gösterisini ile cümle
gösterisini kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
11
ORT. KELİME
16 Kasım 2001 tarihinde Shipmates adlı günlük televizyon gösterisinin bir bölümüne çıktı.Ze trad ook op in een episode van de TV Datingshow Shipmates op 16 november 2001.
Ancak o, sahnelere çıkmaya devam etti, en son gösterisini Eylül 1977’de Patras şehrinde yaptı.Pomimo to nadal występowała, po raz ostatni we wrześniu 1977 roku, w mieście Patras.
Bir tiyatro sporu gösterisinin en temel özelliği seyircinin aktif katılımının sağlanmasıdır.Najbardziej interesował go taki rodzaj, który umożliwia aktywny udział publiczności.
19 Mayıs 2011'de Chicago tiyatrosunda geri dönüş gösterisini düzenledi.Den 9 maj 2011 gjorde hon comeback på scenen i Chicago.
Kasım ayında Birleşik Krallığı dolaşarak, Kanal 4 için Revelations (Esinlenmeler) gösterisini çekti.I november spelade han in videon Revelations för Channel 4 i England.
16 Kasım 2001 tarihinde Shipmates adlı günlük televizyon gösterisinin bir bölümüne çıktı.Вона також з'явилася 16 листопада 2001 в епізоді телевізійного шоу Shipmates.
Jimnastikçi gösterisinin başlangıcında ve bitiminde genellikle bir dizi takla atar.На початку та в кінці супроводжується гітарою Пейджа.
1948 yılında ilk gösterisini New York'taki Charles Egan Galerisi'nde yaptı.Zároveň proběhla v Galerii Charlese Egana v New Yorku jeho první samostatná výstava.
16 Kasım 2001 tarihinde Shipmates adlı günlük televizyon gösterisinin bir bölümüne çıktı.Szerepelt az amerikai „Shipmates” televíziós randevú-show 2001. november 16-i epizódjában is.
Utanç gösterisinin sürekli gösterilmesi için minnettar olmak yerine, uzaklaşmaya başlıyorum.A műről a boldog elégedettség helyett a nyomasztó elhagyatottság sugárzik.
19 Mayıs 2011'de Chicago tiyatrosunda geri dönüş gösterisini düzenledi.2011. május 19-én került sor visszatérő fellépésére Chicagóban.
Önceki yılların aksine Jackson, tüm Super Bowl XXVII Devre arası gösterisinin tek sanatçısıydı.En af Jacksons mest roste optrædener var under halvlegen i Super Bowl XXVII.
Grubun Woolwich sahnesindeki gösterisini izlemek için San Francisco'dan Londra'ya seyahat etti.Han reiste fra San Francisco til London for å se bandet spille live i Woolwich Odeon.
Ancak o, sahnelere çıkmaya devam etti, en son gösterisini Eylül 1977’de Patras şehrinde yaptı.にもかかわらず、彼女は出演を続け、パトラスの都市で1977年9月彼女の最終のショーが催された。
Utanç gösterisinin sürekli gösterilmesi için minnettar olmak yerine, uzaklaşmaya başlıyorum.純情で考えるより実行する派なのでいつも大騒ぎになってしまう。
Jeanne de Salzmann'ın katkılarıyla, Gürciyev Kutsal Dans'ların ilk halk gösterisini sergiledi.在Jeanne de Salzmann的協助下，葛氏第一次對外展演他的神聖舞蹈。
Annesi sahne gösterisinin ilk ulusal ABD turunda bu rolü oynamıştı.그의 어머니도 연극 배우 시절에 미국 투어 첫 공연으로 해서웨이와 같은 역할을 연기했었다.
Utanç gösterisinin sürekli gösterilmesi için minnettar olmak yerine, uzaklaşmaya başlıyorum.Namesto, da bi bil hvaležen za nenehno prikazovanje naše sramote, raje pogledam stran.
Ben de onları edindim, bu sayede slayt gösterisini yapmam mümkün oldu.Aztán le tudtam tölteni, hogy ezt a kis diavetítést csináljam belőle.
Ben de onları edindim, bu sayede slayt gösterisini yapmam mümkün oldu.E io ho quindi potuto recuperarle e farvi vedere quella piccola sequenza.
Ben de onları edindim, bu sayede slayt gösterisini yapmam mümkün oldu.Et j'étais donc capable de les retrouver pour vous offrir ce petit diaporama.
Ben de onları edindim, bu sayede slayt gösterisini yapmam mümkün oldu.Ik kon ze terugvinden zodat ik die kleine dia-voorstelling kon geven.
Ben de onları edindim, bu sayede slayt gösterisini yapmam mümkün oldu.덕분에 저는 들어가서 자료를 불러오고 여러분에게 짧은 슬라이드쇼를 보여드릴 수 있었습니다.
Ben de onları edindim, bu sayede slayt gösterisini yapmam mümkün oldu.Mohol som ísť a vybrať si zábery pre túto malú prezentáciu.
Ben de onları edindim, bu sayede slayt gösterisini yapmam mümkün oldu.Pude entonces extraerlas para mostrárselas a Uds. en esta presentación.
Ben de onları edindim, bu sayede slayt gösterisini yapmam mümkün oldu.Pude ir buscá-las para vos fazer aquela pequena apresentação.
Ben de onları edindim, bu sayede slayt gösterisini yapmam mümkün oldu.Saya tinggal mengambilnya untuk membuat presentasi barusan.
Ben de onları edindim, bu sayede slayt gösterisini yapmam mümkün oldu.Si am putut sa ma duc si sa le obtin pentru a va putea arata aceasta mica prezentare.
Ben de onları edindim, bu sayede slayt gösterisini yapmam mümkün oldu.Und ich konnte dann hergehen und sie herunterladen, um Ihnen diese kleine Diashow zu zeigen.
Ben de onları edindim, bu sayede slayt gösterisini yapmam mümkün oldu.Και ήμουν έτσι σε θέση να πάω να τις βρω και να σας δώσω αυτή τη μικρή παρουσίαση.
Ben de onları edindim, bu sayede slayt gösterisini yapmam mümkün oldu.И я смог затем извлечь их и показать вам это небольшое слайд-шоу.
Ben de onları edindim, bu sayede slayt gösterisini yapmam mümkün oldu.Сега вече можех да ги сваля и да ви направя тази кратка презентация.
Ben de onları edindim, bu sayede slayt gösterisini yapmam mümkün oldu.ואז הייתי יכול ללכת ולמצוא אותם בשביל להעביר לכם את המצגת הקצרה הזו.
Ben de onları edindim, bu sayede slayt gösterisini yapmam mümkün oldu.وأستطعت أن أصل لها وأحمّلها لأقدّم لكم هذه الشريحة البسيطة.
Ben de onları edindim, bu sayede slayt gösterisini yapmam mümkün oldu.この小さなスライドショーを作りました ここで解決されている難しい問題は何でしょう?
Bugünkü slayt gösterisinin konusu olan파인 리지 보호구역 말입니다.,
Bugünkü slayt gösterisinin konusu olanLa réserve de Pine Ridge,
Bugünkü slayt gösterisinin konusu olan Pine Ridge Rezervasyonu,Het Pine Ridge-reservaat, het onderwerp van de diashow van vandaag,
Bugünkü slayt gösterisinin konusu olan Pine Ridge Rezervasyonu,Pineridge-reservatet som kommer att visas i dagens slideshow
Bugünkü slayt gösterisinin konusu olan Pine Ridge Rezervasyonu,Rezervace Pine Ridge, o které je má dnešní prezentace,
Bugünkü slayt gösterisinin konusu olan Pine Ridge Rezervasyonu,Rezerwat Pine Ridge, który jest tematem dzisiejszego pokazu,
Bugünkü slayt gösterisinin konusu olanVùng đất người da đỏ Pine Ridge
Bugünkü slayt gösterisinin konusu olanשמורת פיין רידג',
Bugünkü slayt gösterisinin konusu olanإن محمية باين ريدج
Bugünkü slayt gösterisinin konusu olanこれが本日の主題です
Bu küçük slide gösterisini "Silikon Vadisi" denilen bir yerde yaptım ve çok da düzgün yaptım.Feci questa conferenza video in un luogo chiamato Silicon Valley e tutto andò bene.
Bu küçük slide gösterisini "Silikon Vadisi" denilen bir yerde yaptım ve çok da düzgün yaptım.Ich habe eine kleine Präsentation an einem Ort namens Silicon Valley gegeben und ich tat einen ganz guten Job.
Bu küçük slide gösterisini "Silikon Vadisi" denilen bir yerde yaptım ve çok da düzgün yaptım.Ik heb een kleine slide show gegeven op een plek genaamd Sillicon Valley, en ik deed het vrij goed.
Bu küçük slide gösterisini "Silikon Vadisi" denilen bir yerde yaptım ve çok da düzgün yaptım.J'ai montré ce diaporama dans un endroit appelé la Silicon Valley et j'ai bien fait.
Bu küçük slide gösterisini "Silikon Vadisi" denilen bir yerde yaptım ve çok da düzgün yaptım.전에 이 슬라이드 쇼를 실리콘 밸리라는 데서 보여준 적이 있는데 물론 잘 했죠.
Bu küçük slide gösterisini "Silikon Vadisi" denilen bir yerde yaptım ve çok da düzgün yaptım.Megtartottam ezt a diavetítést egy Szilikon-völgy nevű helyen, és elég jól sikerült.
Bu küçük slide gösterisini "Silikon Vadisi" denilen bir yerde yaptım ve çok da düzgün yaptım.Presenté estas diapositivas en un lugar llamado Silicon Valley y me fue bien.
Bu küçük slide gösterisini "Silikon Vadisi" denilen bir yerde yaptım ve çok da düzgün yaptım.Şi am opferit acest slide show într-un loc numit Valea Silicon şi a mers totul bine.
Bu küçük slide gösterisini "Silikon Vadisi" denilen bir yerde yaptım ve çok da düzgün yaptım.Zrobiłem taki pokaz slajdów w tak zwanej Dolinie Krzemowej i poszło mi całkiem nieźle.
Bu küçük slide gösterisini "Silikon Vadisi" denilen bir yerde yaptım ve çok da düzgün yaptım.Същата история в слайдове я разказах и на едно друго място - Силиконовата долина, и мина добре.
Bu küçük slide gösterisini "Silikon Vadisi" denilen bir yerde yaptım ve çok da düzgün yaptım.Я показал эту презентацию в месте, которое называют Кремниевой Долиной и правильно сделал.
Bu küçük slide gösterisini "Silikon Vadisi" denilen bir yerde yaptım ve çok da düzgün yaptım.הצגתי את המצגת הזאת במקום שנקרא עמק הסיליקון והלך לי בסדר גמור.
Bu küçük slide gösterisini "Silikon Vadisi" denilen bir yerde yaptım ve çok da düzgün yaptım.قدمت عرض الشرائح الصغير هذا في مكان يدعى وادي السيليكون قدمته على اكمل وجه.
Bu küçük slide gösterisini "Silikon Vadisi" denilen bir yerde yaptım ve çok da düzgün yaptım.成功でしたよ ある女性が観客席から来て
Bunlar, slayt gösterisinin başında göreceğinizA na těchto fotografiích -