Bazı kaynaklara göre paranın gözlemevine koyulmasına Stalin bizzat yardım etmiştir.Некоторые источники утверждают, что Сталин сам помог положить деньги в обсерватории.
Verilerin ana kaynağı, Palomar Gözlemevi Gökyüzü Araştırması (POSS) mavi baskılarıdır.Основным источником данных являются отпечатки в синем цвете Паломарского Обзора Неба (POSS).
Gözlemevi, Avustralya Ulusal Teleskop Kuruluşu'nun bir parçasıdır.Обсерватория Паркса входит в состав Австралийского национального агентства телескопических наблюдений.
Hambardzumyan 1939-1941 yılları arasında Leningrad Üniversitesi Gözlemevi yöneticisiydi.В 1939—1941 годах директор обсерватории Ленинградского университета.
Gözlemevinde toplam 6 teleskop vardır.Сегодня в обсерватории есть 6 телескопов.
Avrupa Güney Gözlemevi.Принадлежит Европейской Южной обсерватории.
Orion 1 Uzay Gözlemevi, Salyut 1 uzay istasyonunda kuruluydu.Первой орбитальной обсерваторией стал «Орион-1», он был установлен на первой космической станции Салют-1.
Kırım Astrofizik Gözlemevi gözlemler yaptı.Работала в Крымской астрофизической обсерватории.
1858-1865 yılları arasında Pulkovo Gözlemevi'nde çalıştı.В 1863—1865 годах работал в Пулковской обсерватории.
Arecibo Gözlemevi, Arecibo - Porto Riko'da bulunan bir radyo teleskop.Телескоп FAST по своей конструкции похож на радио-обсерваторию Аресибо, расположенную в Пуэрто-Рико.
Gözlemevinin MPC kodu 071'dir.Телефонный код — 071.
1675 - Greenwich Gözlemevi Londra'da kuruldu.В 1675 году основывается Гринвичская обсерватория.
Kandilli Gözlemevi'nin kurucusu ve ilk müdürüdür.Основатель кафедры рисования и её первый заведующий.
Harvard Kolej Rasathanesi ve Smithsonian Astrofizik Gözlemevi'nden oluşur.В его состав входят Обсерватория Гарвардского колледжа и Смитсоновская астрономическая обсерватория.
18 metrelik (59 ft) çanak, 1963 yılında Fleurs Gözlemevine taşındı.В 1963 году 18-метровую (59-футовую) антенну с радиотелескопа Милз Крос из Обсерватории Флерс переместили.
Daha sonra Westerton’da küçük bir gözlemevi inşa etti.Затем он вернулся в графство Дарем и построил небольшую обсерваторию в Вестертоне.
Soyuz 13 aracı, Orion 2 Uzay Gözlemevi'ni de taşıyordu.«Союз-13» был также оснащён космической обсерваторией Орион-2.
Astronomi kariyerine ise Los Angeles 'da bulunan Griffith Gözlemevi'nde başlamıştır. ^ Popper, Daniel M.Началом его карьеры астронома можно считать работу экскурсоводом в обсерватории Гриффита в Лос-Анджелесе.
Bazı kaynaklara göre paranın gözlemevine koyulmasına Stalin bizzat yardım etmiştir.وصرحت بعض المصادر أن ستالين قد ساعد بنفسه في وضع النقود في المرصد.
Gözlemevi, 26 Ağustos 1963'te Uluslararası bir Astronomi toplantısı ile resmi olarak açıldı.تم افتتح المرصد رسميا في 26 أغسطس 1963 برفقة مؤتمر دولي لعلم الفلك.
Avrupa Güney Gözlemevi.المرصد الأوروبي الجنوبي.
NASA Dünya Gözlemevi.مرصد ناسا الأرضي.
Bu keşif Herschel Uzay Gözlemevi'nin uzak-kızılötesi yetenekleri kullanılarak yapılmıştı.تم الكشف عن طريق استخدام قدرات الأشعة تحت الحمراء البعيدة للمرصد الفضائي هيرشل.
18 Kasım 1995'te açılan gözlemevi Discovery Park'ın ilk cazibe merkezidir.افتتح في 18 نوفمبر 1995، وأصبح المرصد مكان الجذب السياحي الأول في متنزة ديسكفري .
Arecibo Gözlemevi, Arecibo - Porto Riko'da bulunan bir radyo teleskop.مرصد أرسيبو هو تلسكوب لاسلكي في بلدية أرسيبو ، بورتوريكو.
Harvard Kolej Rasathanesi ve Smithsonian Astrofizik Gözlemevi'nden oluşur.وهو يشمل مرصد كلية هارفارد ومرصد سميثونيان لفيزياء النجوم .
Bu gözlemevi 1980'lerin başından bu yana terk edilmiş durumdadır.إلا أن هذه المغارة تم إهمالها بعد ذلك إلى غاية بداية عقد الثمانينيات من القرن العشرين.
Nötrino salınımları ile ilgili ikna edici kanıt ise 2001'de Sudbury Nötrino Gözlemevi'nden geldi.وجاء أول تنويه عن تذبذب نيوترينو الشمس في عام 2001 من مرصد سودبري للنيوترينو ب كندا.
Virginia Üniversitesi Leander McCormick Gözlemevinde 66 cm diyaframa sahip bir teleskop kullanmışlardır.استعملو تلسكوبًا بفتحة بزاوية 66 سم في مرصد ليندر ماكورميك في جامعة فرجينيا، شارلوتسفيل.
1930 yılında, Gözlemevi, yeni oluşturulan Eğitim ve Kültür Bakanlığı (MEC) nın parçası haline geldi.Em 1930, o Observatório Nacional passou a integrar o recém criado Ministério da Educação e Cultura (MEC).
Bazı kaynaklara göre paranın gözlemevine koyulmasına Stalin bizzat yardım etmiştir.Algumas fontes afirmam que o próprio ajudou a colocar o dinheiro no observatório.
29 Mart 1999'da Avrupa Güney Gözlemevi (ESO) bu gökadaları gözlemlemiştir.Em 29 de março de 1999, o ESO observou estas duas galáxias.
Avrupa Güney Gözlemevi.Observatório Europeu do Sul.
Verilerin ana kaynağı, Palomar Gözlemevi Gökyüzü Araştırması (POSS) mavi baskılarıdır.A principal fonte de dados é placa azul do Palomar Obrsevatory Sky Survey (POSS).
Arecibo Gözlemevi, Arecibo - Porto Riko'da bulunan bir radyo teleskop.Seu nome é uma referência ao radiotelescópio de Arecibo, em Porto Rico.
Kaliforniya'daki Lick Gözlemevi'nde çalıştı.Aitken trabalhou no Observatório Lick na Califórnia.
O yıl, Gözlemevi Albert Einstein tarafından ziyaret edilmiştir.Nesse ano, recebeu a visita de Albert Einstein, durante sua estada no Brasil.
1839'da binaya manyetik gözlemevi eklenmişti.Op zijn voordracht werd in 1839 een magnetisch observatorium toegevoegd.
Böylece Yerkes Gözlemevi'ndeki 40-inç (1,000 mm) teleskobu kullanması mümkün oldu.Daar kon hij beschikken over de 40-inch telescoop van het Yerkes Observatory.
Arecibo Gözlemevi, Arecibo - Porto Riko'da bulunan bir radyo teleskop.Een andere grote, vaste radiotelescoop is de Arecibo radiotelescoop op Puerto Rico.
Harvard Kolej Rasathanesi ve Smithsonian Astrofizik Gözlemevi'nden oluşur.Het bestaat momenteel uit het Harvard College Observatory en het Smithsonian Astrophysical Observatory.
Huygens Paris Gözlemevi’ni kullanarak daha fazla astronomik gözlemler yapmıştır.In het observatorium van Parijs zette Huygens zijn sterrenkundige waarnemingen voort.
Aynı zamanda, Vassar Üniversitesi Gözlemevi’nin müdürlüğüne atanmıştır.Została także mianowana dyrektorem Vassar College Observatory.
Avrupa Güney Gözlemevi.Europejskie Obserwatorium Południowe.
1976 yılında Avrupa Güney Gözlemevi'nde bir grup gökbilimci tarafından keşfedilmiştir.Odkrył ją zespół astronomów z Europejskiego Obserwatorium Południowego (ESO) w 1976 roku.
Harvard Kolej Rasathanesi ve Smithsonian Astrofizik Gözlemevi'nden oluşur.Składa się z Harvard College Observatory i Smithsonian Astrophysical Observatory.
"Tâkiyüddîn ve İstanbul Gözlemevi (Rasathanesi)".Zbadali oni wówczas okolice I (najniżej położonego) otworu.
Avustralya GözlemeviPrzegląd Australijski
1946 yılında Byurakan Astrofiziksel Gözlemevi kuruldu.W roku 1966 utworzono tam Specjalne Obserwatorium Astrofizyczne.
Rossitten Kuş Gözlemevi (Almanca: Vogelwarte Rossitten) dünyanın ilk kuş gözlemevidir.Wikłacz czerwonodzioby uważany jest za najliczniejszego ptaka na świecie.
Arkın başlangıç noktası Estonya'daki Tartu Gözlemevi'dir.Pierwszy założony punkt znajduje się w obserwatorium w Tartu na terenie dzisiejszej Estonii.
Arecibo Gözlemevi, Arecibo - Porto Riko'da bulunan bir radyo teleskop.Sygnał był emitowany przez radioteleskop w Arecibo.
Bu asteroit, 6 Kasım 1988'de İtalya'da Osservatorio San Vittore gözlemevinde keşfedilmiştir.Została odkryta 2 grudnia 1996 roku w Osservatorio San Vittore.
29 Ekim 1989 tarihinde Atsuşi Sugyi tarafından Dynic Astropark Gözlemevi'nde keşfedilmiştir.Została odkryta 8 marca 1992 roku w Dynic Astronomical Observatory przez Atsushiego Sugie.
Bazı kaynaklara göre paranın gözlemevine koyulmasına Stalin bizzat yardım etmiştir.Vissa källor hävdade till och med att Stalin själv hjälpte till att flytta pengarna till observatoriet.
1675 - Greenwich Gözlemevi Londra'da kuruldu.1675 – Observatoriet i Greenwich börjar byggas.
Kaliforniya'daki Lick Gözlemevi'nde çalıştı.Han var verksam vid Lick observatoriet.
Arecibo Gözlemevi, Arecibo - Porto Riko'da bulunan bir radyo teleskop.Radarobservationer med hjälp av Arecibo-observatoriet i Puerto Rico bekräftade denna form.
NASA Dünya Gözlemevi.NASA Earth Observatory. sådan.
Bu keşif Herschel Uzay Gözlemevi'nin uzak-kızılötesi yetenekleri kullanılarak yapılmıştı.Några bevis för en skiva upptäcktes heller inte vid observationer med Herschel Space Observatory.