's a beautiful day, isn't it?
Amonyak çok güçlü bir kokusu olan renksiz bir sıvı veya gaz.Ammonia is a colorless liquid or gas with a very strong smell.
Hava durumuna bu kadar güvenmemelisin.You shouldn't rely too heavily on the weather report.
Böyle sürmeye devam ederse o, günlerden bir gün kaza geçirecek.He'll have an accident one of these days if he keeps driving like that.
Böyle bir adama güvenrseniz sahip olduğunuz her şeyi kaybedersiniz.If you trust such a fellow, you'll lose everything you have.
O güzel bir bebek, değil mi?That is a lovely doll, isn't it?
Bir gün, o ve ben eski bir arkadaşı ziyaret ettik.One day she and I visited an old friend.
Bir gün doktoru görmeye gitti.One day he went to see the doctor.
Bir gün teyzemi ziyaret ettim.One day I visited my aunt.
Bir gün Mike ve Jane biraz alışveriş yapmak için şehir merkezine gittiler.One day Mike and Jane went downtown to do some shopping.
Bir gün Byron kendini ünlü bulmak için uyandı.One day Byron awoke to find himself famous.
Bir gün, o bana evcil bir kedi istediğini söyledi.One day, she told me that she wanted a pet cat.
Bir gün kendini öldürdü.One day he killed himself.
Bir gün orada bir kutu buldum.One day I found a box there.
Belirli bir ölçüde ona güvenebilirim.I can trust him to a certain extent.
Bir dereceye kadar ona güvenirim.I trust him to some extent.
O bir sabah güzel bir kız gördü.One morning he saw a pretty girl.
Nisan ayında güneşli bir günde, yürüyüşe çıktık.One sunny day in April, I went out for a walk.
Bu sadece başka bir gündür.This is just another day.
Alice gülümsedi.Alice smiled.
Fırtına iki gün boyunca esti.The storm blew for two days.
ABD'nin ekonomik gücü eskisi gibi değil.The economic strength of the USA is not what it was.
Amerika'ya giderken bir gün kaybediyor muyuz?Are we losing a day on the way to America?
Amerika'da, benim programım hemen hemen her gün farklı ve benzersizdir.In America, my schedule is different and unique nearly every day.
Diğerlerine çok fazla güvenme.Don't rely too much on others.
Diğerlerine çok fazla güvenmeyin.Don't lean too much on others.
Diğer insanlara çok fazla güvenme.Don't depend on other people too much.
O kadar çok gürültü vardı ki, konuşmacı kendisini duyuramadı.There was so much noise that the speaker couldn't make himself heard.
Güneş tüm muhteşem güzelliğiyle parlıyordu.The sun was shining in all its splendid beauty.
O kedinin güzel bir kürkü var.That cat has beautiful fur.
O, o gün görüşmeyi umduğum son kişiydi.She was the last person I expected to meet that day.
O gün görülen bir dolunaydı.It was a full moon that was seen that day.
O gün güçlü bir rüzgar vardı.There was a strong wind that day.
Dükkânda güzel bir tezgahtar bana hizmet etti.A beautiful salesgirl waited on me in the shop.
O adam güvercin-parmaklı yürüyor.That guy is walking pigeon-toed.
O gürültüye dayanamıyorum.I can't put up with that loud noise.
O kadar gürültüye katlanamam.I can't abide that noise.
Bir an bile o gürültüye tahammül edemem.I can't endure that noise a moment longer.
Politikacı çarşamba günleri kabul ediyor.The politician receives on Wednesdays.
O, her zaman güvenilir bir insandır.He is a man who can always be trusted.
O kale güzel.That castle is beautiful.
O kız güzelden çok şirin.That girl is more cute than beautiful.
O ilkokulun güçlü bir futbol takımı var.That primary school has a strong soccer team.
Şu aktrist her zamanki kadar güzel.That actress is as beautiful as ever.
O aktrisin dünyanın en güzel kadınlarından biri olduğunu düşünüyorum.I think that actress is one of the most beautiful women on earth.
Kız güzelliği nedeniyle kibirli.That girl is arrogant because of her beauty.
Şu kız çok güzel gözüküyor.That girl looks very pretty.
O güzel bir kız değildir.She is no beauty.
O araba gerçek bir güzelliktir.That car is a real beauty.
O araba üçünün en güzeli.That car is the most beautiful of the three.
Çocuk neşeli gülüşüyle herkesi cezbediyor.The child captivates everyone with his sunny smile.
O her zaman gülümsüyor.She is always smiling.
O ülkenin ekonomik durumu günden güne değişiyor.That country's economic situation changes from day to day.
Şu eski köprü hiç de güvenli değil.That old bridge is anything but safe.
O köprü çok güzeldir.That bridge is very beautiful.
O köprü hiç de güvenli değil.That bridge is anything but safe.