güçleri ile cümle
güçleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Aslında sadece moleküller arası güçler yardımıyla tutunuyorlar. van der Waals güçleri.De klæber faktisk med inter-molekylære kræfter alene. van der Waals kræfter.
Aslında sadece moleküller arası güçler yardımıyla tutunuyorlar. van der Waals güçleri.Elles collent en fait seulement grâce aux forces intermoléculaires, les forces de Van der Waal.
Aslında sadece moleküller arası güçler yardımıyla tutunuyorlar. van der Waals güçleri.En realidad se adhieren únicamente por fuerzas entre moléculas, fuerzas de van der Waals.
Aslında sadece moleküller arası güçler yardımıyla tutunuyorlar. van der Waals güçleri.실제로는 반데르발스 작용이라고 하는 분자간 힘만으로 고정됩니다.
Aslında sadece moleküller arası güçler yardımıyla tutunuyorlar. van der Waals güçleri.Przyczepiają się dzięki oddziaływaniom międzycząsteczkowym, oddziaływaniom van der Waalsa.
Aslında sadece moleküller arası güçler yardımıyla tutunuyorlar. van der Waals güçleri.Tatsächlich haften sie allein aufgrund intermolekularer Kräfte, den Van-der-Waals-Kräften.
Aslında sadece moleküller arası güçler yardımıyla tutunuyorlar. van der Waals güçleri.Thật ra chúng dính chỉ nhờ vào lực tương tác giữa các phân tử, lực van der Waals.
Aslında sadece moleküller arası güçler yardımıyla tutunuyorlar. van der Waals güçleri.Ze kleven louter door intermoleculaire krachten, van der Waalskrachten.
Aslında sadece moleküller arası güçler yardımıyla tutunuyorlar. van der Waals güçleri.На самом деле их держат только силы межмолекулярного взаимодействия, силы Ван-дер-Ваальса.
Aslında sadece moleküller arası güçler yardımıyla tutunuyorlar. van der Waals güçleri.Те всъщност залепват чрез интермолекулярни сили, "van der Waals" сили.
Aslında sadece moleküller arası güçler yardımıyla tutunuyorlar. van der Waals güçleri.הן נצמדות אך ורק ע"י כוחות בין-מולקולריים, כוחות ון דר ואלס.
Aslında sadece moleküller arası güçler yardımıyla tutunuyorlar. van der Waals güçleri.في الواقع انها تلتصق بقوي بين الجزيئات فقط. قوي فان دير فالس
Aslında sadece moleküller arası güçler yardımıyla tutunuyorlar. van der Waals güçleri.張り付くのです そして今日は皆さんに
Avrupa'nın eski güçleri즉 유럽의 구권력에서
Avrupa'nın eski güçleriהמעצמות הישנות של אירופה,
Avrupa'nın eski güçleriالسلط القديمة في أوروبا،
Avrupa'nın eski güçleri大西洋を渡り 新しい新興国
Ayrıca, şirketleriekonomik verimliliklerini ve rekabet güçlerini artırmayazorlar.Además, la competencialleva a las empresas a esforzarse en buscar lacompetitividad y la eficiencia económica.
Ayrıca, şirketleriekonomik verimliliklerini ve rekabet güçlerini artırmayazorlar.Além disso, aconcorrência implica as empresas na via dacompetitividade e da eficiência económica.
Ayrıca, şirketleriekonomik verimliliklerini ve rekabet güçlerini artırmayazorlar.Arrakészteti a vállalkozásokat, hogy versenyképességük éshatékonyságuk fokozására törekedjenek.
Ayrıca, şirketleriekonomik verimliliklerini ve rekabet güçlerini artırmayazorlar.Damit stärkt der Wettbewerb die gewerblichen Strukturen in der
Ayrıca, şirketleriekonomik verimliliklerini ve rekabet güçlerini artırmayazorlar.Deplus, la concurrence engage les entreprises sur la voiede la compétitivitéet de l’efficience économique.
Ayrıca, şirketleriekonomik verimliliklerini ve rekabet güçlerini artırmayazorlar.Inoltre, laconcorrenza vincola le imprese a ricercare la competiti-vitàe l’efficienza economica.
Ayrıca, şirketleriekonomik verimliliklerini ve rekabet güçlerini artırmayazorlar.Konkurrens fårdessutom företag att sträva efter att stärka sinkonkurrenskraftoch ekonomiska effektivitet.
Ayrıca, şirketleriekonomik verimliliklerini ve rekabet güçlerini artırmayazorlar.Zároveňpodniky núti, aby sa usilovali o konkurencieschopnosťa ekonomickú efektívnosť.
Ayrıca, şirketleriekonomik verimliliklerini ve rekabet güçlerini artırmayazorlar.задоволяването на търсенето по възможно най-добърначин.
Ayrıca, yabancı güçlerin,그러고 나서 이 외국 세력이 필니츠 선언을 했습니다
Ayrıca, yabancı güçlerin,و الآن لديكم معاهدة بيلتنز
Ayrıca, yabancı güçlerin,外国から出された。 しかも、その外国の片方の皇帝は
Bain Capital ve KKR oldu, finansal ortaklığın süper güçleri.거대 사모투자 회사인 베인캐피탈과 KKR에 관한 것이었습니다.
Bain Capital ve KKR oldu, finansal ortaklığın süper güçleri.Αφρική ήταν η Bain Capital και η KKR, οι ηγέτες των ιδιωτικών επενδυτικών κεφαλαίων. ο Τύπος στη Ν.
Bain Capital ve KKR oldu, finansal ortaklığın süper güçleri.היו ביין קפיטל וק.ק.ר., החברות הגדולות בתחום המניות הפרטיות
Bain Capital ve KKR oldu, finansal ortaklığın süper güçleri.كانت باين كابيتال و كيه كيه آر ، عمالقة أعمال الأسهم الخاصة.
Bain Capital ve KKR oldu, finansal ortaklığın süper güçleri.南アフリカでの見出しは、「彼らが上陸した。」でした。まさに、前兆です
Bana sihirli güçlerinden bahsetti.Dia memberitahu saya mengenai kekuatan magisnya.
Bana sihirli güçlerinden bahsetti.Ele falou-me dos seus poderes mágicos e disse:
Bana sihirli güçlerinden bahsetti.Er erzählte mir von seinen magischen Kräften.
Bana sihirli güçlerinden bahsetti.Han berättade om sina magiska krafter.
Bana sihirli güçlerinden bahsetti.Hij vertelde mij over zijn magische krachten.
Bana sihirli güçlerinden bahsetti.Il m'a parlé de ses pouvoirs magiques.
Bana sihirli güçlerinden bahsetti.그는 자신의 마법의 힘에 대해 말했습니다.
Bana sihirli güçlerinden bahsetti.Lui mi ha raccontato dei i suoi poteri magici.
Bana sihirli güçlerinden bahsetti.Me habló de sus poderes mágicos.
Bana sihirli güçlerinden bahsetti.Mesélt a varázserejéről.
Bana sihirli güçlerinden bahsetti.Mi-a spus despre puterile lui magice.
Bana sihirli güçlerinden bahsetti.Ông ta kể tôi nghe về quyền năng của ông ấy.
Bana sihirli güçlerinden bahsetti.Opowiedział mi o jego magicznej mocy.
Bana sihirli güçlerinden bahsetti.Povedal mi o svojej nadprirodzenej sile.
Bana sihirli güçlerinden bahsetti.Řekl mi o svých magických schopnostech:
Bana sihirli güçlerinden bahsetti.Μου μίλησε για τις μαγικές του δυνάμεις.
Bana sihirli güçlerinden bahsetti.Он рассказал мне о своей магической силе.
Bana sihirli güçlerinden bahsetti.Той ми разказа за неговите магически сили.
Bana sihirli güçlerinden bahsetti.הוא אמר לי על כוחות הקסם שלו.
Bana sihirli güçlerinden bahsetti.و أخبرني عن قواه السحرية.
Bana sihirli güçlerinden bahsetti.「おまえの頭を今すぐに切り落として
Bence bu odada köleliğin sonunu getirecek yeterli kadar aydın kişilerin güçleri var.Cred că există suficientă putere intelectuală în sală pentru a opri sclavia.
Bence bu odada köleliğin sonunu getirecek yeterli kadar aydın kişilerin güçleri var.Credo che in questa sala ci sia abbastanza potere intellettuale da far scomparire la schiavitù.
Bence bu odada köleliğin sonunu getirecek yeterli kadar aydın kişilerin güçleri var.Creo que aquí hay suficiente poder intelectual para acabar con la esclavitud.
Bence bu odada köleliğin sonunu getirecek yeterli kadar aydın kişilerin güçleri var.Ich glaube es gibt genug intellektuelle Macht in diesem einen Saal, um die Sklaverei zu beenden.
Bence bu odada köleliğin sonunu getirecek yeterli kadar aydın kişilerin güçleri var.Ik denk dat er voldoende intellectueel vermogen in deze zaal is om de slavernij te beëindigen.