gözlerime ile cümle
gözlerime kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
İlk gördüğümde gözlerime inanamamıştım.Je n'en croyais pas mes yeux quand j'ai vu ça la première fois.
İlk gördüğümde gözlerime inanamamıştım.Keď som to prvýkrát uvidel, nemohol som veriť vlastným očiam.
İlk gördüğümde gözlerime inanamamıştım.이걸 처음 봤을 때 저는 제 눈을 의심할 수 밖에 없었습니다.
İlk gördüğümde gözlerime inanamamıştım.Ko sem to prvič opazil, nisem mogel verjeti svojim očem.
İlk gördüğümde gözlerime inanamamıştım.Nem hittem a szememnek, amikor ezt először megláttam.
İlk gördüğümde gözlerime inanamamıştım.Nemohl jsem věřit svým očím, když jsem to poprvé viděl.
İlk gördüğümde gözlerime inanamamıştım.Nie mogłem uwierzyć własnym oczom za pierwszym razem.
İlk gördüğümde gözlerime inanamamıştım.Non potevo credere ai miei occhi quando li osservai per la prima volta.
İlk gördüğümde gözlerime inanamamıştım.No podía creer lo que mis ojos veían la primera vez.
İlk gördüğümde gözlerime inanamamıştım.Nu mi-a venit să cred când am văzut asta.
İlk gördüğümde gözlerime inanamamıştım.Saya tidak dapat mempercayai mata saya sendiri saat pertama kali melihatnya.
İlk gördüğümde gözlerime inanamamıştım.Tôi cũng không thể tin vào mắt mình khi lần đâu tôi nhận ra điều này.
İlk gördüğümde gözlerime inanamamıştım.Δεν μπορούσα να πιστέψω στα μάτια μου όταν το είδα για πρώτη φορά.
İlk gördüğümde gözlerime inanamamıştım.Не можах да повярвам на очите си, когато видях това за първи път.
İlk gördüğümde gözlerime inanamamıştım.Я глазам своим не поверил, когда первый раз увидел это.
İlk gördüğümde gözlerime inanamamıştım.Я очам своїм не повірив, коли вперше це побачив.
İlk gördüğümde gözlerime inanamamıştım.לא יכלתי להאמין למראה עיני כשראיתי זאת לראשונה.
İlk gördüğümde gözlerime inanamamıştım.これらの絵が互いに似ていなくてはならない理由がないのです
İnanılmaz bir şey; çünkü ona rastgeldiğimde gözlerime inanamadım.C'est incroyable, parce que je ne pouvais en croire mes yeux quand je suis simplement tombé sur lui.
İnanılmaz bir şey; çünkü ona rastgeldiğimde gözlerime inanamadım.È incredibile, perché non riuscivo a credere ai miei occhi quando ci sono capitato la prima volta.
İnanılmaz bir şey; çünkü ona rastgeldiğimde gözlerime inanamadım.Es increíble; no podía creer lo que veían mis ojos cuando lo conocí por casualidad.
İnanılmaz bir şey; çünkü ona rastgeldiğimde gözlerime inanamadım.Ich traute meinen Augen nicht, als ich zufällig vorbeikam.
İnanılmaz bir şey; çünkü ona rastgeldiğimde gözlerime inanamadım.În acest mic atelier de 10 m², se fac foarte multe lucruri. Nu mi-am crezut ochilor când l-am văzut odată.
İnanılmaz bir şey; çünkü ona rastgeldiğimde gözlerime inanamadım.정말 놀랬는데요, 제가 그 친구를 봤을 때 제 눈을 믿을 수 없었습니다.
İnanılmaz bir şey; çünkü ona rastgeldiğimde gözlerime inanamadım.Ongelooflijk, ik kon mijn ogen niet geloven toen ik er eens binnenviel.
İnanılmaz bir şey; çünkü ona rastgeldiğimde gözlerime inanamadım.Είναι απίστευτο, επειδή δεν μπορούσα να πιστέψω στα μάτια μου όταν μια φορά απλά έπεσα τυχαία πάνω του.
İnanılmaz bir şey; çünkü ona rastgeldiğimde gözlerime inanamadım.Невероятно е, защото не можех да повярвам на очите си, когато го срещнах случайно.
İnanılmaz bir şey; çünkü ona rastgeldiğimde gözlerime inanamadım.Это невероятно, потому что я не мог поверить своим глазам, когда я однажды случайно натолкнулся на него.
İnanılmaz bir şey; çünkü ona rastgeldiğimde gözlerime inanamadım.יש לו את החנות הקטנה הזו, 10 מטרים מרובעים, שם כל כך הרבה נעשה.
İnanılmaz bir şey; çünkü ona rastgeldiğimde gözlerime inanamadım.انه أمر مذهل ، لأنني لم أستطع أن أصدق عيني. حيث صادفته مرة.
İnanılmaz bir şey; çünkü ona rastgeldiğimde gözlerime inanamadım.目にしたことを信じられませんでした 彼の店では小口の支払い業務や
Tanrı yardımcısı olsun. Ben de sırf eğlencesine gözlerime baktırırdım.Tehát szokás szerint elmentem megnézetni a szememet, csak úgy, szórakozásból.
Ve geçici olarak, hiç beklenmedik şekilde, gözlerime perde indi.A dočasně, velmi nečekaně, přestaly fungovat.
Ve geçici olarak, hiç beklenmedik şekilde, gözlerime perde indi.A dočasne, veľmi neočakávane, prestali.
Ve geçici olarak, hiç beklenmedik şekilde, gözlerime perde indi.Dan untuk sementara, benar-benar tak terduga, penglihatan saya memburuk.
Ve geçici olarak, hiç beklenmedik şekilde, gözlerime perde indi.És ideiglenesen, nagyon váratlanul becsődöltek.
Ve geçici olarak, hiç beklenmedik şekilde, gözlerime perde indi.E temporariamente, e de uma forma inesperada, pararam de funcionar.
Ve geçici olarak, hiç beklenmedik şekilde, gözlerime perde indi.Et temporairement, de façon très inattendue, ils ont baissé.
Ve geçici olarak, hiç beklenmedik şekilde, gözlerime perde indi.눈 깜짝할 사이에, 정말 예기치 않게, 하늘에서 뚝 떨어졌죠.
Ve geçici olarak, hiç beklenmedik şekilde, gözlerime perde indi.Och tillfälligt fullständigt oväntat lade dom av.
Ve geçici olarak, hiç beklenmedik şekilde, gözlerime perde indi.Şi temporar, pe neaşteptate, au cedat.
Ve geçici olarak, hiç beklenmedik şekilde, gözlerime perde indi.Temporaneamente, in modo inaspettato, mi abbandonarono.
Ve geçici olarak, hiç beklenmedik şekilde, gözlerime perde indi.Tijdelijk, heel onverwacht, gaven ze het op.
Ve geçici olarak, hiç beklenmedik şekilde, gözlerime perde indi.Và trong một thời gian ngắn, vô cùng bất ngờ, chúng suy giảm rõ rệt.
Ve geçici olarak, hiç beklenmedik şekilde, gözlerime perde indi.Vorübergehend, und ganz unerwartet, gaben sie auf.
Ve geçici olarak, hiç beklenmedik şekilde, gözlerime perde indi.Y de forma temporal, inesperadamente, se bajaron.
Ve geçici olarak, hiç beklenmedik şekilde, gözlerime perde indi.Και προσωρινά, πολύ απροσδόκητα, αποσύρθηκαν.
Ve geçici olarak, hiç beklenmedik şekilde, gözlerime perde indi.И временно, много неочаквано, те отказаха.
Ve geçici olarak, hiç beklenmedik şekilde, gözlerime perde indi.И временно, очень неожиданно, мое зрение упало еще ниже.
Ve geçici olarak, hiç beklenmedik şekilde, gözlerime perde indi.І тимчасово, дуже неочікувано, мій зір впав ще більше.
Ve geçici olarak, hiç beklenmedik şekilde, gözlerime perde indi.ובאופן זמני ומאוד בלתי צפוי המצב שלי הדרדר.
Ve geçici olarak, hiç beklenmedik şekilde, gözlerime perde indi.و بصورة مؤقتة، وبدون توقع، استسلمتا.
Ve geçici olarak, hiç beklenmedik şekilde, gözlerime perde indi.まったく予想外なことに 目が見えなくなりました 職場には 負けず嫌いの人ばかり
Ve o göz uzmanı, gözlerime bakmakla uğraşmadı.A ten očný lekár sa ani neobťažoval testovať moje oči.
Ve o göz uzmanı, gözlerime bakmakla uğraşmadı.Die oogspecialist testte mijn ogen niet eens.
Ve o göz uzmanı, gözlerime bakmakla uğraşmadı.Dieser Spezialist hielt sich nicht damit auf, meine Augen zu untersuchen.
Ve o göz uzmanı, gözlerime bakmakla uğraşmadı.E aquele oftalmologista, ele nem se preocupou em examinar os meus olhos.
Ve o göz uzmanı, gözlerime bakmakla uğraşmadı.És az a szemész, nem bajlódott a szemem vizsgálatával.
Ve o göz uzmanı, gözlerime bakmakla uğraşmadı.Et cet ophtalmo, il n'a même pas pris la peine de tester mes yeux.
Ve o göz uzmanı, gözlerime bakmakla uğraşmadı.Iar acel oftalmolog, nu s-a obosit să-mi testeze ochii.