göstermedi ile cümle
göstermedi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Buna herhangi bir kanıt göstermedi.N-a prezentat nicio dovadă a acestui fapt.
Buna herhangi bir kanıt göstermedi.Nepředložil jediný důkaz, že to tak je.
Buna herhangi bir kanıt göstermedi.Non ha presentato alcuna prova di ciò.
Buna herhangi bir kanıt göstermedi.Ông ta không đưa ra bằng chứng nào.
Buna herhangi bir kanıt göstermedi.Semmivel nem támasztotta alá ezt.
Buna herhangi bir kanıt göstermedi.Y sin pruebas. No tenía ninguna prueba de ello.
Buna herhangi bir kanıt göstermedi.Δεν παρουσίασε αποδείξεις γι' αυτό.
Buna herhangi bir kanıt göstermedi.Никаких подтверждений этому он не представил.
Bunu asla müşterime göstermedim. Buna oldukça gücenebilirdi.이 사진은 의뢰인에게 절대로 보여주지 않았습니다. 불쾌해 할 것 같아서요.
Bunu asla müşterime göstermedim. Buna oldukça gücenebilirdi.Заказчику я её никогда не показывал, он был бы шокирован.
Bunu asla müşterime göstermedim. Buna oldukça gücenebilirdi.מעולם לא הראיתי את זה ללקוח שלי.הוא יעלב.
Bunu asla müşterime göstermedim. Buna oldukça gücenebilirdi.لم اُرها لزبوني ابداً. كان ليشعر بالإهانه.
Bunu asla müşterime göstermedim. Buna oldukça gücenebilirdi.（笑）
Bunu asla müşterime göstermedim.Ich habe es aber nie meinem Kunden gezeigt.
Bunu asla müşterime göstermedim.Je ne l'ai jamais montré à mon client.
Bunu asla müşterime göstermedim.Nigdy nie pokazałem go klientowi.
Bunu asla müşterime göstermedim.Non l'ho mai mostrato al mio cliente.
Bunu asla müşterime göstermedim.Nu îl arăt niciodată clientului meu.
Bunu asla müşterime göstermedim.Nunca lo muestro a mis clientes.
Bunu asla müşterime göstermedim.Δεν την έδειξα ποτέ στον πελάτη.
Bunu asla müşterime göstermedim.Никога не съм го го показвал на клиента си.
Bunu henüz kimseye göstermedim.Ik heb dit nog aan niemand getoond.
Bunu henüz kimseye göstermedim.Je ne l'ai montré à personne pour l'instant.
Bunu henüz kimseye göstermedim.지금 이 장면을 보고계십니다.
Bunu henüz kimseye göstermedim.Nikomu jeszcze tego nie pokazywałem.
Bunu henüz kimseye göstermedim.No le he mostrado esto a nadie aún.
Bunu henüz kimseye göstermedim.Non l'ho ancora mostrato a nessuno.
Bunu henüz kimseye göstermedim.Nu am arătat încă nimănui acest lucru.
Bunu henüz kimseye göstermedim.Още не съм го показвал на никого.
Bunu henüz kimseye göstermedim.Я ещё никому это не показывал.
Bunu henüz kimseye göstermedim.לא הראיתי את זה לאף אחד עדיין
Bunu henüz kimseye göstermedim.لم أطلع أحدا على هذا بعد
Bunu henüz kimseye göstermedim.面白いものがあります
Çevresini önemsemek için zaman harcamayan kesinlikle stres belirtisi göstermedi.ストレスから来る死亡の増加は<br/>全くなかったのです 思いやりは<br/>回復力を作り上げます
Daha önce bu özelliği göstermediysem de, ispatı çok kolay demiştim. -또한 제가 아직 증명을 하지 않았다면, 매우 간단한 증명입니다.
Daha önce bu özelliği göstermediysem de, ispatı çok kolay demiştim. -واذا لم اقم باثبات ذلك بعد، فإنه اثبات مباشر جداً كي تقوموا به
Eğer göstermediysek kanıtlanması çok kolay birşey.A jeśli nie, to jest to bardzo łatwe do udowodnienia.
Eğer göstermediysek kanıtlanması çok kolay birşey.Không biết thì (tắt máy cmnđ đỡ tốn điện) thật ra cũng rất dễ chứng minh
Eğer göstermediysek kanıtlanması çok kolay birşey. Neyse devam edelim. Bunu yaptık.De afgeleide van log grondtal e van x is gelijk aan 1 / x.
Eğer göstermediysek kanıtlanması çok kolay birşey.Pero en caso de no haberlo hecho, es algo muy facil de demostrar.
Eğer göstermediysek kanıtlanması çok kolay birşey.אם טרם, הרי שזה דבר קליל למדי להוכחה.
Eğer göstermediysek kanıtlanması çok kolay birşey.واذا لم نقم بذلك، فإنها في الواقع شيئ بسيط الاثبات
Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,(aunque desde mi juventud yo lo crié como un padre y desde mi nacimiento la guié)
Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,eu, care din tinereţă l-am crescut ca un tată, eu, care dela naştere am sprijinit pe văduvă;
Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,Hiszen ifjúságom óta, mint atyánál nevekedett nálam, és anyámnak méhétõl kezdve vezettem õt!
Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,실상은 내가 젊었을 때부터 고아를 기르기를 그의 아비처럼 하였으며 내가 모태에서 나온 후로 과부를 인도하였었노라
Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,Lebo veď mi rástla od mojej mladosti jako otcovi, a od života svojej matky som ju vodil, vdovu -;
Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,Moi qui l`ai dès ma jeunesse élevé comme un père, Moi qui dès ma naissance ai soutenu la veuve;
Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,nej, fra Barnsben fostred jeg ham som en Fader, jeg ledede hende fra min Moders Skød.
Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,Nej, från min ungdom fostrades han hos mig såsom hos en fader, och från min moders liv var jag änkors ledare.
Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,(pač od mladosti moje je rasla pri meni kakor pri očetu in od materinega telesa sem bil vdovi vodnik);
Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,poiché Dio, come un padre, mi ha allevato fin dall'infanzia e fin dal ventre di mia madre mi ha guidato
Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,Poněvadž od mladosti mé rostl se mnou jako u otce, a od života matky své býval jsem vdově za vůdce.
Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,Sejak kecil mereka kupelihara; seumur hidupku kubimbing mereka
Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,διοτι ο μεν εκ νεοτητος μου ετρεφετο μετ' εμου, ως μετα πατρος, την δε εκ κοιλιας της μητρος μου ωδηγησα
Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,Ибо с детства он рос со мною, как с отцом, и от чрева матери моей я руководил вдову .
Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,כי מנעורי גדלני כאב ומבטן אמי אנחנה׃
Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,بل منذ صباي كبر عندي كأب ومن بطن امي هديتها
Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,（ 從 幼 年 時 孤 兒 與 我 同 長 、 好 像 父 子 一 樣 ． 我 從 出 母 腹 就 扶 助 寡 婦 ． 〔 扶 助 原 文 作 引 領 〕
Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,（ 從幼年 時孤兒與 我 同長 、 好像 父子一樣 ． 我 從出 母 腹 就 扶助 寡婦 ． 〔 扶助 原文 作 引領 〕