gözlerini ile cümle
gözlerini kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bunu gözleriniz kapalı veya açık yapabilirsiniz.嫌だったら彼らを眺めるとか 好きにしてください
Bunu gözlerinizle görünce, ‹RAB İsrail sınırının ötesinde de büyüktür!› diyeceksiniz.››Což oči vaše uzří, a vy díte: Veleben buď Hospodin po pomezích Izraelských.
Bunu gözlerinizle görünce, ‹RAB İsrail sınırının ötesinde de büyüktür!› diyeceksiniz.››Das sollen eure Augen sehen, und ihr werdet sagen: Der HERR ist herrlich in den Grenzen Israels.
Bunu gözlerinizle görünce, ‹RAB İsrail sınırının ötesinde de büyüktür!› diyeceksiniz.››E os vossos olhos o verão, e direis: Engrandecido é o Senhor ainda além dos termos de Israel.
Bunu gözlerinizle görünce, ‹RAB İsrail sınırının ötesinde de büyüktür!› diyeceksiniz.››És látják ezt a ti szemeitek, és magatok is mondjátok: Nagy az Úr az Izráel határa felett.
Bunu gözlerinizle görünce, ‹RAB İsrail sınırının ötesinde de büyüktür!› diyeceksiniz.››In vaše oči bodo to videle in porečete: Velik je GOSPOD tudi preko Izraelove meje!
Bunu gözlerinizle görünce, ‹RAB İsrail sınırının ötesinde de büyüktür!› diyeceksiniz.››I skal se det med egne øine, og I skal si: Herren er stor ut over Israels landemerke.
Bunu gözlerinizle görünce, ‹RAB İsrail sınırının ötesinde de büyüktür!› diyeceksiniz.››I skal se det med egne Øjne og sige: "HERRENs Vælde når ud over Israels Grænser."
Bunu gözlerinizle görünce, ‹RAB İsrail sınırının ötesinde de büyüktür!› diyeceksiniz.››I skolen få se det med egna ögon, och då skolen I säga: 'HERREN är stor utöver Israels gränser.'
Bunu gözlerinizle görünce, ‹RAB İsrail sınırının ötesinde de büyüktür!› diyeceksiniz.››I vostri occhi lo vedranno e voi direte: «Grande è il Signore anche al di là dei confini d'Israele»
Bunu gözlerinizle görünce, ‹RAB İsrail sınırının ötesinde de büyüktür!› diyeceksiniz.››Ja teidän silmänne saavat nähdä sen, ja te sanotte: "Herra on suuri Israelin rajojen ulkopuolellakin".
Bunu gözlerinizle görünce, ‹RAB İsrail sınırının ötesinde de büyüktür!› diyeceksiniz.››너희는 목도하고 이르기를 여호와께서는 이스라엘 지경 밖에서 크시다 하리라
Bunu gözlerinizle görünce, ‹RAB İsrail sınırının ötesinde de büyüktür!› diyeceksiniz.››Mắt các ngươi sẽ thấy , và các ngươi sẽ nói rằng : Nguyền_Ðức_Giê - hô-va là lớn ngoài cõi Y-sơ-ra-ên !
Bunu gözlerinizle görünce, ‹RAB İsrail sınırının ötesinde de büyüktür!› diyeceksiniz.››Mắt các ngươi sẽ thấy, và các ngươi sẽ nói rằng: Nguyền Ðức Giê-hô-va là lớn ngoài cõi Y-sơ-ra-ên!
Bunu gözlerinizle görünce, ‹RAB İsrail sınırının ötesinde de büyüktür!› diyeceksiniz.››To oglądają oczy wasze, a wy rzeczecie: Niech będzie Pan uwielbiony w granicach Izraelskich.
Bunu gözlerinizle görünce, ‹RAB İsrail sınırının ötesinde de büyüktür!› diyeceksiniz.››Vaše oči to uvidia, a vy poviete: Veľký je Hospodin nad územím Izraelovým!
Bunu gözlerinizle görünce, ‹RAB İsrail sınırının ötesinde de büyüktür!› diyeceksiniz.››Veţi vedea cu ochii voştri lucrul acesta, şi veţi zice: ,,Mare este Domnul dincolo de hotarele lui Israel!``
Bunu gözlerinizle görünce, ‹RAB İsrail sınırının ötesinde de büyüktür!› diyeceksiniz.››Vos yeux le verront, Et vous direz: Grand est l`Éternel Par delà les frontières d`Israël!
Bunu gözlerinizle görünce, ‹RAB İsrail sınırının ötesinde de büyüktür!› diyeceksiniz.››Vuestros ojos lo verán y diréis: '¡Sea engrandecido Jehovah más allá de las fronteras de Israel!
Bunu gözlerinizle görünce, ‹RAB İsrail sınırının ötesinde de büyüktür!› diyeceksiniz.››Και οι οφθαλμοι σας θελουσιν ιδει και σεις θελετε ειπει, Εμεγαλυνθη ο Κυριος απο του οριου του Ισραηλ.
Bunu gözlerinizle görünce, ‹RAB İsrail sınırının ötesinde de büyüktür!› diyeceksiniz.››И увидят это глаза ваши, и вы скажете: „возвеличился Господь надпределами Израиля!"
Bunu gözlerinizle görünce, ‹RAB İsrail sınırının ötesinde de büyüktür!› diyeceksiniz.››Очите ви ще видят това, и ще речете: Господ е велик и оттатък Израилевия предел.
Bunu gözlerinizle görünce, ‹RAB İsrail sınırının ötesinde de büyüktür!› diyeceksiniz.››ועיניכם תראינה ואתם תאמרו יגדל יהוה מעל לגבול ישראל׃
Bunu gözlerinizle görünce, ‹RAB İsrail sınırının ötesinde de büyüktür!› diyeceksiniz.››فترى اعينكم وتقولون ليتعظم الرب من عند تخم اسرائيل
Bunu gözlerinizle görünce, ‹RAB İsrail sınırının ötesinde de büyüktür!› diyeceksiniz.››你 們 必 親 眼 看 見 、 也 必 說 、 願 耶 和 華 在 以 色 列 境 界 之 外 、 被 尊 為 大
Bunu gözlerinizle görünce, ‹RAB İsrail sınırının ötesinde de büyüktür!› diyeceksiniz.››你 們必 親 眼看見 、 也 必說 、 願耶和華 在 以色列 境界 之外 、 被 尊為 大
Bunu gözlerinizle yazı yazıyormuşsunuz gibi düşünebilirsiniz.Bạn có thể coi đó như một cách đánh máy với mắt của bạn.
Bunu gözlerinizle yazı yazıyormuşsunuz gibi düşünebilirsiniz.Je kunt het zien als een soort van typen met je ogen.
Bunu gözlerinizle yazı yazıyormuşsunuz gibi düşünebilirsiniz.말하자면 눈으로 타자를 치는 거라고 생각하셔도 좋겠습니다.
Bunu gözlerinizle yazı yazıyormuşsunuz gibi düşünebilirsiniz.Man kann sich das als eine Art von Schreibmaschinenschrift mit den Augen vorstellen.
Bunu gözlerinizle yazı yazıyormuşsunuz gibi düşünebilirsiniz.Potete pensarlo come una sorta di modo di battere a macchina con i vostri occhi.
Bunu gözlerinizle yazı yazıyormuşsunuz gibi düşünebilirsiniz.Pueden pensar en esto como una forma de, como, escribir, con los ojos.
Bunu gözlerinizle yazı yazıyormuşsunuz gibi düşünebilirsiniz.Puteţi să vă gândiţi că e cumva un fel de a tasta cu ochii.
Bunu gözlerinizle yazı yazıyormuşsunuz gibi düşünebilirsiniz.Vous pouvez considérer ça comme un moyen de taper au clavier avec vos yeux.
Bunu gözlerinizle yazı yazıyormuşsunuz gibi düşünebilirsiniz.W pewnym sensie przypomina to pisanie na laptopie za pomocą oczu.
Bunu gözlerinizle yazı yazıyormuşsunuz gibi düşünebilirsiniz.Μπορείτε να το δείτε σαν έναν τρόπο δακτυλογράφησης με τα μάτια.
Bunu gözlerinizle yazı yazıyormuşsunuz gibi düşünebilirsiniz.Вы можете назвать это, что то типа, отпечатками глаз.
Bunu gözlerinizle yazı yazıyormuşsunuz gibi düşünebilirsiniz.Може да мислите за това като един вид, нещо като да печатате с очите си.
Bunu gözlerinizle yazı yazıyormuşsunuz gibi düşünebilirsiniz.אתם יכולים לחשוב על זה כדרך, של פחות או יותר, הקלדה, בעזרת העיניים.
Bunu gözlerinizle yazı yazıyormuşsunuz gibi düşünebilirsiniz.يمكنك التفكير في الأمر باعتباره وسيلة ل، نوع من ، الطباعة ، مع عينيك.
Bunu gözlerinizle yazı yazıyormuşsunuz gibi düşünebilirsiniz.そしてタイプし 記録しているのは
Bu odada oturuyor olsalar ve size gözlerini dikseler bu şekilde sıçramayacağınız kişiler.Als ze over je schouder keken, zou je niet terugschrikken. Hoe zit het met onze menselijke voorouders?
Bu odada oturuyor olsalar ve size gözlerini dikseler bu şekilde sıçramayacağınız kişiler.Che, se vi guardassero da sopra la spalla, non vi farebbero sobbalzare. Che dire dei nostri antenati?
Bu odada oturuyor olsalar ve size gözlerini dikseler bu şekilde sıçramayacağınız kişiler.Dacă ar apărea lângă noi, nu am sări speriaţi. Aşadar care sunt strămoşii noştri umani?
Bu odada oturuyor olsalar ve size gözlerini dikseler bu şekilde sıçramayacağınız kişiler.Gdyby jedno z nich wpatrywało się w was, nie wzdrygnęlibyście się jak ja teraz. Co z naszym rodowodem?
Bu odada oturuyor olsalar ve size gözlerini dikseler bu şekilde sıçramayacağınız kişiler.만약 그들이 이 방안에 앉아있다면. 만약 그들이 여러분의 어깨너머 바라본다면, 여러분은 다시 그렇게 되돌아갈 수 없습니다. 무엇이 우리 인간의 조상일까요?
Bu odada oturuyor olsalar ve size gözlerini dikseler bu şekilde sıçramayacağınız kişiler.Si estuvieran viendo sobre tus hombros, no brincarían así. ¿Qué hay de nuestra ascendencia humana?
Bu odada oturuyor olsalar ve size gözlerini dikseler bu şekilde sıçramayacağınız kişiler.Wenn sie uns über die Schulter schauten, wäre das ganz normal. Was ist mit den menschlichen Vorfahren?
Bu odada oturuyor olsalar ve size gözlerini dikseler bu şekilde sıçramayacağınız kişiler.Ако надникваха през рамото ви, нямаше да подскачате по този начин. И така, кои са човешките предци?
Bu odada oturuyor olsalar ve size gözlerini dikseler bu şekilde sıçramayacağınız kişiler.И если бы они сидели бок о бок с вами, вы бы их не испугались. Так кто же наш человеческий предок?
Bu odada oturuyor olsalar ve size gözlerini dikseler bu şekilde sıçramayacağınız kişiler.אילו היו יושבים כאן בחדר. אם אם היו מציצים מעבר לכתף שלכם, לא הייתם נרתעים בבהלה. מה לגבי השושלת האנושית?
Bu odada oturuyor olsalar ve size gözlerini dikseler bu şekilde sıçramayacağınız kişiler.تلك التي لو كانت معنا في تلك الغرفة وأطلت عليك من فوق كتفك لم تجعلك تقفز للخلف. ماذا عن أصلنا البشري؟
Bu odada oturuyor olsalar ve size gözlerini dikseler bu şekilde sıçramayacağınız kişiler.もしあなたの肩越しに覗いていても こんな風にのけぞったりしないで済む 私たちの先祖のことです ずっとずっと遠くの昔まで戻れば
Burada başlıyorlar, insanların gözlerini seviyorlar ve oldukça da sabit kalıyor.Chúng bắt đầu từ đây, chúng thích nhìn vào mắt người khác mà đồ thị biểu hiện khá ổn định
Burada başlıyorlar, insanların gözlerini seviyorlar ve oldukça da sabit kalıyor.E este é o seu gráfico de crescimento. Eles começam aqui. Eles adoram os olhos das pessoas.
Burada başlıyorlar, insanların gözlerini seviyorlar ve oldukça da sabit kalıyor.Efölött indul, szeretik az emberi szemet, és nagyjából állandó marad.
Burada başlıyorlar, insanların gözlerini seviyorlar ve oldukça da sabit kalıyor.Empiezan por aquí, aman los ojos de las personas, y se mantiene bastante estable.
Burada başlıyorlar, insanların gözlerini seviyorlar ve oldukça da sabit kalıyor.Ils commencent ici, ils adorent les yeux des gens, et ça reste assez stable.
Burada başlıyorlar, insanların gözlerini seviyorlar ve oldukça da sabit kalıyor.Încep de aici, le plac ochii oamenilor și asta rămâne destul de stabil.
Burada başlıyorlar, insanların gözlerini seviyorlar ve oldukça da sabit kalıyor.Iniziano qui, amano gli occhi delle persone, e rimane piuttosto stabile.