gövdeli ile cümle
gövdeli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Küçük gövdeli kuşlar ve böcekler gibi türler kamerayı tetiklemek için çok küçük olabilir.Species such as small-bodied birds and insects may be too small to trigger the camera.
PT-1A – yeni gövdeli amfibik model (az sayıda üretildi).PT-1A: amphibious variant with new hull (few made).
Orijinal märzen biralar "koyu kahverengi, güçlü gövdeli ve acımtırak" olarak tanımlanmıştır.The original Märzen was described as "dark brown, full-bodied, and bitter".
İnce belli; geniş gövdeli ve başlı parçalardır.Inside, the fittings are ornate and extensive.
Köpek başlı, kuş gövdeli olarak tasvir edilirler.Ba (Egyptian) - Soul of the deceased, depicted as a bird or a human-headed bird.
Ve gövdesiz bitki ve gövdeli ağaç secde eder.And the grasses and the trees bow (to Him) in adoration.
Hava-yakıt karışımı dört adet ikiz gövdeli Solex tip 52JFF karbüratör tarafından sağlanıyordu.Aspiration was provided by four twin-choke Solex type 52JFF carburettors.
Sinir kanatlılar, nispeten az özelliklere özelliklere sahip yumuşak gövdeli böceklerdir.Neuropterans are soft-bodied insects with relatively few specialised features.
Gamay esaslı şaraplar genellikle hafif gövdeli ve meyvelidir.Gamay-based wines are typically light bodied and fruity.
Basit gövdeli, kısa dallı, 1-2 m boyunda veya daha fazla büyüyen rizomatöz bir bitkidir.It is a rhizomatous plant with a simple stem and shortly branched, growing to 1–2 m tall or more.
1 ila 6 metre yüksekliğinde, genellikle tek gövdeli küçük bir ağaçtır.A small tree, from 1 to 6 metres high, usually with a single trunk.
Tam gövdeli saplamada dişlerdeki gerilmeler şaftta olduğundan daha çoktur.[1]In a full-bodied stud the stresses are greater in the threads than in the shank.[3]
Adı "kadim gövdeli" olarak tercüme edilen Eagentci, Dünya-Anne veya İlk Anne'dir.Eagentci, whose name translates as "ancient-bodied one", is the Earth-mother, or First Mother.
Syrah'dan yapılan şaraplar genellikle güçlü aromalı ve tam gövdelidir.Wines made from Syrah are often powerfully flavoured and full-bodied.
Damağı kaplayan kalın gövdeli şaraplardır.They are thick-bodied wines that coat the palate.
Kuzey Avrupa'da üretilen şarapların çoğu hafif gövdeli, soluk renkli ve düşük alkollüydü.Most of the wines produced in northern Europe were light bodied, pale in color and with low alcohol.
Oldukça uzun gövdeliydiler ve yaklaşık 180 cm uzunluğundaydılar. [1]They were rather long-bodied, and measured about 6 feet (180 cm) long.[5]
Savoia-Marchetti S.55, 1924'ten başlayarak İtalya'da üretilen çift gövdeli bir uçan gemiydi.The Savoia-Marchetti S.55 was a double-hulled flying boat produced in Italy, beginning in 1924.
Hardings, 1956'da Consort adlı tam gövdeli bir model tanıttı.Hardings introduced a full bodied model in 1956 called the Consort.
Bazı bayrak üreticileri kahverengi gövdeli daha geleneksel görünümlü bir ağaç yaratmışlardır.Some flag manufacturers have created a more conventional looking tree, with a brown trunk.
1972 yılında yapımına başlanmış ve dünyanın çift motorlu ilk geniş gövdeli uçağıdır.1907 konnte er bereits seinen ersten Segelflugapparat und seinen ersten motorisierten Doppeldecker bauen.
Son derece zarif bünyeli ancak dolgun gövdeli şarap verir.Die spätreifende Sorte erbringt säurebetonte Weine.
Köpek başlı, kuş gövdeli olarak tasvir edilirler.Die Henkelenden sind als Vogelkopf mit Hals ausgebildet.
Yeşil gövdelidir.Le Chiostro Verde.
Yuvarlak ya da üçgen başlı, kolsuz, yuvarlak gövdeli idollerdir.Feuilles adultes, entière ou trilobée.
PT-1A – yeni gövdeli amfibik model (az sayıda üretildi).PT-1A: Variante anfibia con nuevo casco (producción limitada).
Gibson firmasının katı gövdeli Les Paul modeli gitarlarının çoğunda da Archtop özelliği bulunur.Esta pastilla fue utilizada en una gama de guitarras de Gibson, sobre todo en el modelo Les Paul.
M3A1 (1941) – geniş gövdeli M3A1E1 - Buda dizel motorlu.M3A1E1 - Era propulsado por un motor diésel Buda.
Köpek başlı, kuş gövdeli olarak tasvir edilirler.Por su canto son apreciadas como aves de jaula.
Douglas X-3 Stiletto, uzun burunlu ve geniş gövdeli deneysel jet uçak.X-3 Stiletto, avión de reacción experimental.
PT-1A – yeni gövdeli amfibik model (az sayıda üretildi).PT-1A: variante anfibia con nuovo scafo (pochi esemplari).
Bunlara ilaveten uzatılmış gövdeli sivil kargo versiyonu da (L-100) vardır.È anche disponibile la versione a carrello fisso (detta F30 FG).
Rodos Adası, kocaman gövdeli tek bir yarışmacı yollar.Остров Родос прислал только одного участника, колоссального.
Kaldırma gövdeli tasarımlar kullanılarak aracın yapısal ağırlığı azaltılabilir.Для уменьшения раскачивания груза может быть использован жёсткий подвес грузозахватного устройства.
ABD'de ise tümleşik gövdeli coupe kamyonet, 1957 yılında Ford Ranchero ile ortaya çıkmıştır.В Северной Америке пикапы в стиле Ute появились лишь в 1957 году — Форд выпустил в продажу Ford Ranchero.
Son derece zarif bünyeli ancak dolgun gövdeli şarap verir.Духи клали даже в особо ценные вина.
Yumuşak gövdeli yeşil,uzak loblarla ayrılmış çeşitli gövdelerden oluşur.Они представлены толщей серых и серо-зеленых плотных глин с различными прослоями.
1972 yılında yapımına başlanmış ve dünyanın çift motorlu ilk geniş gövdeli uçağıdır.عند تحليقها لاول مرة سنة 1972، كانت إيرباص إيه 300 أول طائرة ثنائية المحركات بهيكل كبير في العالم.
Orijinal märzen biralar "koyu kahverengi, güçlü gövdeli ve acımtırak" olarak tanımlanmıştır.تم وصف الأسود الحجرية المستخدمة في النصب بأنها "الرموز التقليدية للشجاعة والقوة والكبرياء".
PT-1A – yeni gövdeli amfibik model (az sayıda üretildi).PT-1A: variante anfíbia com casco novo (poucos fabricados).
Son derece zarif bünyeli ancak dolgun gövdeli şarap verir.Vinho de elevada qualidade proveniente de uma só colheita.
M3A1 (1941) – geniş gövdeli M3A1E1 - Buda dizel motorlu.M41A1 (1953): Sistema de acionamento hidráulico da torre ao invés de elétrica.
Fakat sedan gövdeli bir şekilde üretilmemekteydi.Grant had echter niet stil gezeten.
Yumuşak gövdeli yeşil,uzak loblarla ayrılmış çeşitli gövdelerden oluşur.Następuje więc rozdzielenie promieni, które są spolaryzowane prostopadle względem siebie.
1972 yılında yapımına başlanmış ve dünyanın çift motorlu ilk geniş gövdeli uçağıdır.Powstał w 1972 roku jako pierwszy na świecie dwusilnikowy samolot szerokokadłubowy.
A310 uçağı, ilk çift motora sahip geniş gövdeli uçak olan Airbus A300 uçağının bir türevidir.Rodzina A340 jest pierwszym typem samolotów Airbusa wyposażonym w cztery silniki.
Minare kare kaideli ve sekizgen gövdelidir.Bogini ma twarz Azjatki i 8 rąk.
Yeşil gövdelidir.Gröna rummet.
Son derece zarif bünyeli ancak dolgun gövdeli şarap verir.Rätt hanterad kan den dock ge ett fylligt vin med god tannin-halt.
M3A1 (1941) – geniş gövdeli M3A1E1 - Buda dizel motorlu.M41A1 (1954): Електричний траверс башти замість гідравлічного.
Dış sur üzerinde bulunan kule kare gövdelidir.Башта має квадратну форму, її верхня частина розміщена на мурі.
Yeşil gövdelidir.Zelená hniloba.
Douglas X-3 Stiletto, uzun burunlu ve geniş gövdeli deneysel jet uçak.Douglas X-3 Stiletto byl experimentální americký letoun.
Palmiyeler konik gövdelidirler.Ei sunt neobișnuit de palizi.
Son derece zarif bünyeli ancak dolgun gövdeli şarap verir.Szőlőhegye jó bort adna, de felette sovány.
Dar gövdeli uçakYlisooninen lentokone
Douglas X-3 Stiletto, uzun burunlu ve geniş gövdeli deneysel jet uçak.Douglas X-3 Stiletto, hitaaksi ja lento-ominaisuuksiltaan hankalaksi todettu nopeuskoekone.
Airbus A300, kısa ve orta menzilli, geniş gövdeli yolcu ve nakliye uçağıdır.Το Airbus A300 είναι παλαιό επιβατικό αεροσκάφος ευρείας ατράκτου μικρών και μεσαίων αποστάσεων.
Araç Daihatsu Cuore temelinde ancak Suzuki Wagon R gibi yüksek gövdeli olacak şekilde tasarlanmıştır.Den er lidt bredere end den japanske Suzuki Wagon R, som den er baseret på.
A310 uçağı, ilk çift motora sahip geniş gövdeli uçak olan Airbus A300 uçağının bir türevidir.A300 var de første bredbuksflyet med to motorer.