göstermedi ile cümle
göstermedi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Sarkisyan, 3 Nisan 2014 tarihinde istifasını açıkladı ancak belirli bir sebep göstermedi.Sargsyan announced resignation on 3 April 2014 but did not give a specific reason.
Malaki, dinleyicilerini Tanrı'ya hakkettiği saygıyı göstermedikleri için suçlamaktadır.Malachi proceeds to accuse his audience of failing to respect God as God deserves.
Onlarla çalışmayı bıraktım çünkü gelişme göstermediler."I stopped work with them because they did not progress."
Ay yüzeyinin zamanla değişiklik gösterip göstermediği konusunda bazı anlaşmazlıklar bulunmaktadır.There has been historical controversy over whether features on the Moon's surface change over time.
Hayatı boyunca son çalışmalarda belli değişim önerilerine rıza göstermedi.”They've just changed something important in their lives forever."
O Seung Jo'dan 180 derece farklı. bunu bekliyordum, fakat seung jo kendini göstermediHe's 180 degrees different from Seung Jo. I expected it, but Seung Jo eventually didn't show up.
Hata düzeltme ve bazı diğer şeyleri göstermedim.I've left out error correction and a bunch of other things.
Eğer göstermediysek kanıtlanması çok kolay birşey.If we haven't, that's actually a very easy one to prove.
Bu iki sayı farklı iki sayıyı göstermediği müddetçe sorun yok.As long as one of these doesn't point to two separate numbers.
İnsan haklarımıza saygı göstermediniz Meksikalı olarak da, vatandaş olarak da, insan olarak da..You have not respected our human rights, not as Mexicans, not as citizens, and not as humans.
Göstermedim ona.I didn't show him.
İnsanları iş gücüne dahil etmek için gerekli olan ilerlemeyi göstermedik.We have not made the progress we need to make to put people back to work. That\'92s why
Sen bana nasýl olacađýný göstermediđin süreceUnless you show me how
Annem de hiç müsamaha göstermedi, ve şöyle dedi bir yandan araba kullanırken:Well, my mom didn't put up with much either, and she was driving, and she said,
Buna herhangi bir kanıt göstermedi.He presented no evidence of that.
Daha önce bu özelliği göstermediysem de, ispatı çok kolay demiştim. -And if I haven't proven it yet, it's actually a very straightforward proof to do.
"Alien"da aslında yaratığı hiç göstermediler! Dehşet verici!In "Alien", they never really showed the alien: terrifying!
Ve kimse geçen yıllarda "Rio'daki " Carlos Saldanha'dan daha iyisini göstermedi.And nobody showed that better than Carlos Saldanha in last year's "Rio."
Bunu henüz kimseye göstermedim.I haven't shown this to anybody yet.
Kafka bunu babasına göstermedi.Kafka did not show his work to his father.
Kimse ona bir teli kanca şekline getirmeyi öğretmedi veya nasıl olacağını göstermedi.No one taught her to bend this into a hook, had shown her how it could happen.
Sana onun nasıl yapılacağını göstermedim.I didn't show you how to do that.
Bunu asla müşterime göstermedim.I never show it to my client.
Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,(no, from my youth he grew up with me as with a father, her have I guided from my mother's womb);
Biz onlara biri ötekinden daha büyük olmayan hiçbir ayet göstermedik.(Even though) each miracle that We showed them was greater than the other.
O buzağının kendileriyle konuşmadığını ve yol da göstermediğini görmediler mi?Yet they did not see it could neither speak to them nor guide them to the right path.
Firavun, milletini saptırdı, onlara doğru yolu göstermedi.The Pharaoh had led his people astray, and did not rightly guide them.
Biz ona eğri ve doğru iki yolu da göstermedik mi?And showed him two highways (of good and evil)?
Ve seni, yol yitirmiş bulup da yol göstermedi mi sana?Did He not find you perplexed, and show you the way?
Şaşırmış bulup da yol göstermedi mi?Did He not find you perplexed, and show you the way?
Ona hayır ve şer yollarını göstermedik mi? [76,2-3]And showed him two highways (of good and evil)?
İlgi göstermedin ona.You neglect.
Ona iki yolu göstermedik mi?And showed him two highways (of good and evil)?
Reformcular bir aday dahi göstermediler.The Reformists didn't have a candidate at all.
Fakat Avrupa, birinci Dünya Kupasına pek ilgi göstermedi.But Europe showed little enthusiasm for the first World Cup.
Kljajeviç istemi için gerekçe göstermedi.He did not give a reason for his request.
Yerel basında çıkan haberlere göre, yetkililer yasağa herhangi bir gerekçe göstermediler.Local media said officials gave no reason for the ban.
Ne Canty ne de diğer gençler silah göstermedi.Neither Canty nor any of the other youths displayed a weapon.
Araştırmada toplanan şarkıların listesi popülerlik dışında belirli bir desen göstermedi.The list of songs collected in the study showed no particular pattern, other than popularity.[1]
Umavi, tehdit olarak gördüklerini elden çıkarmak konusunda hiçbir isteksizlik göstermedi.Umawi showed no reluctance to dispose of those he viewed as a threat.
Başka bir seçime katılım göstermedi. [1]It did not contest any further elections.[4]
Örtülü önyargı ise çok az gelişme gösterdi veya hiç gelişme göstermedi.Implicit bias has had little to no improvement.
Her insan bir aydır ve kimseye göstermediği karanlık bir tarafa sahiptir.Jeder Mensch ist ein Mond und hat eine dunkle Seite, die er niemandem zeigt.
Onlara hiçbir şey göstermedim.Ich habe ihnen nichts gezeigt.
1984-87 döneminde ise hiçbir faaliyet göstermedi.In der Saison 1974/75 kam er zu keinen Einsätzen.
Dişlerini fırçalamaya özen göstermediği için onun çürük dişleri var.Comme il avait négligé le brossage de dents, le garçon avait des caries.
ABD Ordusu bu arabaya hiçbir zaman ilgi göstermedi.L'armée de terre des États-Unis n'avait manifesté aucun intérêt pour le véhicule.
18 ayın sonunda hiçbir gelişme göstermedi.Au soir du 16 août, ils n’ont fait aucun progrès.
ABD Ordusu bu arabaya hiçbir zaman ilgi göstermedi.Además, el gobierno de los Estados Unidos nunca se interesó por el avión.
Bu olaydan önce partiyle ilişkisi partimizin ilkelerine uygun davranışlar göstermediği için kesilmiş.Aseguró de que su discurso ya no es propio de los principios de su partido.
Ancak bu taarruz, aynı başarıyı göstermedi.Después de ese hit, no tuvo el mismo éxito.
ABD Ordusu bu arabaya hiçbir zaman ilgi göstermedi.Ma nessuno ordinò mai questa vettura.
Lakin Saruman makul bir davranış göstermedi.Saruman non si mostra affatto pentito.
Ne var ki profesyonel boks fazla bir gelişme göstermedi.La campagna di boicottaggio non sembra aver riscontrato un grande successo.
Bu aynı, barışçı lider kendisinin ve halkının tutuklanmasına karşı direniş göstermedi.Ultimo rivendica fermamente il merito dell'arresto per sé e i suoi uomini.
O babasının memluklularına ve emirlerine hiç saygı göstermedi.О чувствах и интересах отца она не заботилась.
Araplar herhangi bir direniş göstermediğinden Fransızlar 24 Temmuz 1920 yılında Şam'ı kolaylıkla ele geçirdi.24 июля 1920 года французские войска без сопротивления заняли Дамаск.
Sarkisyan, 3 Nisan 2014 tarihinde istifasını açıkladı ancak belirli bir sebep göstermedi.أعلن تيغران الاستقالة في 3 أبريل 2014 لكنه لم يعط سبب محدد.
Ay yüzeyinin zamanla değişiklik gösterip göstermediği konusunda bazı anlaşmazlıklar bulunmaktadır.كان هناك جدل تاريخي حول فيما إذا ملامح القمر تتغير بمرور الوقت.
Fakat 'Baba Abdullah' ticarete ilgi göstermedi, ihmal etti ve hesapsızca para harcıyordu.ولكن بابا عبد الله لم يلتفت إلى تجارته، وكان يهملها ويصرف المال بلا حساب.