gösterisi ile cümle
gösterisi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Son halk gösterisi 23 Ağustos 1978'de Bussoladomani Tiyatrosu'nda gerçekleşti.Mina gave her last public performance on 23 August 1978 at the Bussoladomani theatre.
16 Kasım 2001 tarihinde Shipmates adlı günlük televizyon gösterisinin bir bölümüne çıktı.She also appeared on the November 16, 2001, episode of the TV dating show Shipmates.
Protesto gösterisinde Berinkey istifa etti.In protest, Berinkey resigned.
Mina'nın son TV gösterisi 16 Mart 1974'te Milleluci serisinin son bölümünde yapıldı.Mina's last live TV appearance was the final episode of the Milleluci series on 16 March 1974.
"Over", "Matthew's Best Hit TV Plus" adlı TV gösterisinin tanıtım müziği olarak kullanılmıştır."Over" was used as the theme song for the TV show "Matthew's Best Hit TV Plus".
Müzisyen John Mayer gösterisine yardımcı oldu.Musician John Mayer assisted with its demonstration.
Açılış gösterisi olarak Ricardo Caria "Amar pelos dois" şarkısını seslendirmiştir.The opening act was Ricardo Caria performing "Amar pelos dois".
Bu çalışma 1985 ve 1990'da SIGGRAPH Sanat Gösterisi'nde yer aldı.It was included in the SIGGRAPH Art Show in 1985 and 1990.
Theodora'nın kendisi de kayınvalidesi Efrosini tarafından bir görücülük gösterisinde seçilmişti.Theodora herself had been picked in a bride-show by her mother-in-law Euphrosyne.
O yaşta, TV yetenek gösterisi "Star for a Night" ın Galerie finalini kazandı.At that age she won the Welsh final of BBC One's talent show Star for a Night.
Oğluna karşı "dengesiz" davranmış ve hem kızıp döverken hem sevgi gösterisinde bulunmuştur.When his lies are revealed, his demeanor changes, and he becomes angry and combative.
Feyruz ile olan son müzikal gösterisini yine Lübnan'da, Petra'da 1978 yılında yapmışlardır.His last appearance in a play with Fairuz was in 1978 in Petra.
İtalyan Yetenek gösterisi Amici di Maria De Filippi yarışmasını kazanmıştır.She was the winner of the 2009 edition of the Italian talent show Amici di Maria De Filippi.
En eski kaydedilmiş görücülük gösterisine katılan on üç adaydan biriydi.Three of them he was the featured vocalist.
Aynı yıl televizyonda düzenli olarak Buona Domenica adlı varyete gösterisine başladı.The same year, she made her television debut as a regular in the variety show Buona Domenica.
Aralık gösterisi Edinburgh Castle Great Hall dış geniş Esplanade yapıldı.The interval act was performed at the outside vast Esplanade of the Great Hall of Edinburgh Castle.
Cenazesi binlerce insanın katılımıyla devasa bir ulusal bütünlük gösterisine dönüşmüştür.His funeral drew thousands, which turned into a mass demonstration of national unity.
San Antonio'da 2000 yılında ilk gösterisi yapılmıştır.Her first exhibit was in 1982 in San Francisco.
Kapanış gösterisi olarak yine Caria "Lisboa" şarkısını seslendirmiştir.Caria returned as a closing act, performing "Lisboa".
Ayrıca bu yıl oldu, bir partinin rus gösterisi «Ses».In the same year she became a member of the Russian show "Voice".
Ressam, 1967 yılında Merce Cunnigham'ın dans gösterisi "Scramble" için sahne ve kostüm tasarladı.In 1967, he designed the set and costumes for Scramble, a dance piece by Merce Cunningham.
19 Mayıs 2011'de Chicago tiyatrosunda geri dönüş gösterisini düzenledi.On May 19, 2011, Franklin had her comeback show at the Chicago Theatre.
Canlı hayvanların sahne gösterisinde kullanılması hayvan hakları örgütü PETA tarafından eleştirildi.PETA called the display animal cruelty.
1978'den 1983'e kadar Kanada’daki CTV kanalındaki “Sirk” gösterisine ev sahipliği yaptı.From 1978 to 1983 she hosted the show Circus on CTV in Canada.
Gösterisi iki tanesi yeni performanslar olmak üzere dokuz performanstan oluşmuştur.It played for only nine performances.
Theofano başka birisi ile nişanlıydı ancak imparatorluk görücülük gösterisine katılmıştır.Theophano had been betrothed to another man but took place in the imperial bride-show.
Şenliklerde dans gösterisi de sunulur.So, the dance scenes are extended.
Festivalin kapanışı da havai fişek gösterisi ile olur.The celebration concluded with a fireworks show.
You So Crazy diye bir gösterisi var.Oh, such a crazy day.
Açılış gösterisinde Elena Gheorghe, Ad Libitum ve Katia Cărbune performans sergilemiştir.The guest performers of this semi-final were Elena Gheorghe, Ad Libitum and Katia Cărbune.
Justin Tümberlake finalin ara gösterisinde yer almıştır.It features vocals from Justin Timberlake towards the end of the track.
Sadece 80 katılımcı televizyon gösterisine katılmaya hak kazanmıştır.Only 80 of them were shortlisted to join the televised competition.
Ayrıca yine bu dönemde uçakların yarıştırıldığı birçok hava gösterisi düzenlendi.Different air shows were planned on that occasion.
Otel Cirque du Soleil’in su gösterisi olan O’ya da ev sahipliği yapmaktadır.It is also used by Cirque du Soleil.
14 ay süren seyahat ABD Deniz Kuvvetlerinin güç gösterisine dönüşmüştür.The fourteen-month-long voyage was a grand pageant of American naval power.
Devre arasında Broadway All-Stars gösterisi sergilendi.The halftime show featured the Broadway All-Stars.
Bu nedenle bir bale gösterisi operaya eklenmiştir.A ballet interlude would be added in the opera afterwards.
Dördüncü, statü, özgüven -- işte bu gösteriş. Gösterişi alıp ilk basamağa sokuyoruz.Fourth: status, self-esteem -- that is, vanity -- and we're taking vanity and shoving it down here.
Gibi vahşi bir hayvan gösterisi olarak aynı olacaktır biz, bir kez York duydum. ""It would set 'em clean off their heads.
Bu inanılmaz bir ışık gösterisi.This is an unbelievable light show.
Ben de onları edindim, bu sayede slayt gösterisini yapmam mümkün oldu.And I was then able to go and retrieve them to give you that little slideshow.
Bu bir dev araç gösterisi.This is a monster truck show.
Hall, palyaçoluk ve dilsiz gösterisi her şeyi ifade etmeye çalıştım, fakat Mrs. Hall obdurate.Hall tried to convey everything by grimaces and dumb show, but Mrs. Hall was obdurate.
Renkli olmaları, zenginliği ve gösterişi yansıtıyordu.It was about displaying the wealth.
Burada yaptığım slayt gösterisini, iki yıl önce neredeyse 2:00 defa yaptım.I have given the slide show that I gave here two years ago about 2,000 times.
Gösterişi veya güzelliği bulmaya çalışmıyoruz.We're not trying to find vanity and beauty.
İnanılmaz bir bale gösterisi yapmaya başlıyorlar.And they begin an incredible ballet.
Bir tanesi Orta Doğu'daki savaşla ilgili, bir diğeri Fransa'daki halk gösterisiyle.One is about the war in the Middle East, and another one is about a public demonstration in France.
"Bu olay bir protesto gösterisiydi" dedi. Nasıl olur da, gerçeği bilmiyorduk?How could we have not known?\
Olanların protesto gösterisi olmadığı açıktı.It was very clear this was not a demonstration.
Pekin Olimpiyatları, Çin'in süper güç gösterisiydi.The Beijing Olympics were an exercise in Chinese soft power.
Pekala, bir sonraki bir web kamerasından, ve bu çarkıfelek gösterisi olacak.Okay, so this next one is from the webcam, and it's going to be this pinwheel display.
Divinest gösterisi madde Despised!Despised substance of divinest show!
Dolayısıyla ben de her zamanki uğraşlarım olan rock operayı ve gösterişi boşver diye düşündüm.So I thought, forget the rock opera, forget the bombast, my usual tricks.
Ve annem Nehru başbakanının izlediği bir dans gösterisi yaptı.And she created a dance piece which then Prime Minister Nehru saw.
Bu, insan kardeşliğinin bir gösterisidir.It is a demonstration of human brotherhood.
Bir gül ağacının gözlerinizin önünde çiçeklendiği bir gösterisi vardır.He had this wonderful trick where a rose bush would bloom right in front of your eyes.
O sırada 17 yaşındaydım ve barış gösterisine katılmıştım.I was 17 and going on a peace walk.
1890, bana göre bu slayt gösterisindeki en önemli tarih.A date I believe to be the most important in this slide show.
Endişelenmeyin, bu yemek pişirme gösterisine dönüşmeyecek.So don't fear, this is not going to be a cooking demonstration.