), herhangi bir genel eğilim saptamak güçleşmektedir.), ami megnehezíti bármilyen összesített tendencia meghatározását.
), herhangi bir genel eğilim saptamak güçleşmektedir.) a partire dal 1999, rendendo difficile individuare una tendenza generale.
), herhangi bir genel eğilim saptamak güçleşmektedir.) depuis 1999 et rend difficile la détermination d’une quelconque tendance générale.
), herhangi bir genel eğilim saptamak güçleşmektedir.) din 1999, ceea ce face dificil≤ identificarea unei tendin†e globale.
), herhangi bir genel eğilim saptamak güçleşmektedir.), hecho que dificulta determinar una tendencia general.
), herhangi bir genel eğilim saptamak güçleşmektedir.) od 1999 r., co utrudnia określenie ogólnej tendencji.
), herhangi bir genel eğilim saptamak güçleşmektedir.), od roku 1999, čo sťažuje identifikovanie akéhokoľvek celkového trendu.
), herhangi bir genel eğilim saptamak güçleşmektedir.), o que dificulta a identificação de uma tendência global.
), herhangi bir genel eğilim saptamak güçleşmektedir.) seit 1999 schwankt, ist es kaum möglich, eine Gesamttendenz zu ermitteln.
), herhangi bir genel eğilim saptamak güçleşmektedir.) siden 1999, hvilket gør det vanskeligt at identificere en generel tendens.
), herhangi bir genel eğilim saptamak güçleşmektedir.), takže je obtížné zjistit nějaký celkový trend.
), herhangi bir genel eğilim saptamak güçleşmektedir.), vilket gör det svårt att se någon övergripande trend.
), herhangi bir genel eğilim saptamak güçleşmektedir.) vuoden 1999 jälkeen, ja siksi on vaikea tunnistaa yleisiä suuntauksia.
), herhangi bir genel eğilim saptamak güçleşmektedir.), zodat het moeilijk is om een algemene trend vast te stellen.
), herhangi bir genel eğilim saptamak güçleşmektedir.), γεγονός piου καθιστά δύσκολο τον piροσδιορισµό κάpiοιας γενικής τάσης.
), herhangi bir genel eğilim saptamak güçleşmektedir.), което затруднява определянето на една обща тенденция.