Çıplak gözle görülebilen nesnelerin çoğunun kimliği dağınık yansıma kullanılarak tespit edilebilir.Most objects that can be seen with the naked eye are visible due to diffuse reflection.
Semud milletine gözle görülebilen bir mucize, bir dişi deve vermiştik de ona zulmetmişlerdi.And We vouchsafed unto Thamud a she-camel as an illumination, but they did her wrong.
Uygun gözlem koşullarında gözle görülebilen en sönük yıldızlar yaklaşık +6 kadir sınıfındadır.Las estrellas más débiles visibles a simple vista bajo condiciones visuales idóneas son de magnitud +6.
Çıplak gözle görülebilen beş gezegen vardı; Merkür, Venüs, Mars, Jüpiter ve Satürn.Los cinco planetas que podían ser observados a simple vista eran Mercurio, Venus, Marte, Júpiter y Saturno.
Eskimeyle oluşan bu değişiklikleri ürünün yapısındaki gözle görülebilen değişiklerle de gözlenebilir.Эти эволюционные изменения, по его утверждению, можно проследить в строении глаза.
Gözle görülebilen en yakın yıldızlardandır."فِلْم الدموع" هو أول عدسة في العين.
Uygun gözlem koşullarında gözle görülebilen en sönük yıldızlar yaklaşık +6 kadir sınıfındadır.النجوم الاشد خفوتا التي يمكن رؤيتها بالعين المجردة في ظل ظروف رؤية جيدة هي من القدر +6.
Cennet ise Ulu Tanrı’nın gözle görülebilen yanına çevrilmiştir.باب الكلام في جواز رؤية الله تعالى بالأبصار.
Uygun gözlem koşullarında gözle görülebilen en sönük yıldızlar yaklaşık +6 kadir sınıfındadır.As estrelas mais fracas visíveis a olho nu em boas condições de visibilidade são as de magnitude +6.
Cennet ise Ulu Tanrı’nın gözle görülebilen yanına çevrilmiştir.Esse Jesus que dentre vós foi assunto ao céu virá do modo como o vistes subir."
Gözle görülebilen en yakın yıldızlardandır.W dniu parady stanął w pierwszym rzędzie oglądających.
Uygun gözlem koşullarında gözle görülebilen en sönük yıldızlar yaklaşık +6 kadir sınıfındadır.De svagaste stjärnorna som kan ses av människans öga under goda förhållanden är ungefär på magnitud +6.
Çıplak gözle görülebilen beş gezegen vardı; Merkür, Venüs, Mars, Jüpiter ve Satürn.Астраріум мав п'ять дисків планет: Меркурія, Венери, Марса, Юпітера і Сатурна.
Eskimeyle oluşan bu değişiklikleri ürünün yapısındaki gözle görülebilen değişiklerle de gözlenebilir.To je přesný opak toho, co by bylo možné očekávat při klimatických změnách.
Onun dışında gözle görülebilen herhangi bir değişimi söz konusu değildir.Orice modificare ce nu îi compromite acest statut este binevenită.
Uygun gözlem koşullarında gözle görülebilen en sönük yıldızlar yaklaşık +6 kadir sınıfındadır.De svageste stjerner der er synlige med det blotte øje har en størrelsesklasse på omkring +6.
Uygun gözlem koşullarında gözle görülebilen en sönük yıldızlar yaklaşık +6 kadir sınıfındadır.Những ngôi sao mờ nhất có thể quan sát bằng mắt thường trong điều kiện tốt có cấp sao khoảng +6.
Gözle görülebilen en yakın yıldızlardandır.青緑の瞳に星のハイライトがある。
Gözle görülebilen en yakın yıldızlardandır.曾為初風所救，視之為救命恩人。
Uygun gözlem koşullarında gözle görülebilen en sönük yıldızlar yaklaşık +6 kadir sınıfındadır.在視相度良好的條件下肉眼可以看見的最暗星就是六等星。
Cennet ise Ulu Tanrı’nın gözle görülebilen yanına çevrilmiştir.Блажени са тези, които без да видят, са повярвали".
Eskimeyle oluşan bu değişiklikleri ürünün yapısındaki gözle görülebilen değişiklerle de gözlenebilir.Vseeno pa lahko z optimizmom opazujemo spremembe, ki se dogajajo na področju oblikovanja delovnega okolja.
Var olduklarını bilmeliydik çünkü bunlar çıplak gözle görülebilen tek bakterilerdir.Avremmo dovuto sapere che esisteva perché questo è l'unico batterio visibile ad occhio nudo.
Var olduklarını bilmeliydik çünkü bunlar çıplak gözle görülebilen tek bakterilerdir.Deberíamos haber sabido que existía ya que es la única bacteria que se puede ver a simple vista.
Var olduklarını bilmeliydik çünkü bunlar çıplak gözle görülebilen tek bakterilerdir.우리는 이것이 존재하고 있었다는 것을 알았어야 했습니다 왜냐하면 이것이 여러분이 맨눈으로 볼 수 있는 유일한 박테리아이기 때문이에요.
Var olduklarını bilmeliydik çünkü bunlar çıplak gözle görülebilen tek bakterilerdir.On aurait dû savoir que ça existait parce que c'est la seule bactérie que vous pouvez voir à l'œil nu.
Var olduklarını bilmeliydik çünkü bunlar çıplak gözle görülebilen tek bakterilerdir.Powinniśmy byli to wiedzieć, bo to jedyna bakteria widoczna gołym okiem.
Var olduklarını bilmeliydik çünkü bunlar çıplak gözle görülebilen tek bakterilerdir.Trebuia să ştim că există pentru că asta e singura bacterie care poate fi văzută cu ochiul liber.
Var olduklarını bilmeliydik çünkü bunlar çıplak gözle görülebilen tek bakterilerdir.We hadden moeten weten dat dit bestond want dit is de enige bacterie die je kunt zien met het blote oog.
Var olduklarını bilmeliydik çünkü bunlar çıplak gözle görülebilen tek bakterilerdir.Θα έπρεπε να ξέρουμε ότι υπήρχε, επειδή αυτό είναι το μόνο βακτήριο που μπορούμε να δούμε με γυμνό μάτι.
Var olduklarını bilmeliydik çünkü bunlar çıplak gözle görülebilen tek bakterilerdir.Трябваше да знаем, че съществува, защото това е единствената бактерия, която може да се види с просто око.
Var olduklarını bilmeliydik çünkü bunlar çıplak gözle görülebilen tek bakterilerdir.היינו צריכים לדעת שזה קיים מכיוון שזוהי הבקטריה היחידה שניתן לראות בעין גלויה.
Var olduklarını bilmeliydik çünkü bunlar çıplak gözle görülebilen tek bakterilerdir.ينبغي أن نكون قد عرفنا بوجوده. لأن هذه هي البكتيريا الوحيدة التي تستطيع أن تراها بالعين المجردة.
Var olduklarını bilmeliydik çünkü bunlar çıplak gözle görülebilen tek bakterilerdir.目に見える唯一の細菌ですから この生命は0.75 mmの大きさで ナミビア沖の海溝に住んでいます