CDC (Centers for Disease Control - Hastalık Gözetim Merkezleri) geçenlerde bir anket yaptı.המרכז לבקרת מחלות ערך לאחרונה סקר ובו ביקשו מהנשאלים שפשוט יאמרו להם
CDC (Centers for Disease Control - Hastalık Gözetim Merkezleri) geçenlerde bir anket yaptı.أجرى مركز مراقبة الأمراض و الوقاية منها "CDC" دراسة حيث طلب من المستجوبين ببساطة القول
CDC (Centers for Disease Control - Hastalık Gözetim Merkezleri) geçenlerde bir anket yaptı.前の週に深刻な精神的苦痛を 経験したかどうかを語るよう 被験者に
Çocuk Askerler: Hazırlanmamız ve ölmeyi göze almamız gerekiyor.Bereit machen und willig sein, zu sterben.
Çocuk Askerler: Hazırlanmamız ve ölmeyi göze almamız gerekiyor.Chuẩn bị và sẵn sàng hy sinh.
Çocuk Askerler: Hazırlanmamız ve ölmeyi göze almamız gerekiyor.Être prêts à mourir.
Çocuk Askerler: Hazırlanmamız ve ölmeyi göze almamız gerekiyor.기꺼이 죽을 준비가 되어 있습니다!
Çocuk Askerler: Hazırlanmamız ve ölmeyi göze almamız gerekiyor.Listos y dispuestos a morir.
Çocuk Askerler: Hazırlanmamız ve ölmeyi göze almamız gerekiyor.Pronti e preparati alla morte.
Çocuk Askerler: Hazırlanmamız ve ölmeyi göze almamız gerekiyor.Przygotować się i być gotowym umrzeć.
Çocuk Askerler: Hazırlanmamız ve ölmeyi göze almamız gerekiyor.Готови и да искаме да умрем.
Çocuk Askerler: Hazırlanmamız ve ölmeyi göze almamız gerekiyor.חיילים-ילדים: מוכנים למות.
Çocuk Askerler: Hazırlanmamız ve ölmeyi göze almamız gerekiyor.جاهزين ومستعدين للموت.
Çocuk Askerler: Hazırlanmamız ve ölmeyi göze almamız gerekiyor.勝つためには 銃がたくさん必要だ
Çocuk felci gözetim programı dört milyon insanın kapı kapı dolaşması demektir.이 소아마비 감시프로그램에는 4백만 명이 참여해 각 가정을 방문하고 있습니다.
Çocuk felci gözetim programı dört milyon insanın kapı kapı dolaşması demektir.Das Programm gegen Polio beinhaltet vier Millionen Menschen, die von Tür zu Tür gehen.
Çocuk felci gözetim programı dört milyon insanın kapı kapı dolaşması demektir.El programa de vigilancia contra el polio supone cuatro millones de personas yendo de puerta en puerta.
Çocuk felci gözetim programı dört milyon insanın kapı kapı dolaşması demektir.Il programma di sorveglianza della polio consiste in quattro milioni di persone che vanno porta a porta.
Çocuk felci gözetim programı dört milyon insanın kapı kapı dolaşması demektir.Le programme de surveillance de la polio, c'est 4 millions de gens qui vont de porte en porte.
Çocuk felci gözetim programı dört milyon insanın kapı kapı dolaşması demektir.O programa de prevenção da pólio são quatro milhões de pessoas, que vão de porta em porta.
Çocuk felci gözetim programı dört milyon insanın kapı kapı dolaşması demektir.Programul de identificare este alcătuit din patru milioane de oameni care merg din uşă în uşă.
Çocuk felci gözetim programı dört milyon insanın kapı kapı dolaşması demektir.System jej nadzoru to cztery miliony ludzi, chodzących od drzwi do drzwi.
Çocuk felci gözetim programı dört milyon insanın kapı kapı dolaşması demektir.Voor het polio-surveillantieprogramma gaan vier miljoen mensen van deur tot deur.
Çocuk felci gözetim programı dört milyon insanın kapı kapı dolaşması demektir.Наблюдателната система за детски паралич е четири милиона души, които вървят от врата до врата.
Çocuk felci gözetim programı dört milyon insanın kapı kapı dolaşması demektir.Программа по контролю заболевания полиомиелитом — это 4 миллиона людей, которые ходят от двери к двери.
Çocuk felci gözetim programı dört milyon insanın kapı kapı dolaşması demektir.תכנית מעקב הפוליו כוללת ארבעה מליון אנשים שהולכים דלת לדלת.
Çocuk felci gözetim programı dört milyon insanın kapı kapı dolaşması demektir.برنامج مراقبة شلل الأطفال هو أربع ملايين شخص يذهبون باباً لباب.
Çocuk felci gözetim programı dört milyon insanın kapı kapı dolaşması demektir.それが監視計画です
Çocuk gözetimcilerinin iletişim bilgilerini Vantaa belediyesini sayfalarından bulabilirsiniz.Encontrará los datos del servicio de atención al menor en la página web de Vantaa.
Çocuk gözetimcilerinin iletişim bilgilerini Vantaa belediyesini sayfalarından bulabilirsiniz.Kontaktuppgifterna till barnatillsyningsmannen hittar du på Vanda stads webbplats.
Çocuk gözetimcilerinin iletişim bilgilerini Vantaa belediyesini sayfalarından bulabilirsiniz.Lastenvalvojien yhteystiedot löydät Vantaan kaupungin sivuilta.
Çocuk gözetimcilerinin iletişim bilgilerini Vantaa belediyesini sayfalarından bulabilirsiniz.Контактные данные детских инспекторов приведены на сайте города Вантаа.
Çocuk gözetimcilerinin iletişim bilgilerini Vantaa belediyesini sayfalarından bulabilirsiniz.تجد بيانات الاتصال لمراقبي الأطفال على صفحات مدينة فانتا (Vantaa).
Çocuk gözetimcilerinin iletişim bilgilerini Vantaa belediyesini sayfalarından bulabilirsiniz.你可以从万塔市官方网站中找到有关儿童监护专员的联系方式。
Çocuk gözetmeni ebeveynlerle beraber bu konuda bir toplantı düzenler.Barnatillsyningsmannen ordnar ett möte med föräldrarna.
Çocuk gözetmeni ebeveynlerle beraber bu konuda bir toplantı düzenler.Ce dernier se chargera d’organiser des négociations entre les parents.
Çocuk gözetmeni ebeveynlerle beraber bu konuda bir toplantı düzenler.Lastenvalvoja järjestää neuvottelun vanhempien välillä.
Çocuk gözetmeni ebeveynlerle beraber bu konuda bir toplantı düzenler.Детский инспектор организует переговоры между родителями.
Çocuk gözetmeni ebeveynlerle beraber bu konuda bir toplantı düzenler.تقوم مراقبة الأطفال بتنظيم نقاش فيما بين الوالدين.
Çocuk gözetmeni ebeveynlerle beraber bu konuda bir toplantı düzenler.如果双方已就探视权达成协议，但与孩子一同居住的那一方不遵守协议，另一方可联系孩子居住地的儿童权益监察员。儿童监察员会安排父母协商。
Çocuk gözetmeni ile boşanma ve çocukların geleceği hakkında görüşmek mümkündür.Con el supervisor de la atención al menor podrá hablar sobre el divorcio y sobre el futuro de sus hijos.
Çocuk gözetmeni ile boşanma ve çocukların geleceği hakkında görüşmek mümkündür.Lastenvalvojan kanssa on mahdollista keskustella erosta ja lasten tulevaisuudesta.
Çocuk gözetmeni ile boşanma ve çocukların geleceği hakkında görüşmek mümkündür.Med barnatillsyningsmannen kan du diskutera skilsmässan och barnens framtid.
Çocuk gözetmeni ile boşanma ve çocukların geleceği hakkında görüşmek mümkündür.Вы можете побеседовать с инспектором о разводе и будущем ваших детей.
Çocuk gözetmeni ile boşanma ve çocukların geleceği hakkında görüşmek mümkündür.من الممكن التحدث مع مراقبي الأطفال عن الطلاق وعن مستقبل الأطفال.
Çocuk gözetmenleri, boşanmak üzere olan velilere de tavsiyelerde bulunurlar.Barnatillsyningsmännen ger även råd till föräldrar som ska skiljas.
Çocuk gözetmenleri, boşanmak üzere olan velilere de tavsiyelerde bulunurlar.Ces délégués ont également pour mission de conseiller les parents en instance de divorce.
Çocuk gözetmenleri, boşanmak üzere olan velilere de tavsiyelerde bulunurlar.Lastenvalvojat myös neuvovat vanhempia, jotka ovat eroamassa.
Çocuk gözetmenleri, boşanmak üzere olan velilere de tavsiyelerde bulunurlar.Los supervisores de la atención al menor también asesoran a los padres que están tramitando su divorcio.
Çocuk gözetmenleri, boşanmak üzere olan velilere de tavsiyelerde bulunurlar.Детские инспекторы также могут проконсультировать разводящихся родителей.
Çocuk gözetmenleri, boşanmak üzere olan velilere de tavsiyelerde bulunurlar.يقوم مراقبو الأطفال بتقديم المشورة للوالدين اللذين يقومان بالطلاق.
Çocuk gözetmenleri, boşanmak üzere olan velilere de tavsiyelerde bulunurlar.协议内容涉及孩子的居住、抚养、探望权、及抚养金等事宜。 儿童监儿童监护专员同样为准备离婚的父母提供咨询服务。
Çocuk gözetmenleri bu anlaşmayı tasdik ederler.Barnatillsyningsmännen bekräftar avtalet.
Çocuk gözetmenleri bu anlaşmayı tasdik ederler.Ces responsables des intérêts des enfants confirment cet accord.
Çocuk gözetmenleri bu anlaşmayı tasdik ederler.Lastenvalvojat vahvistavat sopimuksen.
Çocuk gözetmenleri bu anlaşmayı tasdik ederler.Los supervisores de la atención al menor se encargan de verificar el cumplimiento de este acuerdo.
Çocuk gözetmenleri bu anlaşmayı tasdik ederler.Детские инспекторы утверждают договор.
Çocuk gözetmenleri bu anlaşmayı tasdik ederler.يقوم مراقبو الأطفال بالتصديق على الاتفاق.
Çocuk gözetmenleriFince _ İsveççe _ İngilizceBarnatillsyningsmännenfinska _ svenska _ engelska
Çocuk gözetmenleriFince _ İsveççe _ İngilizceLastenvalvojatsuomi _ ruotsi _ englanti