Aslında, kanonun gövdesi geminin rahmi.На самом деле, чрево каноэ - это матка судна.
Aslında, kanonun gövdesi geminin rahmi.Насправді, корпус каное це лоно корабля
Aslında, kanonun gövdesi geminin rahmi.למען האמת, שדרית הקנו הוא רחם כלי השייט.
Aslında, kanonun gövdesi geminin rahmi.بينما في الحقيقة .. ان بدن الزورق هو رحم الزورق
Aslında, kanonun gövdesi geminin rahmi.船の胎内にあたり もっとも正確に波の
Aynı fok başka bir penguen daha yakalıyor, botun altına geliyor, botun gövdesine vurmaya başlıyor.A tak ten tuleň popadnul dalšího tučńáka, doplaval pod náš člun, a začal narážet do trupu lodi.
Aynı fok başka bir penguen daha yakalıyor, botun altına geliyor, botun gövdesine vurmaya başlıyor.Dus het zeeluipaard pakt de volgende pinguïn, komt onder de boot en begint ons te rammen.
Aynı fok başka bir penguen daha yakalıyor, botun altına geliyor, botun gövdesine vurmaya başlıyor.Jadi anjing laut tutul ini menangkap penguin lain, masuk ke bawah perahu Zodiac, mulai memukul lambung perahu.
Aynı fok başka bir penguen daha yakalıyor, botun altına geliyor, botun gövdesine vurmaya başlıyor.Ja niin tämä merileopardi nappasi toisen pingviinin ja tuli veneemme, Zodiacin, alle hakkaamaan veneen runkoa.
Aynı fok başka bir penguen daha yakalıyor, botun altına geliyor, botun gövdesine vurmaya başlıyor.그러니깐 다른 펭귄을 잡고, 조디악 보트의 바닥으로 와서 선체를 치기 시작했습니다.
Aynı fok başka bir penguen daha yakalıyor, botun altına geliyor, botun gövdesine vurmaya başlıyor.Następnie chwyta kolejnego pingwina, podpłynął do łódki, do pontonu Zodiac i zaczął uderzać w jej kadłub.
Aynı fok başka bir penguen daha yakalıyor, botun altına geliyor, botun gövdesine vurmaya başlıyor.Sedan tog leopardsälen en annan pingvin, kom under båten, Zodiaken, och började slå mot skrovet.
Aynı fok başka bir penguen daha yakalıyor, botun altına geliyor, botun gövdesine vurmaya başlıyor.Şi foca asta a apucat un alt pinguin, a venit sub barca noastră, şi a început să dea în carena bărcii.
Aynı fok başka bir penguen daha yakalıyor, botun altına geliyor, botun gövdesine vurmaya başlıyor.Y luego atrapa otro pingüino viene por debajo del bote, el Zodiac, empieza a golpear el casco del bote.
Aynı fok başka bir penguen daha yakalıyor, botun altına geliyor, botun gövdesine vurmaya başlıyor.Ось він схопив іншого пінгвіна, підплив під наш "Зодіак", вдаряючи у корпус човна.
Aynı fok başka bir penguen daha yakalıyor, botun altına geliyor, botun gövdesine vurmaya başlıyor.אז ההידרורגה הנמרית הזו תופסת פינגווין נוסף, באה מתחת לסירה, לזודיאק, ומתחילה להכות איתו בגוף הסירה.
Aynı fok başka bir penguen daha yakalıyor, botun altına geliyor, botun gövdesine vurmaya başlıyor.وبينما هو يفترس واحد آخر جاء الى اسفل قارب الطوف وبدا يضرب قاع القارب
Aynı fok başka bir penguen daha yakalıyor, botun altına geliyor, botun gövdesine vurmaya başlıyor.ボートの下にやってきて 船体に体当たりし始めました 私たちは水に落ちないよう掴まっていました
Aynı zamanda bu ağaçların, gövdesinin herhangi bir yerinde kök bırakma özelliği de var.Arra is képesek, hogy magába a fába bárhová gyökeret verjenek.
Aynı zamanda bu ağaçların, gövdesinin herhangi bir yerinde kök bırakma özelliği de var.Chúng cũng có khả năng mọc rể trên bất cứ nơi nào của cây.
Aynı zamanda bu ağaçların, gövdesinin herhangi bir yerinde kök bırakma özelliği de var.Ils peuvent aussi implanter des racines n'importe où sur l'arbre.
Aynı zamanda bu ağaçların, gövdesinin herhangi bir yerinde kök bırakma özelliği de var.그리고 나무 자체에 뿌리를 내릴 수도 있습니다.
Aynı zamanda bu ağaçların, gövdesinin herhangi bir yerinde kök bırakma özelliği de var.Mai au și abilitatea de a poziţiona rădăcini oriunde în arbore.
Aynı zamanda bu ağaçların, gövdesinin herhangi bir yerinde kök bırakma özelliği de var.Mogą też wypuścić korzenie w siebie same.
Aynı zamanda bu ağaçların, gövdesinin herhangi bir yerinde kök bırakma özelliği de var.Possono anche mettere radici in ogni parte dell'albero stesso.
Aynı zamanda bu ağaçların, gövdesinin herhangi bir yerinde kök bırakma özelliği de var.Sie können auch an jeder Stelle im Baum selbst Wurzeln schlagen.
Aynı zamanda bu ağaçların, gövdesinin herhangi bir yerinde kök bırakma özelliği de var.Ze hebben ook het vermogen om eender waar in de boom zelf wortels te zetten.
Aynı zamanda bu ağaçların, gövdesinin herhangi bir yerinde kök bırakma özelliği de var.Имат също и способността да поставят корени където и да било в самото дърво.
Aynı zamanda bu ağaçların, gövdesinin herhangi bir yerinde kök bırakma özelliği de var.Они также могут расположить корневую систему в любой части дерева.
Aynı zamanda bu ağaçların, gövdesinin herhangi bir yerinde kök bırakma özelliği de var.יש להם גם את היכולת להוציא שורשים בכל מקום בעץ עצמו.
Aynı zamanda bu ağaçların, gövdesinin herhangi bir yerinde kök bırakma özelliği de var.إنها كذلك قادرة على أن تضع جذورا في أي مكان في الشجرة نفسها.
Aynı zamanda bu ağaçların, gövdesinin herhangi bir yerinde kök bırakma özelliği de var.一部が腐っているセコイアは
Başlık ve gövde arasında boşluk:Abstand zwischen Kopf und Hauptteil:
Başlık ve gövde arasında boşluk:Afstand mellem sidehoved og brødtekst:
Başlık ve gövde arasında boşluk:Espacement entre l'en-tête et le corps & #160;:
Başlık ve gövde arasında boşluk:Espacio entre la cabecera y el cuerpo:
Başlık ve gövde arasında boşluk:Espaço entre o cabeçalho e o conteúdo:
Başlık ve gövde arasında boşluk:Khoảng cách giữa đầu trang và thân:
Başlık ve gövde arasında boşluk:Mellanrum mellan sidhuvud och text:
Başlık ve gövde arasında boşluk:Odstęp pomiędzy nagłówkiem a treścią:
Başlık ve gövde arasında boşluk:Ruimte tussen de koptekst en het diagram:
Başlık ve gövde arasında boşluk:Spațiere între antet și corp:
Başlık ve gövde arasında boşluk:Spaziatura tra intestazione e corpo:
Başlık ve gövde arasında boşluk:Vzdálenost mezi záhlavím a tělem:
Başlangıç noktası veya kaba fikir, ağacın gövdesidir.Der Anfangspunkt, die grobe Idee, stellt den Stamm des Baumes dar.
Başlangıç noktası veya kaba fikir, ağacın gövdesidir.Il tuo punto di partenza, l'idea cruda, è la base di quell'albero.
Başlangıç noktası veya kaba fikir, ağacın gövdesidir.출발점, 즉 막연한 아이디어는 나무의 뿌리입니다
Başlangıç noktası veya kaba fikir, ağacın gövdesidir.Punktem startowym, podstawowym pomysłem jest korzeń drzewa.
Başlangıç noktası veya kaba fikir, ağacın gövdesidir.Votre point de départ, l'idée brute, est la base de cet arbre.
Başlangıç noktası veya kaba fikir, ağacın gövdesidir.Ваша точка отсчет, приблизительная идея - основа вашего дерева.
Başlangıç noktası veya kaba fikir, ağacın gövdesidir.その木の根元から出発して、
Başlık ve gövde arasında boşluk:Απόσταση μεταξύ κεφαλίδας και σώματος:
Başlık ve gövde arasında boşluk:Інтервал між шапкою та текстом:
Başlık ve gövde arasında boşluk:Разстояние между горен колонтитул и тяло на страница:
Başlık ve gövde arasında boşluk:التباعد بين عنوان رأسي و المتن:
Başlık ve gövde arasında boşluk:ヘッダと本体の間隔:
Belge Gövdesine BaşlatAloita asiakirjan runko
Belge Gövdesine BaşlatBegin van documentinhoud
Belge Gövdesine BaşlatCommencer le corps du document
Belge Gövdesine BaşlatDokumentenhauptteil einleiten