gösteriyorum ile cümle
gösteriyorum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
12
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Ben dişlerimi gösteriyorum.I am showing my teeth.
Tom'a çok saygı gösteriyorum.I respect Tom a lot.
Klasiklere ilgi gösteriyorum.I'm showing an interest in the classics.
Tom'u aday olarak gösteriyorum.I nominate Tom.
"Gördüğüm şeye karşı güçlü ya da duygusal bir tepki gösteriyorum" dediğiniz yerdir.I have a strong or emotional reaction to whatever I'm seeing."
Bunun hakkında herşeyi bilmenize rağmen bu filmi neden size gösteriyorum?The whole thing about this, though, is that, you know, why am I showing it?
Size bunları bol bol gösteriyorum çünkü size fikirlerin ve imajların özünü vermek istiyorum.I'm trying to show you too much, because I want you to really get a broth of ideas and images.
Ben genelde bu hipersonik sesi gösteriyorum ve insanlarI usually show this hypersonic sound and people will say,
Sıradan bir ok çizdiğimde, kümeler arasındaki ilişkiyi gösteriyorum.When I just have a regular arrow I'm going between sets.
Şimdi neden size çok bayağı ve antik bir sebze olan karnıbaharı gösteriyorum?Now why do I show a cauliflower, a very ordinary and ancient vegetable?
Size burada sadece en popüler 500 Vikipedi sayfasını gösteriyorum.I'm only showing the top 500 most popular Wikipedia pages right here.
Monterey'i görüyorsunuz -- umarım doğru gösteriyorumdur.There we are in Monterey -- hopefully I can get it right.
Ve size sadece bunun küçük bir kısmını gösteriyorum.And I'm only showing you a little bit of this.
Borghese Galerisi. Yeni bir eser üzerinde çalışırken, fikirlerin dışavurumuna özen gösteriyorum.When I work on a new piece, I pay more attention to the expression of ideas.
Size iki tane reçete gösteriyorumWhat I'd like to leave you for are two prescriptions.
Ben sanki öylesine çıkıyormuş gibi gösteriyorum.So I like to at least pretend it just flows out.
Bu eksende zamanı gösteriyorum.This time right here.
Bunları açı oyunu oynarken yapabileceğiniz şeyler olarak gösteriyorum. .I'm showing you, these are all things that you can do while playing the angle game.
Size şimdi burada ne gösteriyorum?So what am I showing you here?
Ve bu ışık prototipini ilk kez burada herkesin içinde gösteriyorum.And I'm showing for the first time in public this visible light demonstrator.
Sadece araştırmalarımı gösteriyorum.I wanted to show off that I research and found these things.
Biraz ikiyüzlülük edip, onu bütün ürperticiliğiyle açıkça gösteriyorum.I've been a little disingenuous, because I've expanded it out in all its gory detail.
Sonucu da ilk kez burada gösteriyorum:And so, for the first time, I am showing this.
Ama ben ayağa kalkıp size daha sorumlu olarak bunu başaracağımızı gösteriyorum.But, I wanted to get up and show you that we can do it if we're more responsible.
Hangi çözüm-- tamam bütün şıkları gösteriyorum.Which of the solutions-- OK, I'll put all of the choices down.
Sadece size biraz alıştırmayla beraber bunu yapmanın daha hızlı bir yolunu gösteriyorumI'm just giving you a little bit of practice. And a quicker way to do this.
Neden size Pernod'u gösteriyorum çünkü o tek örnek.Now, the reason I show you Pernod -- it's only one example.
İlk kap kanla dolu. Kanı "B" kullanarak gösteriyorum.In the first container, this first one is full of blood.
Bu grafikte size insanların hangi ücrette durduklarını gösteriyorum.In this plot I'm showing you at what pay rate people stopped.
Size iki farklı çalışma gösteriyorum, sağdaki, Leon Golub'ın, soldaki Robert Colescott'un.I'm showing you two works, one on the right by Leon Golub, one on the left by Robert Colescott.
Ve bir sürü kanıt gösteriyorum.And I give lots of evidence.
Tüm ilgisi yaptığı işte, 'Bak sana ne gösteriyorum' der gibi.John seems to so engaged, 'Look what I can show you!'
Ben bunu kıdemli yöneticilere gösteriyorum.And I often show this to senior management.
Onlara çok özen gösteriyorum... İyi yemek, egzersiz... ...formda olmaları için ne gerekiyorsa.I give them every consideration... good food, exercise... everything to get them in splendid shape.
Ama hakettiđim saygý gecikmiţ,sana kimsenin yapamayacađý bu flowu gösteriyorumBut my respect is overdue, I'm showing you the flow no one do
Size genç bir hanımın video klibini gösteriyorum.I'm going to show a clip of one young lady.
Bir sihirbaz olarak insanlara imkansız gelen bazı şeyler gösteriyorum.As a magician, I try to show things to people that seem impossible.
Ben hesaplaması kolay olsun diye tam sayıları seçmeye özen gösteriyorum.I'm just picking ones that are nice integer coordinates, so it's easy to read.
Neredeyse iki katı para kaybettiğinizi gösteriyorum. -And I show that you are burning almost double the money.
Yalnızca size gösteriyorum.You can turn yourself in the eyes of the public.
Sadece anlaşılır olmaya çaba gösteriyorum.I'm just being clear here.
Firavun: Ben size kendi görüşümü söylüyorum ve yine size ancak doğru yolu gösteriyorum dedi."I show you," said the Pharaoh, "only what I see (is right), and guide you but to the right path."
Firavun da, "Size kendi görüşümü öğütlüyorum; size doğru yolu gösteriyorum," dedi."I show you," said the Pharaoh, "only what I see (is right), and guide you but to the right path."
Ben size ancak doğru yolu gösteriyorum" dedi.I guide you to the path of righteousness'
Çok harcamamaya özen gösteriyorum.Je fais attention à ne pas trop dépenser.
Ama bir bakıma kendimi çok hermafrodit gösteriyorum ve hermafroditliği seviyorum." dedi.Capisci, tu dai un morso, io sono il prosciutto».
Kız kardeşime fotoğrafları gösteriyorum.Δείχνω τις φωτογραφίες στην αδελφή μου.
Ama bir bakıma kendimi çok hermafrodit gösteriyorum ve hermafroditliği seviyorum." dedi.Men på en måde fremtræder jeg på en meget androgyn måde, og jeg elsker androgyni".
Yaşantımı bir takım ahlaki ilkeler doğrultusunda göstermeye özen gösteriyorum.意即Living In My Exciting STARDOM。
Ama ben ayağa kalkıp size daha sorumlu olarak bunu başaracağımızı gösteriyorum.Ale -- chtěl jsem vstát a ukázat vám, že toho můžeme dosáhnout, když budeme více odpovědní.
Ama ben ayağa kalkıp size daha sorumlu olarak bunu başaracağımızı gösteriyorum.Dar -- am vrut să stau aici și să vă arăt că putem face asta dacă suntem mai responsabili.
Ama ben ayağa kalkıp size daha sorumlu olarak bunu başaracağımızı gösteriyorum.De -- én bele akartam vágni és megmutatni Önöknek, hogy megcsinálhatjuk, ha felelősségteljesek vagyunk.
Ama ben ayağa kalkıp size daha sorumlu olarak bunu başaracağımızı gösteriyorum.하지만 책임감을 더 가진다면, 우리가 해낼 수 있음을 보여드리고 싶습니다.
Ama ben ayağa kalkıp size daha sorumlu olarak bunu başaracağımızı gösteriyorum.Maar -- ik wilde opstaan en jullie tonen dat we het kunnen doen als we meer verantwoordelijk zijn.
Ama ben ayağa kalkıp size daha sorumlu olarak bunu başaracağımızı gösteriyorum.Mais -- je voulais me lever pour vous montrer que nous pouvons le faire si nous sommes plus responsables.
Ama ben ayağa kalkıp size daha sorumlu olarak bunu başaracağımızı gösteriyorum.Mas queria mostrar-vos que conseguimos fazê-lo se formos mais responsáveis.
Ama ben ayağa kalkıp size daha sorumlu olarak bunu başaracağımızı gösteriyorum.Ma -- voglio alzarmi e mostrarvi che possiamo farlo se diventiamo più responsabili.
Ama ben ayağa kalkıp size daha sorumlu olarak bunu başaracağımızı gösteriyorum.Men -- Jag ville komma hit och visa er att vi kan göra det om vi är mer ansvariga.
Ama ben ayağa kalkıp size daha sorumlu olarak bunu başaracağımızı gösteriyorum.Pero yo quería levantarme y mostrarles que podemos hacerlo si somos más responsables.
Ama ben ayağa kalkıp size daha sorumlu olarak bunu başaracağımızı gösteriyorum.Uda nam się jeśli będziemy bardziej odpowiedzialni.