götür ile cümle
götür kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Aslında gençken ben de izinsiz avlanmıştım ve bu anıları mezara götüreceğim.I'd actually poached as a teenager and they're memories I'll take to the grave.
Bu iki eksi birbirini götürür. -Well, we'll clean this up, and you see this negative and that negative will cancel out.
Eksiler birbirini götürür.The negatives are going to cancel out.
Yine devirli sayılar birbirlerini götürürler.If two repeating minus two repeating that's just a bunch of zeros. Twelve minus one is eleven.
Payda bir pint istiyoruz, böylece bunlar birbirini götürüyor. .We want a pint in the numerator so that this and this cancel out.
Kuartlar birbirini götürür.The quarts cancel out.
Sol tarafta 3'ler birbirini götürür.That's a 3 minus 3.
Bunu aynı gençlere götürdüm.So — (Laughter) —
Bunlar birbirini götürür ve -x + y = 0 sonucuna vararız.That cancels out, and we get minus x plus y is equal to 0.
Tabii, bunlar birbirini götürecek.And of course, this will cancel.
Bunlar birbirini götürür. Yani geriye, 7 faktöriyelin ilk 3 çarpanı kalır.This will cancel with this, and so you're just left with the first 3 of 7 factorial.
Ve bizi ileri götüren, cevaplanmamış sorular ve çılgın olasılıklardır.And it's the crazy possibilities, the unanswered questions, that pull us forward.
"Bu çocukları eve götürün, çünkü onlar yanlış yönlendiriliyor.""Bring these kids home because they are misled."
"Kalbimin kanýyla götüreceđim ebediyete ben o günleri."Our most beautidul days I will take these days to eternity with my heart's blood !
Ha? Ezel'in iţi vardýr Meliha, ben götürürüm.Help me to go to him, okay?
O ţart gayet sađlýklý demin 50 bin liramý götürdü benim.Isn't the casino mine? But there was a condition for that
Götürün onu !Take her away!
Bölendeki ve bölünendeki poundbirimi birbirini götürür.Pounds in the numerator, pounds in the denominator cancel out.
Çünkü bunların birbirini götürmesini istiyordum.Because I want this and this to cancel.
Şuradaki gramların birbirlerini götürmesini istiyorum, ve ml birimine sahip olmak istiyorum.So I want to cancel out the grams here and have a milliliters there.
Gramlar birbirini götürdü.So our grams cancel out.
Şimdi kilogramların birbirini götürmesini istiyoruz. .We want the kilograms to cancel out. So we want kilograms per patient.
Ancak eğer bunu yaparsak kg'ler birbirini götürür.But if we do this, kilograms will cancel out.
Eve ekmek götürüp, yemeği pişirip, sana erkek olduğunu asla unutturmayabilirim."I can bring home the bacon, fry it up in the pan and never let you forget you're a man."
Ancak sizi bir yere götürür mü?But is it going to get you anywhere?
Bir poşet elma aldım, eve götürdüm, içinden bir elma aldım ve onu kestim.I took it home, I took one apple out of the bag, and I cut it up.
Parmaklarını ağzına götürmüş.She seems to have her fingers in her mouth.
Diğeri parmaklarını ağzına götürmüş, tırnaklarını yiyiyor.You're right. And the other one has her fingers in her mouth, she's biting her nails.
Bize -1 verdiler ve ben de o noktayı 3'e götürdüm.You give me negative 1 and I will map it to 3.
Bana 2'yi verdiğinizde ben de size -2'ye götürürüm. .If you pass me 2, I will map you or I will point you to negative 2.
Sizi isterseniz kulübün doktoruna götüreyim. Bir baksýn. - Ya da hastaneye de gidebiliriz.If you want i can go to you clup's doctor ,to see you... ...or we can go to hospital.
(Ţebnem) Bunu lütfen içeri götürür müsün?Could you take it in?
(Can) Ne güzel kulüpmüţ bu, beni de götürsene.How a nice club is it, I also want to go.
Yarýn götürüp verirsin.You can give it back tomorrow.
Eksiyi eksi ile çarptığımızda, eksiler birbirini götürür ve cevap olarak artı 10 elde ederiz.The negatives cancel out, so you get positive 10.
Kendisi bu firmaları, tekrar açılma şansları olmadan iflasa götürmek istedi.He wanted to take them into bankruptcy without providing them any way to stay open.
Götürün şunu!Take her away!
Muhtemelen onu tapınağa götürmüştür.He probably took her to the temple.
Herşeyden önce, sizi en sondaki bitiş basamağına götürmeme izin verin.First of all, let me get you to the end step.
Konuşmamdan alıp götürmenizi istediğim şey, tüm bunlardan çıkan ders, Stevie Nicks olmak.So what I you to take away from my talk, the lesson of all of this, is to just be Stevie Nicks.
Bu iş bizi daha sonra Tibet'e götürecek.So, really exciting. And then work later is going to take us to Tibet.
Ve ertesi hafta Schwarzchild'ın fikrini Prusya Bilimler Akademisi'ne götürdü.And he took Schwarzschild's idea to the Prussian Academy of Sciences the next week.
Asker veya seks kölesi olarak hizmet emeleri için çalılık alanlara götürüldüler.They are taken into the bush to serve as soldiers and sex slaves
Aslında belli bir şekilde davranışlarımızın ileri götürdüğü bir hikâye.It's actually a story in which our acts themselves are pushing the story in a particular way.
Bunu al da anneni bir yerlere götür.Use this and take Mom somewhere.
Doktora götürülmesi lazým.See a doctor!
Beni bir yere götürseydin... ...böyle olmazdý.This wouldn't have happened... wherever you would have taken me.
Bu eve götüreceðim en güzel hatýra.It's the best souvenir I can take home.
Bunlar birbirini götürür, ve bu yüzden bu tarafta pozitif 252'miz var.Those cancel out, that's why we have a positive 252 for that part right there.
Eksiler birbirini götürür, ve 9 bölü 7'ye eşit olur.The negatives cancel out, which is equal to 9 over 7.
Fakat ben uzaya gittiğimde yanımda götürdüğüm bazı şeyler oldu. Bunlardan biriBut when I went into space, when I went into space I carried a number of things up with me.
16 yaşlarındayken, annem beni oraya götürdü.My mother took me there.
Çünkü filmin sizi sınırların ötesine götürebilecek vasfı olduğuna inanıyorum.Because I believe that film has the ability to take you across borders,
Karmaşa Elmas, Yem ve Makası aynı anda götürdüğünü söyledi.Yeah. Yeah?
Umarım bu ayakkabılar seni güzel yerlere götürürler.I'll pray that these shoes take you to great places without fail.
Ve sonra beni geri logonuza götürüyorsunuz. Ekranda sadece logonuz.Then you take me back to just your logo on the screen.
Ve bu çok kuvvetli bir araca götürüyor.And that leads to a very powerful tool.
Ve bu gerçekten ilginç bir fikre götürüyor.And that leads to a really interesting idea.
Üçler birbirini götürür. artı 4 kere 2 eşittir 8.The 3's cancel out. Plus 4 times 2 is 8.
Bu arayış beni dünyanın öbür ucuna götürüp bazı inanılmaz insanlarla tanıştırdı.It's taken me across the globe and introduced me to some amazing people.