gözüne ile cümle
gözüne kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Hükümdarın gözüne girmek isteyen çoktur, Ama RABdir insana adalet sağlayan.求 王恩的 人多 ． 定 人事 乃 在 耶和華
İnsan gözüne baktığınızda bile, tek bir insan gözü versiyonundan söz edemezsiniz.Aj keby ste boli bod pre ľudské oko, nie je jednou verzia ľudského oka.
İnsan gözüne baktığınızda bile, tek bir insan gözü versiyonundan söz edemezsiniz.Al kijk je naar een menselijk oog, er bestaat geen één versie van het menselijk oog.
İnsan gözüne baktığınızda bile, tek bir insan gözü versiyonundan söz edemezsiniz.Aún cuando señale el ojo humano, no hay una sola versión del ojo humano.
İnsan gözüne baktığınızda bile, tek bir insan gözü versiyonundan söz edemezsiniz.I kdybyste chtěli poukázat na lidské oko, neexistuje jedna verze lidského oka.
İnsan gözüne baktığınızda bile, tek bir insan gözü versiyonundan söz edemezsiniz.인간의 눈을 나타낸다 하더라도 인간 눈의 형태는 존재하지 않습니다
İnsan gözüne baktığınızda bile, tek bir insan gözü versiyonundan söz edemezsiniz.Même si on parle de l"œil humain, il n'y a pas qu'un seul œil humain.
İnsan gözüne baktığınızda bile, tek bir insan gözü versiyonundan söz edemezsiniz.Meskipun anda akan menunjuk pada mata manusia, lebih dari satu versi dari mata manusia.
İnsan gözüne baktığınızda bile, tek bir insan gözü versiyonundan söz edemezsiniz.Selbst wenn Ihr auf das menschliche Auge zeigt, es gibt nicht EINE version des menschlichen Auges.
İnsan gözüne baktığınızda bile, tek bir insan gözü versiyonundan söz edemezsiniz.Даже если говорить только про человеческий глаз, не существует общей для всех версии.
İnsan gözüne baktığınızda bile, tek bir insan gözü versiyonundan söz edemezsiniz.Дори да посочите човешкото око, няма една единствена версия на човешкото око.
İnsan gözüne baktığınızda bile, tek bir insan gözü versiyonundan söz edemezsiniz.Навіть, якщо ви розглядаєте людське око, не існує єдиного його виду.
İnsan gözüne baktığınızda bile, tek bir insan gözü versiyonundan söz edemezsiniz.אפילו אם אתם מעלים את העין האנושית, אין גרסה אחת של העין האנושית.
İnsan gözüne baktığınızda bile, tek bir insan gözü versiyonundan söz edemezsiniz.حتى لو كنا نتحدث عن العين البشرية، لا يوجد تصميم واحد لكل أعين البشر، فهي تختلف عن بعضها البعض
İnsan gözüne baktığınızda bile, tek bir insan gözü versiyonundan söz edemezsiniz.そこには、たくさんのタイプがあるよね。 人間の目には、無限の差異（違い）がある。
İnsanın gözüne ilk çarpan şey, yaz güneşinin parlaklığı.Ano. Skutečně zde vystupuje zářivost světla za letního dne.
İnsanın gözüne ilk çarpan şey, yaz güneşinin parlaklığı.Ja. Was wirklich rüberkommt, ist das Strahlen des Lichts an einem Sommertag.
İnsanın gözüne ilk çarpan şey, yaz güneşinin parlaklığı.Tak. Szczególnie widać jak wspaniałe jest światło w letni dzień.
İnsanın gözüne ilk çarpan şey, yaz güneşinin parlaklığı.Д-р Цукер: Так. Що одразу кидається в очі, то це сяйво світла літнього дня.
Kuzey! - Gözüne mi geldi? - Ya çok hayvansýn Kuzey.Αλλά πρόσεχε, έχεις δημιουργήσει ένα πρότυπο στο μυαλό σου και προσπαθείς να πιαστείς από εκεί.
Nast'ýn gözüne takýlýr. Siteyi satýn almak isterler.- Thực sự rất nhiều tiền?<br/>- Thực sự rất nhiều tiền.
Nast'ýn gözüne takýlýr. Siteyi satýn almak isterler.والتي قدّمت عرضاً لشراء الشركة
Nesilden nesile tüm çocuklara öğretilsin. Onu kollarında tutup, gözüne bakıp diyeceksin kilo mantendrás en tus brazos y le mirarás y dirás
Neyse, oğlak gözü, çocuk gözüne de benzer.Akárhogy is, a kecske szemei, olyanok, mint a gyerekeké.
Neyse, oğlak gözü, çocuk gözüne de benzer.Auf jeden Fall sind die Augen einer Ziege wie die Augen eines Kindes.
Neyse, oğlak gözü, çocuk gözüne de benzer.Bref, une chèvre vous regarde tel un enfant.
Neyse, oğlak gözü, çocuk gözüne de benzer.Comunque, gli occhi di una capra sono come gli occhi di un bambino.
Neyse, oğlak gözü, çocuk gözüne de benzer.Dù sao, mắt dê nhìn như mắt trẻ con ấy.
Neyse, oğlak gözü, çocuk gözüne de benzer.En todo caso, los ojos de una cabra son como los de un niño.
Neyse, oğlak gözü, çocuk gözüne de benzer.Hoe dan ook, de ogen van een geit zijn kinderogen.
Neyse, oğlak gözü, çocuk gözüne de benzer.În fine, ochii unei capre sunt ca cei ai unui copil.
Neyse, oğlak gözü, çocuk gözüne de benzer.어쨌든, 염소의 눈은 아이들의 눈같습니다.
Neyse, oğlak gözü, çocuk gözüne de benzer.Oczy kozy są jak oczy dziecka.
Neyse, oğlak gözü, çocuk gözüne de benzer.Os olhos de uma cabra são como os olhos de uma criança.
Neyse, oğlak gözü, çocuk gözüne de benzer. Tabi oğlağı öldürmeye kalktığımda, yapamadım.У всякому разі, очі кози, як очі дитини. тож коли я спробував вбити козла, я не зміг,
Neyse, oğlak gözü, çocuk gözüne de benzer.Както и да е - очите на козата са като очи на дете.
Neyse, oğlak gözü, çocuk gözüne de benzer.Ну и вот, глаза козла похожи на глаза ребенка.
Neyse, oğlak gözü, çocuk gözüne de benzer.בכל אופן, לעז יש עיניים דומות לעיני ילד.
Neyse, oğlak gözü, çocuk gözüne de benzer.على أي حال، أعين الماعز تشبه أعين الطفل.
Neyse, oğlak gözü, çocuk gözüne de benzer.僕はヤギを殺そうとしますが出来なくて
Ömer ne der sonra? Eyţan'ý sana emanet ettim bunu da mý... ...yüzüne gözüne bulaţtýrdýn, yapar.Do not get out of the said promise. ?What did you say
Onu kollarında tutup, gözüne bakıp diyeceksin ki 'Dünyaya hoş geldin.'Ces règles sont généralement assez fausses
Onu kollarında tutup, gözüne bakıp diyeceksin kiLi terrai in braccio e guadandoli gli dirai
Onu kollarında tutup, gözüne bakıp diyeceksin kiЩе го държиш в ръцете си, ще го погледнеш и ще кажеш: "Добре дошъл на този свят".
Özür dilerim. Gözüne havalı göründün sanırım.어우 미안해. 얘가 사춘긴가보다.
Özür dilerim. Gözüne havalı göründün sanırım.Przepraszam, to pewnie przez dojrzewanie.
Özür dilerim. Gözüne havalı göründün sanırım.Извини, у него должно быть переходный возраст.
Özür dilerim. Gözüne havalı göründün sanırım.אני מצטערת. הוא בטח עובר התבגרות.
Özür dilerim. Gözüne havalı göründün sanırım.أنا آسفة ,هو لا بد انه يمر في مرحلة سن البلوغ
Özür dilerim. Gözüne havalı göründün sanırım.違うよ
Peki gökadadan çıkan başka bir ışık ışını gözlemcinin gözüne ulaşmış olabilir mi?Apakah ada sinar yang lain? yang dapat masuk ke dalam mata pengamat dari galaksi itu?
Peki gökadadan çıkan başka bir ışık ışını gözlemcinin gözüne ulaşmış olabilir mi?Ci sono altri raggi che potrebbero arrivare all'occhio dell'osservatore da quella galassia?
Peki gökadadan çıkan başka bir ışık ışını gözlemcinin gözüne ulaşmış olabilir mi?Có tia sáng nào khác có thể đến mắt người quan sát từ thiên hà đó không?
Peki gökadadan çıkan başka bir ışık ışını gözlemcinin gözüne ulaşmış olabilir mi?Er der nogen anden lysstråle, der kunne klare den ind i iagttagerens øje fra den galakse?
Peki gökadadan çıkan başka bir ışık ışını gözlemcinin gözüne ulaşmış olabilir mi?Există vreo altă rază de lumină care ar putea ajunge din acea galaxie în ochiul observatorului?
Peki gökadadan çıkan başka bir ışık ışını gözlemcinin gözüne ulaşmış olabilir mi?Existuje nějaký jiný světelný paprsek, který by se mohl z téhle galaxie dostat až do oka pozorovatele?
Peki gökadadan çıkan başka bir ışık ışını gözlemcinin gözüne ulaşmış olabilir mi?Gibt es irgendeinen anderen Lichtstrahl, der das Auge des Beobachters von der Galaxie aus erreichen könnte?
Peki gökadadan çıkan başka bir ışık ışını gözlemcinin gözüne ulaşmış olabilir mi?¿Hay algún otro rayo de luz que desde esta galaxia pueda llegar hasta el ojo del observador?
Peki gökadadan çıkan başka bir ışık ışını gözlemcinin gözüne ulaşmış olabilir mi?Is er nog een lichtstraal dat in het oog van de waarnemer kan belanden van dat sterrenstelsel?
Peki gökadadan çıkan başka bir ışık ışını gözlemcinin gözüne ulaşmış olabilir mi?Jak jeszcze może popłynąć ten promień? Jak jeszcze może popłynąć ten promień?